透过我的心的羞耻脉搏从我已经对你做的事情中。
Shame pulses through my heart From the things I've done to you.
希望人们能透过我的残疾，看到我是一个聪明的人。
Hopefully people will look at me a as an with intelligent person and look passed the disabilities.
但是在他的心中所有的烦恼，他现在最大的穿透过我。
But all his troubles on his minds, he's looking right through me.
我有低工资的透过我的破坏的肺的腹的刺创伤的部份，复式破碎。
I'd sweated through my share of stab wounds of the belly of punctured lungs, of compound fractures.
透过我的伊克斯设备我观察着她，思索着我为什么没能预见这次冒险。
Through my Ixian devices Iwatched her, wondering why I had not anticipated this venture.
这确保了指标透过我总是对他们是有卡，而且总是空值移动到数组的末尾。
This ensures that the indexes up through I always have CARDS in them, and that the null values are always moved to the end of the array.
透过我的无玷圣心避难所善人将能持续，他们不会见到未预先准备好的死亡。
The good will be sustained through the Refuge of My Immaculate Heart and will not see unprovided death.
透过我书房窗户，可以看到大片的柳，它那细长的枝条正向混沌大气层飞去。
Through the Windows of my study, you can see so many willows. Its long thin branches are flying to the atmosphere.
我目前着迷的建筑是环水而立的水门大厦，透过我楼上书房的窗子就能看到它。
My current preoccupation - the curved buildings of the Watergate complex - can be seen through the window of my upstairs study.
所有课程的设计是专为可以在家透过我的书和线上影片来锻炼，让课程唾手可得！
The workouts are all designed to be done at home via our book and online videos to make them truly portable and accessible to all!
昴宿星人保证了他们不对我口授这本书而且我会必须透过我自己的程序一起互动它。
The Pleiadians assured me that they would not dictate the book to me and that I would have to pull it together through my own process.
你留守在蔚蓝的天空，时常透过我的窗帘窥看，因为你从不合眼，直到太阳在天空出现。
In the dark Blue sky you keep, And often through my curtains peep, For you never shut your eye Till the sun is in the sky.
无论是风景还是柔和的灯光透过我的窗子，让我感到一种魔力总是让我觉得舒适和轻松。
Whenever its serene and graceful light casts down through my window I feel some unknown magic power which always makes me comfortable and relaxed.
透过我身后的窗户，你们可以看见华盛顿纪念碑，每年有成千上万来自世界各地的人到此参观。
Behind me, through the window, you can see the Washington Monument, visited each year by hundreds of thousands from around the world.
透过我的写作是一种了解人门的方式，我希望大家看我的剧，来知道我把现实生活里的人物如何诠释。
My writing is simply a mechanism to understand other people, I'd just like people to look at my Dramas and think I've portrayed realistic characters.
当然，跟我的歌迷沟通的最好方法还是透过我的音乐，但也有很多其它的方法…比方说像这个在线访问！
Of course the best way to communicate with my fans is through my music, but there are many other ways as well... like doing this on-line interview!
然而，这一切造物所生活其中的黎明时分的自然，却正透过我宽大的窗户，以平静而满足的面色看着我，静静地，并无疑问从她的唇边提出。
But there was dawning Nature, in whom all creatures live, looking in at my broad Windows with serene and satisfied face, and no question on her lips.
如果一生中我只能给你一样东西，我会选择给你一个能力，一个能够透过我的眼睛看到你自己的能力，那样你就会明白你对我来说是那么的独特。
If I could only give you one thing in life, I would give you the ability to see yourself through my eyes, only then would you realize how special you are to me.
我，一如这个天界之爱神圣转化火焰，观察每一个当下，以及透过我的大师之眼每个被觉察到的挑战，我清晰地、带著爱，且不疾不徐地表达自己。
I observe each Now moment and each perceived challenge through my Master eyes as I express myself clearly, lovingly and gently as this sacred transfiguring Flame of Divine Love.
透过好几层衣服，我可以感觉到他的肌肉。
我透过货车窗帘上的一个破洞偷偷窥视。
透过窗子望出去，我看到了闪烁的火光。
如果我透过窗户看你，物体在一些轨道上，有上升和下降，也有水平运动。
If I see you through the glass, the object is going on some trajectory, which has got both up and down and horizontal motion.
她透过眼镜瞥了我一眼。
透过矮壮的新西兰坡柳小树林我看到了河湾，像蕨类植物叶子背面一样闪着银光。
Through stubby spinneys of akeake, I saw the bend of a river, as silvery as the underside of a fern.
阳光透过卧室的窗户，明晃晃地照在我的身上，让我心里立刻有了这种温暖的感觉。
The sun was shining brightly through my bedroom window, and it immediately gave me this warm feeling inside.
阳光透过卧室的窗户，明晃晃地照在我的身上，让我心里立刻有了这种温暖的感觉。
The sun was shining brightly through my bedroom window, and it immediately gave me this warm feeling inside.
应用推荐