对于其他方面的功能(比如注册或客户服务)，可以选购现成的软件包或者使用外包服务。
Other areas, such as registration or customer service, are places you might choose to support by purchasing off-the-shelf packages from a vendor or using an outsourcing service.
选购的StorageOptimizationFeature可减少最高达 80% 的磁碟空间使用，并可提高效能。
The optional Storage Optimization Feature can reduce disk space usage up to 80% while improving performance.
在Netflix将DVD光碟与流媒体电影电视两种服务结合在一起时，它不仅提供了大量可选购的最新内容，而且很容易使用户感到满意。
When Netflix combined DVDs and streaming, it offered both a vast selection of up-to-date content and the prospect of instant gratification.
简要介绍了太阳能热水器的原理和选购、使用、保养方法，希望能够给予广大用户帮助。
This paper mainly introduced the working principle of the solar energy water heater, how to choose, use and maintain it.
作为室内家居使用面积最大的装饰材料，十大涂料品牌的选购、搭配和涂刷是有讲究的。
As the largest indoor home use decoration materials, the top ten brands of paint to buy, with and brushing is luxurious.
文章从教学设备的配置、选购、摆放和使用等诸方面对职业技术学校教学设备的管理进行了探讨。
The article probes into the management of teaching installations in vocational technical schools from the disposition, choice, arrangement and use of teaching installations.
文章首先介绍了数码照相机，之后从两方面分别阐述了在使用数码相机时如何设定以取得好的拍摄效果及如何选购数码照相机的问题。
This article first introduces digital camera, and then discusses the problems on how to set the camera to get a good photograph and how to choose digital camera.
本文介绍呼吸机的基本原理、技术参数和选购方法，以确保所购呼吸机的使用质量和使用安全。
This text introduces the basic principle, the technique parameters and the purchase of ventilators, to insure the use quantity and the use safety of ventilators.
雄厚的技术实力和完善的服务体系是客户放心选购和使用的保证。
Strong technical strength and perfect customer service system are assured to guarantee the purchase and usage.
对大型港机设备在选购过程中实施质量控制，关系到设备投入运营后的效果及使用安全。
Carry on quality control in purchasing large port machinery equipments is concerned in the operating effect and use safety of the equipments.
机械价格便宜，坚固耐用，使用方便，是废旧玻璃回收利用的最佳机械。欢迎选购，我厂是啊里的诚信通会员，成信度高！
Machines are cheap, durable, easy to use, is the recycling of waste glass, the best machine. Welcome to buy our factory is where the integrity of the pass ah a member of the letter into the high!
这是一款高品质的烤盘，表面高温搪瓷处理，使用方便，是烧烤中的理想伴侣，欢迎随时选购咨询。
This is a high quality pan, heat the surface enamel treatment, easy to use, is the ideal companion grill, please feel free to buy advice.
介绍了多媒体投影仪的选购、使用与维护方法，正确、合理的使用可有效延长使用寿命。
This article introduces the methods of shopping, application and maintenance. Right and rational application effectively prolongs the projector's application life.
两种使用模式给客户选购，单次或连续。
网吧的地面设计并没有什么特别的要求，但由于人流量较大，在选购材料时，宜使用较为耐磨的材料。
Internet design and the ground there is nothing special, but due to the larger flow of people, in choosing material, they are advised to use a more wear-resistant material.
文章从教学设备的配置、选购、摆放和使用等诸方面对职业技术学校教学设备的管理进行了探讨。
The article probes into the management of teaching installations in vocational technical schools from the disposition, choice, arrangement and use of teaching inst...
使用成本、打印速度等相对可以量化的因素就成了医院在选购时颇为关注的因素。
Some quantified factors, such as printing cost and speed, would become more important in printers selecting and purchasing.
我公司长期供应各种LED灯杯、灯泡、日光灯等，质量有保证，使用寿命长。欢迎新老朋友前来选购。
Our company long-term supply all kinds of LED lamp cup, light bulbs, fluorescent lamps, etc. , quality assurance, long service life. Welcome new and old friends come to buy.
机械价格便宜，坚固耐用，使用方便，是废旧玻璃回收利用的最佳机械。欢迎选购，我厂是啊里的诚信通会员，成信度高！
Machines are cheap, durable, easy to use, is the recycling of waste glass, the best machine. Welcome to buy our facty is where the integrity of the pass ah a member of the letter into the high!
介绍了教学投影机的选购原则和使用注意事项。
This article introduces the shopping principles and the matters need to noticed about teaching projector.
介绍了教学投影机的选购原则和使用注意事项。
The points for attention in purchasing general digital X-ray machine;
家具尺寸是否合理、科学，将直接影响使用者的健康，特别是在选购写字台、床和座椅时，这点尤为重要。
The furniture size is whether reasonable, is scientific, the immediate influence user's health, specially when selects and purchases the writing desk, the bed and the chair, this especially important.
杂志建议选购该车的汽油版，因为柴油版的车型在使用超过4年后可能会发生故障。
Go for a petrol version, Which? Suggests, as some diesels suffer faults over four years old.
实际使用，预期特点、潜在扩张能力将是决定因素，在选购一套。
Actual usage, desired features, and potential expansion capabilities will be the determining factors when selecting a package.
本公司考虑到剪切泵工作环境恶劣，为延长其使用寿命，对关键配件的选购均有特殊要求。
In consideration of poor working conditions of shearing pump, in order to extend its service life, the company is very strict with and has very special requirements for purchasing of key components.
本公司考虑到剪切泵工作环境恶劣，为延长其使用寿命，对关键配件的选购均有特殊要求。
In consideration of poor working conditions of shearing pump, in order to extend its service life, the company is very strict with and has very special requirements for purchasing of key components.
应用推荐