为了将来能有更好的职业，每个人都可以选择自己喜欢的专业。
It's OK for everyone to choose their favourite major for a better career in the future.
如果一个人可以选择自己喜欢的惩罚方式，那么惩罚他们又有什么用呢？
What's the use of even punishing someone if they can choose their own punishments as they like?
伦德斯女士说，在过去，校服看起来都差不多，但在21世纪，让学生能够选择自己喜欢的衣服很重要。
Ms. Lenders said in the past, a uniform was about all looking the same but in the 21st century it was important for students to be able to choose clothes that they liked.
青少年应该可以选择自己喜欢的衣服。
选择自己喜欢的葡萄酒。
我通常选择自己喜欢的名人，主要是些歌手或音乐家。
I often opt for celebrities I personally like, mainly singers or musicians.
许多网友曾问我如何去选择自己喜欢的工作并取得成功。
Some e-friends asked me that how to choose a job and how to succeed in it.
届时，旅客可实现在网上购买机票和选择自己喜欢的机上食物。
Before long, it is expected that passengers will also be able to order their airline food online in advance.
在农场里，农友们可以根据他们的等级选择自己喜欢的作物来栽种。
On the farm, farmers can plant what they like according to their levels.
在节目里，女孩子是嘉宾，他们等待男孩子们，然后选择自己喜欢的。
In the show, the girls are the guests, they wait for the boys, and then choose the one they like.
早上，邓老师带着我们来到白玉兰树下，选择自己喜欢的树叶摘下来。
Morning, we come with Deng teachers Magnolia tree, choose to remove the leaves.
人们无须浪费精力和宝贵的时间从一个商店到另一个选择自己喜欢的商品。
People don't have to waste a lot of their energy and precious time to go from one shop to another to choose the commodities they like.
而差旅管理公司的策略是，让商务旅行者选择自己喜欢的行程管理解决方案。
And, the travel management company's strategy is to give road warriors a choice of which itinerary-management solution they prefer.
这是一个基于增强现实技术的空中吉他，你甚至可以选择自己喜欢的弦乐器。
It's an augmented reality air guitar app that tracks your hands and plays along. You can even pick individual strings!
参加麦克·海瑟尔教授实验的人可以选择自己喜欢的食物，比如说葡萄干和巧克力。
The human participants in Dr Hauser's experiment were allowed to choose a preferred food, such as raisins or chocolate.
你甚至可以选择自己喜欢的地图格式和规模-素描或卫星电视，本地或全球性的。
You can even choose your own preferred map format and scale - sketch or satellite, local or global.
用布料做背景墙可以随季节和心情选择自己喜欢的颜色和图案，让整个房间变样。
Fabric backdrop can be used to do with the seasons and the mood to choose their own favorite colors and patterns, so that the whole room changed appearance.
人们没有精力和浪费宝贵的时间，从一个商店到另一个商店去选择自己喜欢的商品。
People don't have to waste a lot of their energy and precious time to go from one shop to another to choose the commodities they like.
我就很喜欢和自己约会。因为我可以随心选择自己喜欢的地方，不必顾虑他人想法。
I love treating myself to hot dates because I can choose to go wherever I desire without considering anyone else's opinion.
既然工作的好坏没有绝对的标准，我就决定听从自己的心愿，选择自己喜欢的工作。
Since there's no absolute standard of good or bad where work is concerned, I think I just have to listen to my heart, and choose the job that I'll enjoy.
编写测试必须遵守的规则很少；除此之外，您绝对可以自由选择自己喜欢的测试策略。
There are only a few rules that you must obey to write tests; beyond these, you are absolutely free to choose the testing strategy you prefer.
这是一个自助形式的酸奶冰淇淋店！你可以随便选择自己喜欢的口味，然后加上配料！
This is a buffet style frozen yogurt store! You can choose your favorite flavors and add toppings!
他建议年轻人要选择自己喜欢的事业去奋斗，在被掌声和鲜花簇拥时要懂得谦逊以待。
He suggested that young people should strive for their favorite careers and always be humble and modest.
理想的情况下，我们可以自由地选择自己喜欢的工作，而不需要考虑那些不感兴趣的事情。
Ideally, we can choose to always do what we love withoutever needing to think about the things we don’t like.
“最重要的是选择自己喜欢的运动，这样才能坚持锻炼，”蔡尔斯告诉《华尔街日报》。
"The most important thing is for people to perform exercises they enjoy so they'll continue doing them," Childs told the Wall Street Journal.
“最重要的是选择自己喜欢的运动，这样才能坚持锻炼，”蔡尔斯告诉《华尔街日报》。
"The most important thing is for people to perform exercises they enjoy so they'll continue doing them," Childs told the Wall Street Journal.
应用推荐