习惯，不管是好是坏，都是逐渐形成的。
换言之，语言没有一个逐渐形成的过程。
In other words, you don't have a gradual emergence of language.
这是在你思想中逐渐形成的，她告诉我。
握手是人类在长期的交往中逐渐形成的。
习惯是在人的生活、学习过程中逐渐形成的。
Habitually is gradual in the person of the life, the learning process formation.
精神食欲是突然到来的；而物质食欲是逐渐形成的。
Mind state hunger comes on suddenly; physical state hunger occurs gradually.
生产民俗是人类在生产过程中逐渐形成的习惯与风尚。
Manufacturing folk-custom is a practice and an order of the day which has been developed in man's manufacturing process.
这种音乐可是从两种互不相容的文化冲突中逐渐形成的。
It is a music which evolved through the clash of two antipathetic cultures.
石油是远古时代生物的遗体在地层中经过几亿年的变化而逐渐形成的。
Oil is the remains of ancient organisms in formation through the hundreds of millions of years of evolving changes.
那么决策树模型又是如何根据可视化影响图网中的结构逐渐形成的呢？
Now consider how a decision tree model can be built of the decision structure visualized in the influence diagram.
在单星系如我们的太阳系中，普遍认定行星是通过吸积的过程逐渐形成的。
In a one-star system like our solar system, the leading theory as to how the planets formed is through a process called accretion.
供水管网是项隐蔽的、长时期逐渐形成的，涉及到千家万户的网络工程。
Water supply network is hidden, the gradual formation of a long period of time, thousands of households involved in network engineering.
哈雷风格是哈雷摩托车及哈雷摩托车服饰出现之后逐渐形成的一种服饰风格。
Harley style clothing gradually comes into people's life after the emergence of Harley-Davidson motorcycles and the corresponding suits.
一项新的研究表明，我们倾向于更笔直的这个嗜爱可能有一个逐渐形成的基础。
And a new study shows that our penchant for the more vertically inclined might have an evolutionary basis.
四方神与五天帝、五人帝、五官神相互对应而构成系统是一个逐渐形成的过程。
The constructing of the theological system of four direction Gods, five heavenly Gods, five humanly Gods and five functional Gods is a gradually evolving process.
固有免疫是机体在长期种系发育与进化过程中逐渐形成的一种天然免疫防御功能。
Inherent immunity has innate immune defense function, which forms gradually in germ-line development and evolution of the long-term.
裕固族传统服饰，作为民族集体智慧的结晶，是在漫长的历史过程中逐渐形成的。
The Yugur national minority tradition clothing, takes the nationality collective wisdom the crystallization, is forms gradually in the long historical process.
“构成”是对逐渐形成的内在情感的表现，它经过反复的甚至吹毛求疵的检验、加工。
"Composition" is evolving performance of the inner feelings, which even after repeated testing picky processing.
你可能会怀疑“信度”这个词有相似的发音，你是对的，它是用一种同样方式逐渐形成的。
You might think that the word “Hindu” has a suspiciously similar sound, and you’d be right; it evolved in the same way.
大都市区是在城市进入郊区化阶段之后，逐渐形成的城市与区域一体化的空间地域类型。
The metropolitan district is the space region type of the integrating between the urban and region after the city enters the suburb stage.
间盘突出可能是突然发生，或者经过几个星期或几个月逐渐形成的，经常影响到腰部的椎骨。
Disc Herniation may progress suddenly or gradually over weeks or months and it often affects the Lumbar Vertebrae.
我们现在的氦源，是地下天然气田中放射元素衰变的副产品，经过数十亿年的累积，逐渐形成的。
Our modern supply of helium has gradually built up over billions of years in subterranean pockets of natural gas as a byproduct of decaying radioactive elements.
结果分析了自清中后期始逐渐形成的以保甲制度为基础的社区管理、相应空间结构及其组织秩序。
Results Making analysis of the evolvement context of the city and the administration system of the late Qing Dynasty.
胰腺癌这种疾病是逐渐形成的，不可能象妊娠糖尿病那样诊断，…多年前只是得到一个肿瘤形成的结果。
As disease progression is aggressive in pancreatic cancer, it makes it unlikely that gestational diabetes diagnosed... years earlier is a consequence of tumor growth.
人类的知识是为了用来解决日常生活上的困难，与寻求方便省力的方法，以及感官的享乐等等而逐渐形成的。
In the process of solving problems of daily life, seeking labor-saved way and sensory enjoyment, the knowledge of human shaped up gradually.
企业进化理论是在生物进化学说、组织生态学和演化经济学等理论的基础上所逐渐形成的一种新型企业理论。
Evolutionary theory of enterprises is a new kind of theory based on biological evolutionary theory, organizational ecology and evolutionary theory of economics, etc.
这是我们中心的主要目的：，那就是培养领导者，不管是不是工程师，培养可以领导这个逐渐形成的技术世界的人才。
This is the main goal of the center: it's to educate leaders, both engineers and non-engineers who can lead in an increasingly technological world.
这是我们中心的主要目的：，那就是培养领导者，不管是不是工程师，培养可以领导这个逐渐形成的技术世界的人才。
This is the main goal of the center: it's to educate leaders, both engineers and non-engineers who can lead in an increasingly technological world.
应用推荐