通过植树造林和避免乱砍滥伐减少碳排放。
Carbon reduction through reforestation and avoided deforestation.
通过学校活动，学生可以学习参与社区活动，包括植树、清洁公园、敬老活动等。
Through school projects, students can learn to be involved in community projects ranging from planting trees to cleaning up a park to assisting elderly people.
国家植树节基金会向许多城市发起挑战，要求它们通过种植和保护更多的树木来赢得那面“美国树城”的旗帜。
The National Arbor Day Foundation has challenged many cities to earn its "Tree City USA" flag by planting and protecting more trees.
在过去的19年里，他通过在附近的土地上植树，把干旱的村庄变成了地下水丰富的地方。
He has changed his dry village into a place rich in ground water by planting trees on nearby land for the last 19 years.
从改善我们住房的性能到为我们的社区植树，每一个美国人，不分老幼，都可以通过无数方式参与其事。
From weatherizing our homes to planting trees in our communities, there are countless ways for every American, young and old, to get involved.
在过去20年，中国通过统一的植树造林规划和大面积天然林禁伐，使森林覆被率从12%增加到18%以上。
Over the past 20 years, China's forest cover has grown from around 12 percent to more than 18 percent through a concerted reforestation program and a ban on logging across vast areas of the country.
这些年来我一直在在尝试通过各种方式减少碳排放，如：骑自行车，节约家里的能源，以及和一个地方非盈利的组织(植树亚特兰大)一块在小镇附近植树。
I had been trying to reduce my carbon footprint for years by recycling, conserving energy at home and planting trees around town with a local non-profit organization, "trees Atlanta."
通过在学校操场种植树木或灌木，在邻近的街道或城市的公园。
By planting trees or shrubs in school grounds, along neighbouring streets or in civic parks.
通过在屋顶种植树木，建筑师让整个基地成为一个绿色景观。
By placing trees on the roof, the architects make the whole site a green landscape.
1949年后，这些洞被宣布为历史古迹，通过远见卓识的植树计划和防护屏障建设，风蚀和水蚀的速度慢了下来。
After 1949, the caves were declared historic monuments, and the steady erosion by wind and water was slowed down through judicious tree planning and the construction of protective barriers.
通过不同容器造林试验，分析总结出植树袋是一种优于其它容器的造林材料，它的使用将会使干旱区造林效果呈现质的飞跃。
Through afforestation test with different containers, was analysed effect and summarized that "tree-planting bag" is the best afforestation material among other containers.
第二，应该通过开展更多的植树造林工程②来提高天然森林的保护和开发。
Second, the state should enhance protection and development of natural forests by launching more afforestation projects.
文章通过对近年来工作实例的分析总结，提出了提高植树成活率的有效技术措施，具有较高的借鉴价值。
After analysis on the tree planting in recent years, the article proposes some valuable and effective technical measures to increase the survival rate of trees.
集水造林通过增加植树带汇流量改善了林地土壤水分环境，从而影响到林分物质生产水平。
Afforestation by water-harvesting improves the soil water environment in forest owing to increase of runoff volume collected in the planting strip, so that the productivity of forests is influenced.
美国矿产公司试图通过其子公司AUI在中国开展林业业务，重点放在植树造林方面。
Amerimine, through its subsidiary AUI, intends to enter the forestry business in China, with emphasis on plantation forestry.
美国矿产公司试图通过其子公司AUI在中国开展林业业务，重点放在植树造林方面。
Amerimine, through its subsidiary AUI, intends to enter the forestry business in China, with emphasis on plantation forestry.
应用推荐