在读取首选项文件XX时发生了一个错误。
跳过一些附加功能的选项，直到出现用户选项文件为止。
Skip the options for some of the additional functions until prompted about the user options file.
使用默认选项来创建用户选项文件，一直到创建过程的结尾。
Create the user options file with the default options and then continue to the end of the setup.
在读取首选项文件XX时发生了一个错误。将使用缺省的首选项。
An error occurred while reading the preference file XX. Default preferences will be used.
DBA能够简单地创建绑定选项文件并将其发送到开发人员或质量保证专业人员那里，以在开发环境中重用。
DBA can simply create the bind options file and send it to the developer or quality assurance professionals to reuse in the development environment.
该选项生成一个选项文件，其中包含一个方法签名列表，对应于JIT编译器在应用程序运行的时候编译的那些方法。
This option generates an options file containing a list of the method signatures corresponding to the methods the JIT compiler compiled while the application ran.
这一选项让你按日期、内容和文件摘要在当前目录中查找文件。
This option lets you search your current directory for files by date, contents, and document summary.
检查文件中是否存在欺诈性的首选项或可检查的事务。
Review the file for any fraudulent preferences or reviewable transactions.
这可以使用用户选项XML文件来进行修改。
在列出需要进行存档的选项、文件或目录之后，您需要将它们全部添加到输出文件。
After the options, files, or directories you want to archive can be listed, you'll need to add them all to the output file.
当我使用XM时，我修正了几个错误并添加一个选项以更改文件扩展名。
While I was working on XM, I fixed a few bugs and added an option to change file extensions.
除非禁用此选项，否则基于文件的存储库将被自动用作用户注册表。
Unless this option is disabled, the file based repository is used automatically as the user registry.
这些目录表用于存储本文讨论的表选项、数据文件和外部列。
These catalog tables are needed to store the table options, data files, and external columns discussed in this article.
最后，我讲解了转换FO文件的选项。
最后，使用传递给该脚本的相同命令行选项来删除文件和目录。
Finally, the file or directory is removed using the same command-line options passed to the script.
如果未选择，将会启动默认项，这取决于配置文件选项。
If you make no selection, the default may be booted, depending on the configuration file options.
如果没有在配置文件指定此选项，那么它将引导文件中指定的第一个映像。
If you don't specify this option in the configuration file, it will boot the first image specified in the file.
从文件中导入数据或将数据导出到文件的选项。
The option to import data from files as well as export data to files.
恢复日志文件选项恢复备份映像中保存的日志文件(适用于在线备份和恢复)。
Restore log file option restores the log files saved in the backup image (more applicable for online backup and restore).
将命令行选项与文件配置集成并控制它们的交互方式。
Integrating command-line options with the file configuration and controlling how they interact.
Activities特性允许使用额外的文件存储选项。
The Activities feature allows for one additional file storage option.
我们将这些模板安装在Word 指定的地方（通过工具 >选项 >文件位置）。
We installed these templates in an area pointed to by Word for user or workgroup templates (via Tools > Options > File Locations).
times选项保持每个文件的访问权限、创建和最后修改时间。
The -times option preserves the access, creation, and last modified time of each file.
每次执行的输出被附加到 -file选项指定的文件后面。
The output of each execution is appended to the end of the file specified by the -file option.
表2中列出了导出文件选项
对于块文件选项，指定要驻留DBSpace的绝对路径。
For the chunk file option, specify the absolute path where you want your DBSpace to reside.
另外一个称为FollowSymLinksIfOwnerMatch的选项会在文件所有者与连接所有者相同时使用符号连接。
A companion option called FollowSymLinksIfOwnerMatch follows the symbolic link if the owner of the file is the same as that of the link.
DenyFiles选项拒绝对指定目录中文件的访问；sshd_config文件中的 DenyFiles 选项允许访问其他文件。
Similarly, the DenyFiles option denies access to those files in /directories; the DenyFiles option in sshd_config file allows the remaining files.
修正了“从收藏中移除”和“还原文件”选项从文件菜单中失踪的问题。
Fix 'Remove from Collection' and 'Restore Documents' actions missing from File menu.
AppConfig最重要的功能就是，它将命令行选项和配置文件选项统一到一种数据结构中。
The most important capability of AppConfig is that it unifies command-line options and configuration file options into one data structure.
应用推荐