所用的参数是被移到新选择的位置的像素区域的大小。
The argument is the size of the area around the pixel from which to select the new location. It therefore specifies how closely the output resembles the input
在选择的位置(如代理服务用户主目录)创建ODBC . ini文件。
Ini files in a location of your choice, such as your broker service user home directory.
尽管我和科技保持距离，我仍然刻意将自己放在可以随时对科技加以选择的位置。
Despite my detachment, I continue to deliberately position myself to keep technological options within reach.
按一下省略按钮，将档名储存至您选择的位置，或将类别宣告附加至现有的档案。
Click the ellipsis button to save the file name to the location of your choice, or to append the class declaration to an existing file.
将这个文件复制到您所选择的位置，然后在JRXML文件路径字段中提供文件路径。
Copy this file into a location of your choice and provide the path to the file in the JRXML file path field.
以前，地理位置、社会习俗和家庭传统限制了人们对灵魂伴侣的选择。
In the past, choice of soul mate was limited by geography, social convention and family tradition.
因此，朝向东南的入口本身似乎是雌鸟偏爱的特定巢穴特征，而不是选择位置对巢穴入口电流的影响。
A southeast-facing entrance per se thus seems to be the specific nest feature preferred by females, rather than the effect of selective positioning on current at the nest entrance.
选择的生命线对目标位置得到重新排序，如图19 所示。
The selected lifeline is reordered to the target location as Figure 19 shows.
添加一个窗格，以便能将选择组件放置在右侧的位置。
Add a pane, so that the select component can be placed in the right position.
我使用根据位置来选择段的方法以提高灵活性。
I choose to select the paragraph by position for increased flexibility.
因此，可以保留默认的设置(见图12)，或者选择定制的文件名和位置。
Therefore, either leave the default Settings unmodified (see Figure 12) or choose the customized file name and location.
端点可变性——可以在服务的位置选择方面实现可变点。
Endpoint variability-variation points can be implemented in the location choice for a service.
用户可以选择特定的位置，指定一个特定的协议，或者也可以让堆栈来完成所有的选择。
The user may choose a specific location, specify only a certain protocol, or allow the stack to perform the entire selection.
如果您选择不同的位置，一定要确保在随后的模式注册中表示出来。
If you choose a different location, be sure to reflect when registering your schema in a few moments.
选择相应的WSRR安装位置。
为全网络监视连接点选择适当的位置是一个复杂的主题，因为其中存在很多依赖具体网络属性的变化因素。
Selecting an appropriate location for a full-network monitoring connection point is a complex topic with many variables dependent on specific network attributes.
获取所选择的输入和输出文件的位置。
可以创建一个XML文件规定字体规格文件的位置，我们选择了清单3所示的格式。
You can create an XML file that specifies the font matrix file location. The format we chose is shown in Listing 3.
将打开一个对话框，让您选择工作区目录的位置。
A dialog box will open, letting you select the location where you want the workspace directory.
使用您所选择的工作区位置来启动RAD 7.5.5。
每集动画片长度只有几分钟，可以说，对巴菲特先生和他的动画助手们来说传授在搭建柠茶摊时选择位置的重要性已经足够了。
The episodes are each a few minutes in length - enough time, say, for Mr. Buffett and his animated acolytes to impart the importance of location when setting up a lemonade stand.
你就可以指定安全搜索级别、设置自己的位置，选择自己的语言以及选择每页显示的搜素结果数量。
You can then specify the Safe search level, set your location, choose your language, and choose the number of search results to display on a page.
因此，设计师在选择螺旋梯的位置时要考虑最大的灵活性，这样以后安排房屋更方便。
So the designers chose a staircase position that left them with the most flexibility for laying out the rooms later.
设置CVS存储库时，您必须非常谨慎地为每个文件选择准确的位置，因为在设置之后，您几乎就要一直使用这个位置了。
When you set up an CVS repository, you have to be very careful about choosing the exact location of each file because from that point on you're pretty much stuck with it.
您可以改变工作区的位置：选择一个新位置，以避免无意识中影响到一个已存在的工作区，这是一个明智的做法。
You can change the location of the workspace: it is usually a good idea to choose a new location so as to avoid inadvertently affecting an existing workspace.
开发人员在本地调试模式下启动应用程序，在合适的位置设置断点，选择清单中标识的脚本并开始回放。
The developer starts up the application locally in debug mode, sets a break point at an appropriate point, selects the script identified in the ticket, and starts playback.
开发人员在本地调试模式下启动应用程序，在合适的位置设置断点，选择清单中标识的脚本并开始回放。
The developer starts up the application locally in debug mode, sets a break point at an appropriate point, selects the script identified in the ticket, and starts playback.
应用推荐