不过王子并不因此失望。他把自己的脑袋涂成棕里透黑，把帽子拉下来盖住眉毛，于是就来敲门。
However, he was not to be discouraged; he daubed his face over brown and black; pulled his cap over his ears, and knocked at the door.
桅杆和船柱都在左手边，在还未黑透的天空上。
Masts of sailing-ships, and spars, cluster on the left, on the undarkening sky.
绿帘石透闪石玉是市场上发现的一新品种，主体呈特征的黑绿色和黄绿色，商家称其为“青花玉”。
Epidote-tremolite jade called "Qinghua jade"by sellers is a new species in the market, and its main colour is blackish green or yellowish green.
他长着一副微黑透红的脸膛，高高的个儿，站在那儿，象秋天田野里一株红高梁那样淳朴可爱。
He had a dark, ruby face, tall, and looked like red sorghum stalks in the autumn fields.
星芒透辉石主产于印度，通常为黑色或黑绿色。
Star Diopside is mainly mined in India and is generally a black or blackish green color.
关于透纳那件作品的颜色是这样构想的：它是在与白色并置的状态下被观看的，光亮永远朝向光线，我所做的一切则向着另一边，从红到黑。
Turner's idea about colour was that colour was to be viewed in its relation to white, light always towards light. Everything I ever made I think, goes the other way. From red to black.
棕红色彩之中，透现、晕染了橙、黑、蓝、绿等或明亮或深沉的色彩，起落明灭，展现引人观赏的色彩层次。
Intermingled with the brownish red are such bright and dark colors as orange, black, blue and green; seemingly translucent, they flicker off and on, exhibiting a coloring effect of remarkable appeal.
小平头、灰涤卡、圆日鞋，黑里透红的脸庞布满了皱纹，58岁的人看起来却有七八十岁。
Shoe of small crew cut, grey dacron drill, round day, black in rubicund face bestrewed furrow, person of 58 years old has 779 years old however it seems that.
小平头、灰涤卡、圆日鞋，黑里透红的脸庞布满了皱纹，58岁的人看起来却有七八十岁。
Shoe of small crew cut, grey dacron drill, round day, black in rubicund face bestrewed furrow, person of 58 years old has 779 years old however it seems that.
应用推荐