他在网上做了一些研究,发现微笑是一种世界通用的语言——它在任何地方都能被理解。
He did a little research on the Internet and discovered that smiling is a universal language—it is understood everywhere.
蓝天碧草之间笑声成了世界通用的语言。
Thee sky is blue and fields are green and laughter is the language of the world.
蓝天碧草之间笑声成了世亖界通用的语言。
The sky is blue and fields are green and laughter is the language of the world.
音乐也许是一个通用的语言。我们与他相伴相随。
Music may be the universal language, but those of us who spend our lives with it are expected to know it in depth, from early on.
有没有通用的语言或统一机构的设计师,所有学科。
There is no universal language or unifying institution for designers of all disciplines.
摄影是这世上最通用的语言,而你却一个字都不用说。
Photography is one of the most universal languages around, and you do not have to say a word.
观众在他的画作前默默流连,汲取着这环球通用的语言。
Viewers linger before his work in silence, absorbing the universal language.
历史上有许多人试图为世界各地的民族创造一种普遍通用的语言。
Many people in history tried to create a common universal language for all peoples of the world.
丹麦语是全国通用的语言,尽管小部分在德国边境附近的人也说德语。
Danish is spoken in the entire country, although a small group near the German border also speaks German.
既然英语己经逐渐成为一种全球通用的语言,学习其他的语言就没用了。
Since English has been gradually becoming a universal language, it's useless to study other languages.
在这些地方英语都不是官方语言,但它是全球通用的语言,这是一个不争的事实。
But English is the universal language nowadays - like it or not, but it is a fact.
他们每次召开会议或在其它场合都讲英文,那何不干脆选择一种通用的语言呢?
They already speak English in the meetings of the Parliament and elsewhere. So why not just choose one language?
插图是世界都能通用的语言,其设计在商业应用上通常分为人物,动物,商品形象。
Illustration is the world can common language, its design in business applications usually divided into character, animal, merchandise image.
计算机代码是下一个通用的语言,和它的语法将只能由下一代的想象力有限程序员。
Computer code is the next universal language, and its syntax will be limited only by the imaginations of the next generation of programmers.
现代的业务流程引擎一般提供评估简单规则的功能,构建在业务流程语言中,或者通过调用通用的语言。
Modern business process engines usually provide capabilities for evaluating simple rules, either built in the business process language or by invocation of general purpose languages.
美国作家马克.吐温称善良是一种世界通用的语言,它可以使盲人“看到”、使聋子“听到”。
" American writer Mark. Twain said that is kind of a world common language, which allows blind people "see", so that the deaf "hear.
在一个语言社区中大量通用的语言结构可对多种意义的线索进行编码和解码,而该种意义线索是口语形式的。
The language structures that are largely Shared among the members of a speech community are used to encode and decode various threads of meaning that are communicated in spoken turns.
但是我仍然认为该有一种全球通用的语言,好让世人能更团结、更和谐相处,并且让这个世界早日获得和平。
But still I think we need one universal language so that everyone can be united and more harmonious, and the world will have peace more quickly.
马利境内有好几个部族,其中最大的是班巴拉族,占马利总人口的三成以上,而班巴拉语也是最通用的语言。
Mali has several tribes, the largest of which are the Bambara who account for more than 30 percent of the population and whose language is widely spoken.
每一个国家的肢体语言可能互不相同,但它是通用的语言。当我们使用肢体语言时,甚至我们还没有深入了解它。
While body language may differ from country to country, it is the universal language. We all use it even when we don't realize it.
具体来说,就是专家演讲时,须要把自己的话转变成为较为通用的语言,而且要说明这些信息和听众是息息相关的。
To be specific, when talking to general audience, experts have to translate their words into a more common language and explain how the information is closely related to the audience.
通过考察一座城市的高校数量、这座城市外国籍人口的多寡,及当地通用的语言的数量都可以对这些方面所取得的某些成绩进行量化。
Some of these attributes can be measured, by looking at how many universities a city has, how many of its residents were born abroad, how many languages are spoken there.
虽然世界上只有一小部分语言是没有或几乎没有数词的,但它们表明,数词并非是全人类通用的。
While only a small portion of the world's languages are anumeric or nearly anumeric, they demonstrate that number words are not a human universal.
沟通的根本障碍之一就是缺乏一种通用的共同语言。
One of the fundamental bars to communication is the lack of a universally spoken, common language.
我们的文化使大多数美国人不仅认为我们的语言是通用的,而且认为我们所使用的手势是每个人都能理解的。
Our culture has caused most Americans to assume not only that our language is universal but that the gestures we use are understood by everyone.
我们的文化使大多数美国人不仅认为我们的语言是通用的,而且认为我们所使用的手势是每个人都能理解的。
Our culture has caused most Americans to assume not only that our language is universal but that the gestures we use are understood by everyone.
应用推荐