这是使用U CM小组的可选择项。
组合碎片(变体方案，选择项，和循环)。
另有些问题的四个选择项词义一样。
Some of the questions had four choices that have the same meaning.
允许通过将鼠标悬停在项上来选择项。
Allows items to be selected by hovering over them with the mouse.
然后选择项的消息序列被放在框架的内容区的其余位置内。
Then the option's sequence of messages is placed in the remainder of the frame's content area.
然后检验选择项组合碎片的约束条件，确认余额大于金额变量。
Then the option combination fragment's guard condition is checked to verify the balance is greater then the amount variable.
许多网络广告商担心，新法案将要求消费者选择项。
Many Web advertisers fear that the new bill will require opt-in by consumers.
可配置：更多更灵活的配置选择项，多达23 +项。
Configurable: more flexible configuration options, up to 23 + items.
选择项对话框由许多页组成，每页含有不同功能组的选项。
The Options dialog consists of many pages with different options grouped according to their functionalities.
如果看不到有不同的选择项，说明对问题还没有进行全面的研究。
If no alternatives are seen, often it means that a thorough job of examining the problems has not been done.
在兰勒和安曼之间的会面和会议联络中，一系列选择项被相关人员进行了分析。
In meetings and conference calls between Langley and Amman, a series of options was weighed.
如应用程序能取回错过了来自系统的呼叫，使用者也有选择项回电。
As the application can retrieve missed calls from the system, the user also has the option to call back.
例子图9的序列图片段包括一个选择项约束；然而，约束不是一个必需的元件。
The example Figure 9 sequence diagram fragment includes a guard for the option; however, the guard is not a required element.
每个问题有四个选择项，受试者必须圈出他们在录音中所听到的单词。
The subjects had to circle the word they had heard in the recording. Some of the questions had four choices that sound alike.
BIND命令中的参数确定协议选择项和话路中应遵守的话路概貌文件。
Parameters in the BIND command specify the protocol options and session profile to be observed in the session.
此次病例讨论中的所有选择项均为合理的选择，因此选哪一个都没有错。
All of the options offered here are reasonable ones; therefore, no one could be faulted for picking one over the other.
当检查可能的选择项时，重要的事情是知道在哪儿找到答案和保持镇定。
The important thing is (for you) to know where to spot the answers and to remain calm when examining the possible choices.
当检查可能之选择项时，重要之事情是知道在哪儿找到答案和保持镇定。
The important thing is(for you)to know where to spot the answers and to remain calm when examining the possible choices.
他们的目的在于更明确的分析事实，制定选择项，特别是针对糖尿病患者。
The goal would be a clearer analysis of the facts, laying out the options, especially for people with diabetes.
每个选择项是其最大可能的前置子表达式，这个特性是和重复操作相反的。
Each alternative is the largest possible previous sub-expression; this is the opposite behaviour from repetition operators.
大体分类(可选择项)。正常，或上皮细胞异常，或其他(参看以下描述)。
A general categorization (optional). Negative, epithelial cell abnormality, or other (see interpretation below).
很多的增强已经被为两者的改良显示装置选择项和为改良翻译速度和效率实现。
Numerous enhancements have been implemented for both improving display options and for improving rendering speed and efficiency.
Validatestatementsyntax列表的选择项决定了所使用的解析器。
The selection in the Validate statement syntax list determines the parser that is used.
选择项组合碎片用来为序列建模，这些序列给予一个特定条件，将会发生的；或者，序列不发生。
The option combination fragment is used to model a sequence that, given a certain condition, will occur; otherwise, the sequence does not occur.
在本文前面“基础”的段落中呈现的，我介绍了“变体”，“选择项”，和“循环”的组合碎片。
In the "basics" section presented earlier in this paper, I covered the combined fragments known as "alternative," "option," and "loop."
如果Student的逾期平衡不等于零，那么在选择项组合碎片中，序列不传递任何一个消息。
If the student's past due balance does not equal zero, then the sequence skips sending any of the messages in the option combination fragment.
决策本身就是以一系列简单选择项的形式呈现，即可以很容易地看作为“if-then”语句。
The decision itself naturally takes on the form of a series of simple choices--easily thought of as if-then statements
如果你离开所有的端口开启，你正在为一个想要闯入你的网络的破坏者留下许多选择项。
If you leave all ports open, you're leaving a lot of options for a cracker who wants to break into your network.
提供定制文件夹面板的选择项使其看起来更像WindowsXP或者设置功能拓展按钮不退色。
Has options for customizing the folder panel to look more like the Windows xp version or to not fade the expand buttons?
滑动条左侧的空间显示当前选择的项，如果是正在执行的搜索将显示选择项的完整路径。
The space to the left of the slider shows the currently selected item, including a full path to the item if a search is being performed.
应用推荐