《关于记忆力-播客与菲奥娜麦弗逊式》(两部分)。
每当他来到我的办公室时，我得设法使办公桌位于我俩中间以避开全约翰逊式。
When he came into my office, I'd try to put the desk between us to avoid a full-Johnson.
之后，随着客观纪实浪潮的兴起，“格里尔逊式”被理解成一个颇具贬义色彩的概念。
And then, along with the starting of objective on-the-spot report tide, the Grierson s pattern was understood as a concept with somewhat derogatory meaning.
通过对麦弗逊式前悬架结构的分析，对该种悬架中一些难以调整的定位角度提出了调整办法。
Find the way to adjust the wheel alignment parameters, which are difficult to adjust in MacPherson suspension by analyzing the structure of this kind suspension.
本文对某微型车的前麦弗逊式悬架进行了运动学仿真分析和横摆臂受力求解，再对横摆臂进行了静态和模态的有限元分析。
The paper processed kinematics simulations and lower-control arms force solutions to the front Macpherson suspension, then did static finite element analyses and modal analyses.
莱默逊有机器视觉系统、一个工业机器人、一台传真机、一台复印机、一台磁带记录器驱动器以及一台便携式摄像机的专利。
Lemelson holds patents on machine-vision systems, an industrial robot, a fax machine, a copy machine, a tape-recorder drive, and a camcorder.
纳尔逊媒体柜采用板条式滑动门，其构造精良，可完美地与坚固的面板相结合。
The Nelson Media Cabinet features slatted, sliding doors which are exactingly constructed and perfectly marry into a solid panel.
对一个印式英语的本地人而言(比如此约翰逊)，发现方言中的新成分时间乐事。
For a native speaker of Indian English (such as this Johnson), it is a joy to find entirely new bits of vernacular.Suringified?
臭气也不能阻止《第三个人》的粉丝们追随奥逊·威尔斯的足迹沿着螺旋式下降的砖砌楼梯寻幽探秘。
Odor also can't deter lovers of 'The Third Man' from following Orson Welles's footsteps down a spiral brick staircase.
在阿龙·约翰逊这部新作——《海扁王》的首映式上，她不但要克服寒冷的天气，也要让自己在红地毯上的走秀保持魅力风采。
Not only did she manage to brave the freezing conditions at the premiere of Aaron Johnson's latest film Kick-Ass, she managed to hold her own in the glamour stakes too.
在大都会美术馆，百科全书式的收藏内容，囊括了从杰克逊·波洛克到中世纪盔甲的一切，其规模足以与卢浮宫媲美。而大都会美术馆试图让自己更加离奇，更具特点。
At the Met, the encyclopaedic range - encompassing everything from Jackson Pollock to medieval armour - is as dazzling as at the Louvre, but there place itself has more quirkiness, more personality.
然而i，这种将高卢式的天赋将这些元素灌输进自己的搭配并且坐享其成的，不只是那些眼光毒辣的时尚编辑们，还包括碧昂斯、里汉娜，还有，当然了，杰克逊自己。
But imbue those items with Gallic flair and watch them catch on not only with irony-fluent fashion editors but also with the likes of Beyoncé, Rihanna, and, yes, even Jackson himself.
一月份在纽约美国航空公司一家喷气式客机在哈德逊河水面迫降，每个人都幸免于难。
Everyone survived the water landing of a US Airways jet on the Hudson River in New York in January.
福特的“融入式活动”旨在让福特和智威汤逊的高级管理人员与他们的目标客户直接接触。
Ford's immersion event was designed to put senior Ford and JWT executives in direct contact with their desired customers.
麻省理工学院的西蒙约翰逊是采用这一方式的代表人物之一。
One exemplar of this approach is Simon Johnson of the Massachusetts Institute of Technology.
描述：1999年慕尼黑，杰克逊以其招牌式黑白装束登场，与吉他手完成了一场张力十足的演出。
Caption: During a performance with the guitarist Slash in Munich in 1999, Mr. Jackson appeared in one of his signature black and white costumes.
克林顿夫妇正急切使奥巴马先生成为一个杰克逊牧师式的“黑色候选人”，因为在他们初选的竞争中会有比南卡罗来纳州更多的白人选民和西班牙裔选民。
The Clintons are now eager to make Mr. Obama into a Rev. Jackson-style "black candidate" as they contest primaries with a larger share of white and Hispanic voters than there were in South Carolina.
基于汤逊气体放大电子雪崩模型和一定的物理假设，导出描绘气体探测器中正比模式和有限正比模式的一个统一公式。
Based on Towsend s avalanche mode and some basic physical ideas, a unified formula for gas amplification working under proportional mode and limited proportional mode is deduced.
并采用自反馈光纤式麦克尔逊干涉仪测试了其动态特性参数。
The dynamic parameters of the micro tactile sensor are tested by using the self feedback optical fiber interferometer.
这种爱玛·汉密尔顿式的流行风格式是在简和尼尔逊公爵密切交往之后，才成为18世纪的漂亮理念的。
It was a look popularized by Emma Hamilton after she took up with Lord Nelson and became the ideal of what an 18th-century beauty should look like.
采用海藻酸钙包埋异常汉逊酵母，将自行设计的简易流动注射式系统，结合溶氧电极，构成BOD 生物探针仪，对污水进行快速测定。
A microbial sensor consisting of an immobilized cell column and an oxygen electrode with FIA system was made for estimation of BOD.
对一个印式英语的本地人而言(比如此约翰逊)，发现方言中的新成分时间乐事。
For a native speaker of Indian English (such as this Johnson), it is a joy to find entirely new bits of vernacular. Suringified?
流行乐之王迈克尔·杰克逊今天五十大寿，他正在庆祝这个里程碑式的日子。
The King of Pop is celebrating a milestone. Michael Jackson turns fifty today.
纳尔逊-阿特金斯艺术博物馆位于堪萨斯城，该项目是一个建在罗马风格的背景中的方块式建筑。
The Nelson-Atkins Museum of Art in Kansas City is a block-style building that's built among a Roman-esque backdrop.
纳尔逊-阿特金斯艺术博物馆位于堪萨斯城，该项目是一个建在罗马风格的背景中的方块式建筑。
The Nelson-Atkins Museum of Art in Kansas City is a block-style building that's built among a Roman-esque backdrop.
应用推荐