这种方式便是在镍盘雕刻上文字信息，起初上面的文字都是通常大小，然后会迅速缩小到只有用显微镜才能看得到的程度。
The nickel discs are etched with text that starts at a normal size and rapidly shrinks to microscopic.
午餐乔通常会吃一大盘塞得满满的蔬菜沙拉。
For lunch, Joe usually eats a large salad, loaded with vegetables.
这一行为通常伴随着大量抛盘及急速下跌。
It's often accompanied by panic selling and steep declines on high volume.
你的自负通常用一件“辣妹”T恤予以强调，这使得呆在你旁边比在小孩旁边还难忍受那么一点点，比呆在一盘羊精旁边好过那么一点点。
Your ego is usually punctuated with a "hottie" shirt, which makes you slightly less tolerable to be around than children, and slightly more tolerable to be around than a saucer of goat cum.
法兰盘只是一个统称，通常是指在一个类似盘状的金属体色的周边开上几个固定用的孔用于连接其它东西。
Flange is a general term usually refers to the metal in a similar color discoid open on the periphery of several fixing holes for connecting other things.
如果是第二种做法的话，希腊人就餐时通常会用叉子将这一整块奶酪分成大块，同盘中的沙拉混合在一起。
In the latter case, Greeks break the Feta into chunks with a fork and mix it in with the rest of the salad at the table.
对于固定的硬盘，磁头撞击通常会破坏数据，然而磁带或光盘驱动器的错误通常对数据盘碟是无害的。
A head crash in a fixed hard disk generally destroys the data, whereas the failure of a tape drive or optical disk drive often leaves the data cartridge unharmed.
划线时，通常使用游标卡尺、钳工划线盘、钢直尺等常用工具。
It normally used vernier caliper, fitter disc, steel ruler, and other frequently used tools.
确盘是为通常在约定时限内按照所约定的价格出售货物而作的一种承诺。
A firm offer is a promise to sell goods at a stated price, usually within a stated period of time.
最软的泡绵主要用来制做收尾产品的绵盘，颜色通常为红色。
The softest foams are used to make pads for applying last step products, and these are usually red in colour.
镜面绵盘是使用较软的泡绵所制造，颜色通常为黑色或蓝色，这类的绵盘不具有切削能力，但具有把车漆抛到异常光亮的能力。
Glazing pads are made from softer foams, and are usually either black or blue in colour. These pads have no cutting action, but are capable of burnishing paint to an exceptionally high lustre.
他的米尔小点调制盘只将是准确的在一力量，通常最高。
His mil-dot reticle will only be accurate at one power, usually the highest.
盒装电视便餐：一种速冻包装的食品，通常包装在一次性的食品盘中，吃前稍热即可。
A frozen prepared meal, usually packaged in a disposable serving tray, that needs only to be heated before serving.
通常单独销售的元件是以CDU(商业展销元件)的形式售出的。业内普遍称之为圣伯力货架盘售形式，或者上架包装形式。
Often single selling units will be sold in CDU's (Commercial Display units). These are also know in Sainsbury's as Shelf Ready Tray's or Shelf Ready Packaging.
我甚至在穿线后放置48小时，通常这可以阻止合成线在几盘比赛后快速掉磅。
I even let it sit for 48 hours after stringing, which usually stops rapid tension loss after a couple sets for poly.
客户通常知道路线和他们，当方向盘不居中少，车是不正确对齐。
Customers generally know little about alignment and to them, when the steering wheel is not centered, the car is not aligned correctly.
日元交叉盘之后最终创下新高，与周五通常所见的风险规避基调不同。
Yen crosses eventually made fresh highs later in the day, bucking the usual risk off tone seen on Fridays in Asia.
方法通常包括利用导管装置，将一种或多种物质引入一个或多个盘中。
Methods generally involve introducing one or more substances into one or more discs using a catheter device.
命盘中所有的星落在地平线以上，通常易出优秀且远近有名的人，他们行动敏捷，在处理紧急事务方面表现出色。
All Planets above the Earth, make a man illustrious and generally known far and near, and being all swift in motion, render him dextrous and nimble in the dispatch of affairs.
最接近的人通常开始的头说：“一旦道路结冰和冷”，而其他人重复，那么“一个女人失去了她的方向盘控制”是口语和反复回来。
The person closest to the head commonly begins by saying "Once the roads were icy and cold", which the others repeat; then "a woman lost control of her steering wheel" is spoken and repeated back.
传盘手通常情况都会迈向反手传盘那侧。
The thrower usually steps to the side as they would when throwing a backhand.
传盘手通常情况都会迈向反手传盘那侧。
The thrower usually steps to the side as they would when throwing a backhand.
应用推荐