柜台后面的警官叫住了我，说：“小姐，你的名字和我们通缉名单上一个人的名字很像。”
The officer behind the counter called me up and said: "Miss, your name looks like the name of someone who's on our wanted list."
那儿的墙上会贴上你的通缉令吗？
要达到不错的视觉效果你就想想以前的西部电影里边的《通缉》告示的样子。
To get a good visual definition of slab typefaces, think of the old Wild West “Wanted” posters.
还有更糟的。根据犯罪现场发现的凶器，要追查到你身上了。你以谋杀罪被通缉了。
It gets worse. Weapon found at the crime scene traces back to you. You're wanted for murder.
你以前的邻居被美国联邦调查局通缉；逃犯正被通缉。
Your former neighbor is wanted by the FBI; Uncle Sam wants you.
当你擦火柴点雪茄时，我发现你就是芝加哥警方通缉的人。
When you struck the match to light your cigar I saw it was the face of the man wanted in Chicago.
你一个人在里诺市闲逛是会被通缉的。
当你划着火柴点烟时，我发现你正是那个芝加哥警方所通缉的人。
When you struck the match to light your cigar I saw it was the face of the man wanted in Chicago.
你将不再是通缉犯了。
我希望你们觉得你自己—你只是抓住了一个很好的头号通缉犯。
I hope you guys feel good about yourselves -you just caught one of the most wanted men.
我希望你们觉得你自己—你只是抓住了一个很好的头号通缉犯。
I hope you guys feel good about yourselves -you just caught one of the most wanted men.
应用推荐