如果他选择英文，时间则会按美国习惯显示。
If he chooses English, time will be displayed according to American customs.
当初玛德琳之所以选择英文专业，主要是出于最纯洁也是最无趣的原因：因为她喜欢读书。
Madeleine had become an English major for the purest and dullest of reasons: because she loved to read.
他的父亲，一名律师，选择英文字母C为他命名，认为这个名字简单、好记，而且标新立异。
His father, a lawyer, chose the letter C from the English alphabet, saying it was simple, memorable and stood for China.
但如果你不确定该选择哪款泳衣，那就让《21世纪英文报》帮你做出正确选择吧，让你成为今夏焦点。
If, however, you are unsure which style of swimsuit to choose, let 21st Century help you make the right choice to make a splash this summer.
Kart00：在该网站你可以选择仅搜索英文网页或者所有网页。
Kart00: Here, you have the option of only searching English pages or the entire web.
这位刚刚失去乳牙的小女孩早已能讲英语，并选择了“温迪”作为自己的英文名字。
The little girl has only just lost her baby teeth but already she speaks English (hesitantly, perhaps) and has chosen "Wendy" as her English name.
字母的适应和选择取决它们对英文的适宜程度；很少会出现字母“Q”或“Z”。
The letters adapt and get selected for their suitability to English; rarely is there an attack of the "Q" or "Z" letters.
而位于下东区的PS20等其他学校则选择了双语课程，班上一半的学生英文流利，另一半则精通普通话。
Others, such as PS 20 on the Lower East Side, have opted for dual-language programs, where half of the class is fluent in English and the other half is fluent in Mandarin.
报纸询问十几个上海女性她们会选择哪个版本。清一色的英文版。
It asked a dozen young Shanghainese women which version they would prefer to see and they all chose the English one.
《21世纪英文报》采访了四名青年。在四项最受欢迎的活动中，他们做出不同选择。
21st Century talked to four young people who are taking part in one of these four activities.
不管你想给孩子取个流行的英文名或者独特的英文名，都可以来看看其他父母的选择。下面是2008年度父母分享的他们的孩子的名字中最流行的TOP 10。
Whether you're looking for a popular baby name or one that's unique, it's helpful to see what other parents are choosing.
对于已经有一定程度的朋友，选择不会中文的外教对提高英文听说水平更为有利。
For those who have a certain degree of friends, choose not to speak Chinese foreign teachers to improve the level of English listening and speaking more favorable.
为什么林语堂先用英文创作小品文，同时选择那些涉及中西文化的主题，这是本论文的研究重点。
Why Lin wrote in English first and chose those topics concerning Chinese cultures and western cultures is the focus of this thesis.
直接进入英文起名界面后选择您要的英文名后添加倒收藏就可。
English name: Go directly to the English naming interface and select your name then add to favorite.
英文名按全球流行英文名精选男女英文名字为基础进行选择。
English name selected by the global epidemic of male and female English name as the basis for selection.
我不知道这一型的银鸥目前使用的英文名称，但是目前我记录时选择用“西伯利亚银鸥”。
I have no idea which English name is currently used for this form but choose nowadays to record it as "Siberain Gull".
他们每次召开会议或在其它场合都讲英文，那何不干脆选择一种通用的语言呢？
They already speak English in the meetings of the Parliament and elsewhere. So why not just choose one language?
或是她可以选择学习法语，了解法国文化，我不会觉得受到侮辱，因为我们还是可以用英文沟通。
Or she might choose to learn French to know the French culture; I would not feel insulted, because I also understand her in English.
这位刚刚失去乳牙的小女孩早已能讲英语，并选择了“温迪”作为自己的英文名字。
The little girl has only just lost her baby teeth but already she speaks English ( hesitantly , perhaps) and has chosen "Wendy" as her English name.
名词审定过程中，术语的选择、定名、定义、英文名称的确定这几个环节既至关重要，也困难重重。
The term selection, denomination, definition and English term determination are not only important, but also very difficult in the grammatology term standardization.
网站上有很多适合英语初学者的听力内容。针对儿童的英文书籍也是不错的选择。
There are a number of beginning level listening selections that you can use. Books written for children are also a great idea.
如果你想学英语，阳朔也是一个全国著名的双语村。美城英文书院就是一个好的选择。
If you want to study English in Yangshuo that is a famous town of double languages in China, the Mei Cheng English College is a good choice for you.
而英文名字也有含义，这是很少的高度重视，供家长在作出他们的选择。
While English names do have meanings, this is rarely of great importance for parents in making their choice.
她在清华选择的必修课——化学是全英文的，因为马宇歌外语很好。
She chose Chemistry as her required course in Tsinghua in English completely because of her good foreign language.
大多数人都选择美国，以及一些采用英文授课的欧洲大学，澳大利亚和加拿大也是热门选项。
Most will head to the us, with European universities - now offering courses in English - and Australia and Canada also competing destinations.
对于那些非使用日耳曼语系的人而言，为了前途而准备要选修第二种语文时，英文很可能是最佳的选择。
For any speaker of a language outside the Germanic language group preparing to choose a useful second language for the future, English is probably the best bet.
对于那些非使用日耳曼语系的人而言，为了前途而准备要选修第二种语文时，英文很可能是最佳的选择。
For any speaker of a language outside the Germanic language group preparing to choose a useful second language for the future, English is probably the best bet.
应用推荐