我们还没有接到货主的装船通知单。
她因违章停车收到罚款通知单。
所有付款通知单上均注明付款截止日期。
至少有最近一个月的生产计划或生产通知单?
Is there a line plan or production loading schedule for at least one month in advance?
通知单上会有邮局的地址,您就去那里取包裹。
There must is a post office address on the notice, where you can go to pick up the parcel.
旅客:是的,我收到这份欠款通知单,请问它是关于什么的欠款单?
更为复杂的系统包括由计算机制作续订通知单寄送供应者。
Most sophisticated systems include the production by computer of the renewal notices which are sent to the supplier.
我刚刚收到了一张违法停车罚款通知单——多年来头一遭。
银行手续费(借项通知单)1美元,未列在银行对账单上。
Bank service charges (debit memorandum) of 1 was not included in the bank statement.
学费缴纳应于注册当日或收到缴费通知单7日内完成付费。
Payment must be made at the time of registration, or within 7 days of receiving the invoice.
相信您也都收到注册组寄出的开学通知单,并知道同学的教室。
You should have received a notice from our registration team and be aware of the classroom of your kids.
持入住通知单和护照到国际交流中心或留学生公寓前台办理入住;
Go to the reception desk of International Exchange Center or International Students' Apartment with the Accommodation Notice and your passport to check in.
目视化管理,即时通报异常状况,建立开账通知单并追踪未达标项目。
Visual management, instantly report abnormal conditions, make a Notice of Making out Bill and trace disqualified items.
今天我醒来,看见阳光明媚,百鸟欢唱,以及一张退房通知单。FML。
Today, I woke up to the sun shining, the birds singing, and an eviction notice. FML.
顺便说一下,您需要出示护照和这张通知单,并需付一些费用,大约三元。
By the way, you'll need to show your passport and this notice, and pay a small fee, probably about three yuan.
你只需填写帐目通知单上附带的存款单,便可以在联邦银行的任何支行付款。
Payments can be made at any branch of the Federal Bank by completing the deposit slip attached to your account notice.
接到会议通知单后,了解会议名称、性质、开会时间、与会人数及布置要求。
After receiving the meeting notice and understand the title, nature, meeting time, number of participants and layout requirements.
今天上午我收到一张邮包到达通知单和一张汇票。我能在这儿取包裹和汇款吗?
I received an arrival notice of a parcel and a postal money order this morning. Can I get the parcel and the money here?
即使不用收货单,如果供应商没有提供发货通知单,那么收货细节必须记录。
Even where GRNs are not routinely used, the details of a consignment from a supplier which arrives without an advice note must always be recorded.
就从现在开始吧——挑出那些你所知道的最麻烦住户,马上给他们发出通知单让他们离开。
Start right now - select the most disturbing tenant you know is doing you no good and hand deliver your notice now!
如果那张可怕的解雇通知单放在你桌上,当你离开公司的时候会发生什么事情呢?
When that dreaded pink slip lands on your desk, what happens after you leave the building?
本次维修已完成,维修费用将在收到维修付款通知单时,支付给物业管理中心。
It is our pleasure to service you. Please pay the bill to Customer Service Center when you get notification.
被异动员工持《员工异动通知单》到新单位人力资源部门报到并办理入职手续。
The job change-related employees shall come to the new HR Department for signing in and handling the admission procedures with the Notice on Employee Job Change.
每月的定期检查后,安委会须将检查结果逐一核实,发出隐患通知单,限期完成。
After a month of regular inspections, the Safety Committee shall verify the test results one by one, issue potential note, make the completion deadline.
负责协助经理打印整理档案存档协议书下宴会通知单团队介绍感谢信事件摘要等。
Responsible for assisting the managers in typing / filing correspondence such as proposals, Letters of Agreement, Banquet Event Orders, Group Resumes, Thank You letters, Post Event Summary etc.
这个移动类型不能手工输入,而是在有关运行计划抬头收货的通知单中自动生产的。
This movement type cannot be entered manually. It is generated automatically at notification of goods receipt for a run schedule header.
根据酒店市场营销部发送的“会议通知单”,组织会议服务人员了解会议的相关情况。
According to the Ministry of hotel marketing of this "meeting notice", organized conference services staff to understand the relevant situation.
根据酒店市场营销部发送的“会议通知单”,组织会议服务人员了解会议的相关情况。
According to the Ministry of hotel marketing of this "meeting notice", organized conference services staff to understand the relevant situation.
应用推荐