在挪威，和平主义的运动力量逐渐增强。
在老师的教导下，她的自信心逐渐增强了。
预料该风暴会逐渐增强。
该基因的转录水平随着叶龄增加而逐渐增强。
在大西洋东部，一场热带风暴的风力正逐渐增强。
A tropical storm is gaining strength in the eastern Atlantic.
结果如下：随着病程进展，二者的表达呈逐渐增强趋势。
The results are as follows: as the progression of diabetes course, their expression presented the gradually increasing tendency.
在卵巢发育过程中，脑和胸神经团gsh的生物活性逐渐增强。
The activities of GSH in the brain and the thoracic ganglion enhance during the ovarian development.
结果表明：随着发音频率的升高，环甲肌及甲杓肌的电活动逐渐增强。
The result showed that:As the frequency increased, the activity of CT and TA was increased.
一群人围着桌子讲话的声音随着节目的开始曲的逐渐减弱而逐渐增强。
As the signature tune was faded out, the voices of a group talking around a table were faded up.
这本书的后半部分建立了一种逐渐增强的不幸的预感（斯文伯基特）。
The second half of the book builds a steadily escalating sense of foreboding (Sven Birkerts).
目前我国优秀运动员在世界比赛上已经崭露头角，竞技水平也逐渐增强。
At present, our excellent players have already showed the talent at the world competition, and the athletics level has also been gradually strengthened.
给家兔颈髓上施加逐渐增强的机械压迫，造成脊髓性肌痉挛的动物模型。
The spinal spastic models were made by gradual mechanical compression on the cervical spinal cord of rabbits.
随着三空化泡初始半径的减小，三空化泡对刚性壁面的压强作用逐渐增强。
Along with radius of three cavitations bubbles reducing, the intensity of pressure to rigid wall is strengthened gradually.
与地质结果的差异表明，川滇菱形块体的现今地壳运动由北往南逐渐增强；
The results indicate that the crustal movement of the area in north and west are stronger than that of south and east.
首先来看一个定义：潮流是一种逐渐增强，并有可能带有长期影响力的普遍趋势。
First, a definition: a trend is a prevailing tendency that is gradually gaining momentum and might have long-term implications.
随着地势抬升，山脉的侵蚀逐渐增强，它们吸收大气中的CO2并使温室效应降低。
As they grew higher they were exposed to increased weathering, which sucked CO2 out of the atmosphere and reduced the greenhouse effect.
在攻击性的各个维度上，攻击性水平均呈现出随年级升高而逐渐增强的发展趋势。
With the increase of the grade, high school students' aggressiveness level increased, in respect of each dimension of aggressiveness.
注水模式为“早期温和注水，注水强度逐渐增强，在饱和压力附近达到注采平衡”。
The water-injection pattern is characterized by "early moderate injection, gradual increase of injection and making a balance between injection and production near saturation pressure".
得出结论：白藜芦醇具有抗氧化能力，随着浓度的增大其消除自由基作用逐渐增强。
The result showed that resveratrol has antioxidative ability, and the scavenging ability increased with increasing concentration.
奥巴马宣布撤军的影响由于美国一边从伊拉克撤军一边却在阿富汗逐渐增强作战准备而削减。
The impact of Mr Obama's announcement was further dampened by the fact that he has escalated America's war effort in Afghanistan even as he removes troops from Iraq.
她爱上了他，并且在1993年与这个向她展示果断决心及对生活领悟逐渐增强的男人结了婚。
She fell in love and in 1993 married the man who showed her a determined spirit and a growing ability to appreciate life.
这将有助于促进那些在外国感觉像局外人的人的才能，而且还可以帮助你逐渐增强自己的语言技能。
This helps foster feelings of competency in a foreign country for someone who may be feeling like an outsider, and also helps you build your own language skills.
针对散斑条纹的灰度值具有由两边向中间逐渐增强的特点，提出了一种新的计算机自动处理算法。
Based on the characteristics that the gray values of speckle image are weakening from both sides to the middle gradually, a new algorithm for speckle image processing is proposed.
位于南海东北部的热带低气压会与吕宋以西的强烈对流活动互相影响，并于未来一两天逐渐增强。
The tropical cyclone over the northeastern part of the South China Sea will interact with the intense convection to the west of Luzon and intensify gradually in the next couple of days.
模型组解偶联蛋白2蛋白表达随脂肪肝程度的加重，其表达逐渐增强，而正常对照组几乎阴性表达。
The expression of UCP-2 enhanced gradually with the exacerbation of fatty liver in the model group, while it was negative in the normal control group.
随着时代变新，玄武岩碱性逐渐增强，轻、重稀土元素分离程度及不相容元素富集程度也逐渐增强。
With the ages becoming younger of the basalts, their alkali, the fractional degree of LREE/ HREE and incompatible elements enrichment increased.
当今的POWER服务器不仅更像大型机(例如ibm 595p)，而且逐渐增强了本身的稳定性。
POWER servers today not only look like mainframes (for instance, the IBM 595p) but are increasingly evolving into systems that share their inherent stability.
当今的POWER服务器不仅更像大型机(例如ibm 595p)，而且逐渐增强了本身的稳定性。
POWER servers today not only look like mainframes (for instance, the IBM 595p) but are increasingly evolving into systems that share their inherent stability.
应用推荐