我还陪麦克一起去商店选礼物，我觉得这简直就是一个快乐之旅。
I even helped Michael shop for gifts which led to one entertaining trip.
她曾经选我们的班长为最乐于助人的学生，并送给他一套文具作为礼物。
She once chose our monitor as the most helpful student, and gave him a set of stationery as a gift.
我要选些新领带，送给我的朋友们作为圣诞礼物。
I want to pick out some new ties to give as Christmas presents to my friends.
由于它是由许多计算机元件制作而成的，因此要给那些什么都不缺的超级网虫送个礼物，它可是理想的不二之选。
Fashioned from a variety of computer components, they're also the ideal gift for the uber geek who has everything.
给30岁朋友选一件生日礼物是个难题。
Choosing a birthday gift for a friend about to turn thirty years old can be a challenging task.
礼物肯定不是一件你自己选的但是别人觉得你应当有的东西。
A gift is invariably something you did not choose but rather something that someone else thought you should have.
由于这件礼物在他们的海选结束之前到来，所以他们向那些原本准备光顾的流浪犬收容所送了一些礼物。
Because this gift came before their pound search sort of was completed, they made a gift to some of the places they were looking.
每天，页面都会显示一系列礼物，这些礼物有的是随机选的，有的则由我们的管理员选定。
Each day, the page shows a series of gifts, chosen both randomly and by our administrators.
选一个人——挑任何人都可以——他做了件好事然后你说：“哇，你做了……是多么棒啊”赞美这个礼物不需要成本，但对接受者来说是无价的。
Pick someone–pick anyone–who did something well and say, "Wow, that was great how you…"Praise is a gift that costs the giver nothing but is priceless to the recipient.
第3天：他们一起去商店为一位朋友选生日礼物。他们分享了同一支冰淇淋，第一次拥抱了对方。
Day3: They went shopping together for a friend's birthday present. They share an ice-cream together and hugged each other for the first time.
我正在给我女儿选一件生日礼物，但我还没拿定主意。
I'm looking for a birthday present for my daughter, but I haven't made up my mind.
我想为彼得，我的男朋友选一件礼物。他下个月过生日。
I need to choose a special gift for Peter, my boyfriend. He's going go have a birthday next month.
一共有五份礼物：名声，爱情，财富，快乐，还有死亡。年轻人迫不及待地说：“没有必要多想。”他选了快乐。 。
Thee gifts were five: Fame, Love, Riches, Pleasure, Death. The youth, said, eagerly:"There is no need to consider"; and he chose Pleasure.
圣诞节就要到了，这些是我在草莓网发现的新款香水，为什么不选一款最为礼物送给你爱的人呢？
Christmas Day is coming, here are some new perfumes I found in strawberrynet, why not choose one of them as a present to your lover?
儿子和女儿们应该避免选太显眼的礼物。
翻译： 不，选一件好的让人满意的礼物对我来说真的太有挑战了，因为每个人都有不同的个性，并且人都是善变的。
Yes. It's an important way to keep our good relationship with each other. A gift for birthday or festival makes people feel happy and loved.
在送过那么多礼物给我爸爸之后，我完全不知道要选什么样的礼物。
After giving so many gifts to my father, I totally have no idea about choosing a present.
博物馆每次纳入新藏品都会设有开放日。学习课程，跟孩子去露营，或到零售店选几样礼物和衣服。
Museums soften have openings when they receive new collections. Attend a class, have your child go to camp, or browse the retail shop for gifts and clothing.
也有红的我不知道该选哪一个理查不是亲自挑礼物？
It also came in red, but I couldn't decide... - Richard didn't pick out any gifts?
一共有五份礼物：名声，爱情，财富，快乐，还有死亡。年轻人迫不及待地说：“没有必要多想。”他选了快乐。
The gifts were five: Fame, Love, Riches, Pleasure, Death. The youth, said, eagerly:"There is no need to consider"; and he chose Pleasure.
一共有五份礼物：名声，爱情，财富，快乐，还有死亡．年轻人迫不及待地说：＂没有必要多想．＂他选了快乐．。
The gifts were five :Fame, love , Riches, Pleasure, Death. The youth, said, eagerly:"There is no need to consider"; and he chose Pleasure.
选一个人——挑任何人都能够——他做了件好事而后你说：“哇，你做了……是如许棒啊”歌颂这个礼物不须要成本，但对接受者来说是无价的。
Pick someone — pick anyone — who did something well and say, "Wow, that was great how you..." Praise is a gift that costs the giver nothing but is priceless to the recipient.
选一个人——挑任何人都能够——他做了件好事而后你说：“哇，你做了……是如许棒啊”歌颂这个礼物不须要成本，但对接受者来说是无价的。
Pick someone — pick anyone — who did something well and say, "Wow, that was great how you..." Praise is a gift that costs the giver nothing but is priceless to the recipient.
应用推荐