许多人类更喜欢通过沉溺于一些事物或事情来麻木自己,例如酒精、香烟和电视。
Many would rather numb themselves through addictive use of substances or preoccupations, such as alcohol, cigarettes and television.
因为缺少信息而受阻,一些编剧选择了沉溺于通过把历史小说编进知识空白的推测中。
Frustrated by the lack of information, some writers have chosen to indulge in conjecture by weaving tales of historical fiction into the knowledge gaps.
同时,通过开发软件分析和预测客户的喜好,像亚马逊这样的公司促使人们沉溺于小众产品。
And, by developing software that analysed and predicted consumers' tastes, companies like Amazon were encouraging people to wallow in esoterica.
沉溺于毒瘾和苦痛的人们将通过信仰重建计划获得新希望,脆弱的人类生命将获得更好的保护。
The addicted and suffering are finding new hope through faith- based programs. Vulnerable human life is better protected.
假如青春期的孩子沉溺于即刻的满足,通过让他们面对沉溺于即刻满足导致的自然后果,而让他们学会抵抗诱惑。
Suppose that from confronting some natural consequences of indulging immediate gratification, the adolescent learns to resist temptation.
假如青春期的孩子沉溺于即刻的满足,通过让他们面对沉溺于即刻满足导致的自然后果,而让他们学会抵抗诱惑。
Suppose that from confronting some natural consequences of indulging immediate gratification, the adolescent learns to resist temptation.
应用推荐