清晰，色彩和不透明的颜色。
不透明的颜色、高粘度、优越的火焰阻滞。
它是紫外线稳定，在各种不透明的颜色可供选择。
It is UV stabilized and is available in various opaque color options.
只有透明的颜色。
钥匙扣有各种固体和半透明的颜色，并终生保修。
Reels are available in a wide variety of solid and translucent colors and come with a lifetime guarantee.
在指甲的的一半处划出斜线。然后用不透明的颜色涂上，再涂上一层面油。
Divide the nail in half diagonally. Polish on one half with an opaque color, and the other with a sheer topcoat.
粘度低，表面特殊的火焰阻燃剂。清晰，色彩和不透明的颜色。紫外线稳定。
Low viscosity, flame retardant with exceptional surface. Clear, tints and opaque colors. UV-stabilized.
你可以在很多方面利用半透明的优点，其中之一就是使用半透明的颜色叠加到复杂背景时起到特别作用。
While you can take advantage of transparency in countless ways, one area that it has helped particularly is with complex backgrounds overlaid with semi-transparent colors.
新建一层，画一个像素高度的选区，从层中间位置开始用白色到透明的颜色值拉一个径向渐变填充。
Create a New Layer and make a selection 1px height and fill it with a Radial Gradient, White to Transparent, starting out from the middle and deselect.
彩绘玻璃窗仍然被称为彩色玻璃，但那些颜色实际上是在玻璃制成后直接涂在透明玻璃上的。
Painted glass windows are still referred to as stained glass but the colors were actually painted directly onto clear glass after the glass was made.
颜色选择十分重要，因为这些颜色稍后将用于透明的创建过程。
Note that the color selection is important because these colors will be used later in the process for transparency creation.
他们一层一层的把不同颜色的沙子装入透明的玻璃瓶。
They put sands with different colors inside a transparent bottle layer by layer.
Brown说年轻人只会买一种手表：“一种又大又厚重的防水手表，什么颜色都有- - -透明色，粉色，蓝色，黄色，橙色，黑色，”配上结实的表带和超大的表盘。
Brown says teens are only going for one type of watch: "a big, bulky waterproof watch in all colors - clear, pink, blue, yellow, orange, black," complete with a thick band and a large face plate.
任何可以应用到元素上的svg属性——如填充颜色、笔划宽度、大小和透明度——都可以以这种方式改变。
Any SVG property that can be applied to an element — such as fill color, stroke-width, size, and opacity — can be changed in this fashion.
如果我们不希望产生这种无效的区域，那么我们必须使用在标签后面使用颜色，然后用这种颜色来代替标签角落的透明图像。
If we prefer not to have the small dead space, we need to use a flat color behind the tabs, then use this color in the corner of our tab images instead of making them transparent.
我故意刁难他问道，即使公务缠身他可有单独考虑并批准像玻璃透明度或木料颜色这样的小细节。
I teased him by asking if he, personally, despite his hard duties as CEO, had approved tiny details like the translucency of the glass and the color of the wood.
整幅画面中，那些云层，无论是半透明的还是不透明的，都因为更浅的颜色、粗糙的纹理以及独特的边界与海冰区分开来。
Clouds, some translucent and some opaque, occur throughout the scene, distinguished from sea ice by their lighter color, rougher texture, and less distinct margins.
因为所有的水域基本都快干涸了，所以着色菌群在缺氧的水域繁殖，它们的颜色反映在水面上就是不透明的血红色。
And as most of the water dried up, Chromatiaceae, which flourishes on oxygen-starved water reservoir, does it work was reflected on the new opaque-red colour of the West Texas lake.
肉色在白衣服下消失，变得透明；黑色则可和其他任何颜色的衣服搭配。
Nude disappears under white clothes and sheers and black works under everything else.
作为一个网页开发员，我用Photoshop最常要做的是改变图标的背景颜色或者是把图标背景变透明。
As a web developer, one of the most common tasks I encounter is changing the background color of an icon or making its background transparent.
在设置起止颜色之前，还可以通过修改globalalpha属性来产生部分不透明的渐变颜色。
Before you set the stop colors, you can also alter the globalAlpha property to allow partially opaque gradient colors.
活性炭一般装填在透明的容器中，当其吸附油蒸气后颜色发生变化。
Activated carbon general loading in transparent containers, when its adsorption oil steam color change after.
根据Janzen的说法，至少还大约12种昆虫，比如蜻蜓、蟑螂、蚱蜢等，拥有和蜜蜂果蝇一样颜色多样的透明翅膀。
According to Janzen, at least a dozen other orders of insects, spanning dragonflies and cockroaches and grasshoppers, have transparent wings likely to be as colorful as those of wasps and flies.
我有一个文件由8种颜色的64种组合(如果考虑“亮度”则x2)构成，我以透明模式查看(所有控制字符能够显示但不执行)。
I have a file of all of the original 64 combinations of 8 colors (x 2 for "bright" aspect) that I view in transparent mode (all the control characters show but don't function).
“header”和“content”查看器的背景颜色、圆角半径、边框和透明度都在外部css文件example . css的类选择器中定义(见清单19)。
The background color, corner radius, and border and thickness styles of "header" and "content" viewers are defined in class selectors of the external CSS file: "example.css" (Listing 19).
随着太阳落下地平线，使用animateColor来改变天空的颜色，通过变化月亮和星星的不透明性使它们渐渐显现出来。
As the sun sinks over the horizon, animateColor is used to change the sky's color, and the moon and the stars fade in by animating their opacity.
编辑3：我不想做的颜色和透明度混合在这个阶段。
Edit 3: I'm not trying to do colour and transparency blending at this stage.
为了不使其处于透明态，可以选择模块的背景颜色来加强或反衬出电池。
The module background colour can also be chosen to complement or contrast with the cell, or it may be left transparent.
为了不使其处于透明态，可以选择模块的背景颜色来加强或反衬出电池。
The module background colour can also be chosen to complement or contrast with the cell, or it may be left transparent.
应用推荐