我认为人们可以通过帮助他人改善生活变得伟大。
I think that greatness can be attained by doing something to improve the lives of others.
这表明所有人发现即使他们自己身处困境，他们可以通过帮助他人来改善自己的生活。
It will look like all the people discovering that by helping others, even when they themselves are suffering, they end up improving their own lives.
我通过帮助他人使自己忙碌，比如在教会帮忙分发食物，或者到户外冥想。
I try to get busy helping others, like helping to distribute food at church, or just being outdoors and meditating.
慈善机构是帮助他人的组织，例如联合国儿童基金会或世界野生动物基金会，你可以通过付出你的时间、金钱或捐赠你拥有的东西来帮助慈善机构。
Charities are organizations that help others, for example, UNICEF or the World Wildlife Fund, you can help charities by giving your time, giving money or giving things that you own.
社会工作者通过成千上万种方式帮助其他人，包括来自全国各地不同年龄、不同背景的人。
In thousands of ways social workers help other people, people from every age, every background, across the country.
你可以通过自己的兴趣和才能帮助他人。
我们每个人都有神奇的力量来影响他人，就是简单地通过慷慨地给予表扬和鼓励而不是批评，来帮助他人意识到自己的潜能。
Every one of us has the magic power of empowering other people simply by generously giving praise and showing encouragement instead of criticism to help them realize their potential.
对于严重的孤独症患者，请采纳如下一项重要建议：通过慈善机构帮助他人，为熟悉朋友烹调佳肴。
And for the seriously lonely, he has one overriding piece of advice: help others through charity work, or cook for acquaintances.
事实上，这与我的坚毅并不矛盾——你能够通过他人的帮助来控制恶劣的处境。
This isn't in contradiction with my advice actually - it's learning that you can control bad situations by getting help from others.
它其中的一个目的便是通过提供志愿者机遇，帮助美国人掌握技能、与他人建立联系，从而回到工作上。
E One of its purposes is to help Americans get back to work by building skills and connections through volunteer opportunities.
尽管此法案几乎没有提到赔偿之类的事项，但是法案却提议建立起一个基金会，这样就可以通过企业征税而得以帮助津巴布韦人在收购他人企业时拥有充足的资金。
Though the bill says little about compensation, there is a proposal for a fund that would help Zimbabweans finance their acquisitions through, among other things, a company levy.
钱存在银行里，对于通过不使用的货币进行流通并且可以使其他人进行借贷，提供了很好的帮助。
Money in the bank benefits the community, by bringing unused capital into circulation and making it available for others to borrow.
并且，他还通过教授其他儿童肾病医生来帮助他人。
Also, he was always there helping by teaching other doctors about being kidney specialists tooi1.
通过利用他们的帮助去收集羊毛，这种举动代表了力量，她成功的做到了把力量授予其他人，而不是把所有的力量都保留在自己身上。
By using their help to collect the fleece, which symbolizes power, she is shown succeeding by entrusting power to others, rather than by trying to keep all the power to herself.
役马通过试图实施敏捷（或者以一己之力，或者作为敏捷团队的一部分、借助其他人的帮助）学习了敏捷。
The Work Horse has learned about Agile by trying to implement it on their own or as part of an Agile team with some help from others.
通过拜访亲友或邻居、与他们电话交谈或给他们写信，来帮助孩子意识到：其他人爱他们，关心他们。
Help your children know that others love them and care about them by visiting, talking on the phone or writing to family members, friends and neighbors.
我们可以通过在其他人帮助我们达到短期目标时奖励并感激其他人的方式来做到这点。
We can do this by rewarding and thanking others when they've helped us meet our team's short-term goals.
加入，参与并慷慨地付出你的时间，并且通过你的努力来获得其他人的帮助吧。
Join, participate, donate generously of your time, and let others help you in your endeavors.
每次看到这些首字母——AMF——我都仿佛看见了妈妈，我知道我正在通过帮助其他人向她致意。
And every time I seethose initials -- AMF -- I see my mom, and I know I am honoring her byhelping others.
因此，通过坚持吃特定食物来帮助避免患上高血压和心脏病对一些人来说可能比其他人要困难得多。
So sticking with foods that may help keep the high blood pressure medicine and heart disease at bay is likely going to be much harder for some than others.
通过突出显示重要的活动和事件，您可以清楚地将时间限制可视化，并且也可以帮助其他人可视化时间限制。
By highlighting key activities and events, you can visualize time frames clearly — and help others visualize them, too.
凤凰男：指家境贫困的农村男孩通过自身努力和他人帮助，进入大城市并获得成功。
Phoenix man: Refers to a man who grew up poor and in the countryside, but thanks to their efforts and the support of others, is able to move to a big city and become successful.
你通过哪些方式帮助他人？
一旦你们成为“光的存有”，去给予他人对你们来说都是完全的自然意愿，并且帮助他们通过他们进化的进程。
Once you become a Being of Light it is perfectly natural that you would want to give to others, and help them through their evolutionary process.
允许其他人通过评价你的进步来参与你的努力，帮助你设置最后期限或者评价你的结果很有利。
Allowing others to become involved in your efforts by reviewing your progress, helping you set deadlines or evaluating your results can be very helpful.
可后来，通过向别人讲述我的痛苦、力量和希望，我做到了滴酒不沾，还能帮助其他人戒酒。
But, by sharing my pain as well as my strength and hope with others, I was able to stay sober and help others to recover.
我很高兴看到孩子们通过慈善银行帮助他人。
It's great to see kids helping kids though the giving bank program.
我很高兴看到孩子们通过慈善银行帮助他人。
It's great to see kids helping kids though the giving bank program.
应用推荐