它们还分泌蜡质的透明物质，称作角质。
They also secrete a waxy, transparent substance called cutin.
换句话说，对大多数透明物质而言，偏向愈大，色散愈大。
In other words, for most transparent materials the greater the deviation, the greater the dispersion.
然后，在薄膜晶体管面板上的不良像素区域沉积或者印刷不透明物质。
And then, the bad pixel area on the film transistor faceplate deposits or prints opaque matter.
郭霍设想，如果能用某种透明物质将经过多次试验的培养液固化可能更好。
Koch perceived that it would be far better if one could solidify a well-tried liquid medium with some clear substance .
当形成的物质达到几个碳原子层的厚度时，便形成了被称为石墨吩的透明物质。
When the substance is only a few of these layers thick, though, it is known as graphene and is transparent.
巨缆网格和混凝土梁支撑着基站的天花板。该基站利用天窗和其他半透明物质照明。
A lattice of cables and concrete beams holds the ceiling in place, while keeping the station itself open, and lit in large part with skylights and other translucent elements.
其中沉积或者印刷不透明物质可以在薄膜晶体管面板的任一侧进行或两侧同时进行。
Depositing or printing opaque matter can be done in any side of the film transistor faceplate or both sides at the same time.
提出一种测量固态透明物质中气泡直径的方法，所测气泡直径的方向应为入射激光束的方向。
A method of measurement of bubble diameter in the prism is given. The measured diameter direction is incident laser beam direction.
病理表现为系膜基质增多，肾小球基底膜上皮下透明物质积聚以及毛细血管袢与包氏囊粘连等改变。
The pathological character shows that messegium increased, transparency material of the glomerulus basement membrane epithelium accumulates, capillary and capsular adheres.
一切透明物质都会减缓通过它的光的运动速度——这就是为什么当光由空中进入水中时，光看上去似乎被弯曲或折射的道理。
All transparent substances slow down the light that moves through them — that's why light seems to bend, or refract, when it passes from air to water.
当你想知道某物对可见光是否透明时，这里是神秘物质，这里是可见光。
When you want to know if something is transparent to visible light or not, here is the mystery material and here is visible light.
这团物质衍射光簇，产生了不透明的溶液。
迈克尔：所以那种物质就是透明的。
玛丽安：要是电子能吸收能量，物质就不是透明的了。
Marian: And if the electrons can absorb energy, then the material isn't transparent.
这些物质会加入到塑料当中来增加弹性，透明度以及耐用性。
These are substances that are added to plastics to increase their flexibility, transparency and durability.
明胶是一种透明无味的物质。
而且更有趣，如果是半透明，有色物质会发生在一些区域和部分被阻隔的光束里？
And even more interesting; what if semi transparent, coloured material occurs in some areas and partially blocks the light beam?
辐射线不能透过的物质叫不透明体。
Materials through which no radiation is propagated are called opaque.
另一些看上去完全不透明，已经被渗入材料中的水或从里面渗出来的化学物质的作用彻底变样了。
Others look totally opaque, having been completely altered, for example by water percolating into the material or chemical elements leaching out of it.
黏液是一种透明的凝胶状物质，它非常黏糊。
Mucus is typically a clear, gel-like substance. It is very slimy.
不透明的油膜降低了光的通透性，影响海区的海空物质交换，从而使海洋产氧量减少，海洋生物多被窒息而死。
The opaque oil film reduces the quality of light and affects the sea-air exchange so that the sea reduce the oxygen yield which cause marine lives death of suffocation.
他在玻璃窗-上涂上了一些不透明的物质。
珠光颜料是一种透明、折光率高的薄片状物质。
一种由多个玻璃片叠层构成的超薄屏面，这些玻璃片可以涂敷透明的包层物质或可以不涂敷，利用环氧树脂或粘结剂固定在一起。
An ultrathin panel comprised of stacking a plurality of glass sheets, which may be coated with a transparent cladding substance or may be uncoated, fastened together using an epoxy or adhesive.
一种吸附香烟有害物质透明的香烟过滤嘴，包括烟卷棒、过滤嘴滤芯、过滤嘴外套。
The invention discloses a transparent cigarette filter for adsorbing harmful substances in a cigarette.
透明质酸酶抑制剂是对透明质酸酶的激活有抑制作用的物质。
Hyaluronidase inhibitor is one of substance that can inhibit the activation of hyaluronidase.
目的探讨肺表面活性物质（PS）与机械通气联用治疗新生儿肺透明膜病（HMD）的疗效及临床价值。
Objective To explore the effect of pulmonary surfactant (PS) combined with mechanical ventilation on pulmonary hyaline membrane disease of newborn (HMD) in newborn.
在胰岛的胰腺细胞内可见粉红色的透明变性（淀粉样物质沉积）。
This islet of Langerhans demonstrates pink hyalinization (with deposition of amyloid) in many of the islet cells.
该产品清亮透明，甜爽适口，呈红色，有醇香、酯香味和淡淡的蜜香，营养丰富，并含有一定浓度的功能性物质。
The product is of red color, transparent, and nutritious. It has a sweet taste and aromatic flavor. It also contains some functional materials.
该产品清亮透明，甜爽适口，呈红色，有醇香、酯香味和淡淡的蜜香，营养丰富，并含有一定浓度的功能性物质。
The product is of red color, transparent, and nutritious. It has a sweet taste and aromatic flavor. It also contains some functional materials.
应用推荐