我震惊了，我不知道他为什么不选择食物而选择烟，也许食物比烟跟好找。
I am shocked! I dont understand how he chose cigarette over food. Maybe food is easier to find than cigarette.
受一点点伤，就会哭泣，那是单纯的少女，但是吸烟的男人却不会轻易哭泣，选择烟，也就选择了一种绝美。
By a little injury, would be crying, it was a simple girl, but the men smoking does not cry easily, choose smoke, it is a beautiful choice.
正如抽烟者选择点燃烟，不抽烟的人也可以有自己的选择——远离他人抽烟的烟雾，无论是在家里、学校、还是饭馆甚至在朋友和亲人的家里都应该离得远远的。
Just as a person who smokes chooses to light up, nonsmokers have a choice, too - to walk away from other people's smoke at home, school, work, restaurants, even friends' and family members' houses.
分析单一品牌的香烟时，每次要随机选择五只烟，取其平均数据。
For a single brand, five cigarettes were randomly selected for each assay and the data averaged together.
温斯顿香烟填充着经过特殊选择、特殊加工以在过滤烟中获得好味道的浓烟草。
Winston packs rich tobaccos specially selected and specially processed for good flavor in filter smoke.
卡梅隆在接受《太阳报》采访时，表示自己宁愿选择一品脱真正的麦芽酒而不是香槟，而且他抽的烟是白色万宝路（而他一直发誓说要戒烟）。
Cameron told the Sun newspaper that he likes a pint of real ale, rather than champagne, and that he smokes Marlboro Lights (a habit he's vowed to quit).
提出预防霜冻的措施，主要包括：选择有利地形、选择抗霜冻品种、采取熏烟和夏季修剪等措施。
Measures for protection to frost are proposed, including selecting favorable topography and frost-resistant cultivars, smoking and summer pruning.
本文采用烟化法处理此类炉渣。通过选择合适的渣型，降低了炼铅炉渣的熔点。
The fuming process was applied to treat the slag, and the smelting point could be lowered by selecting suitable slag system.
该数学模型为合理设计烟支结构、适当选择卷烟辅料、有效控制卷烟焦油释出量提供了理论依据。
These models could serve as the theoretical bases for reasonable design of cigarettes structure, proper selection of raw materials and reduction of tar delivery.
通过实验研究了防虫网对报警迟滞时间的影响程度，提出了根据环境合理选择点型感烟探测器的方法。
Studies the influence of mask on lag time, and introduces the optimize method of the usage of point fire detector based on the character of environment.
在烟酒无法戒除的情况下，减低二手烟的危害才是最明智的选择。
Otherwise, the wisest thing is to reduce the hazard of passive smoking.
店内区在晚上是禁烟的。这是因为我们希望不吸烟的朋友们可以拥有不吸二手烟的权利。但是，选择吸烟的朋友们，小花园绝对是您的首选地区。
The interior of the outlet is a non-smoking environment as we want to let people have the choice not to have 2nd hand smoke, but the front garden is a great place for friends who choose to smoke.
店内区在晚上是禁烟的。这是因为我们希望不吸烟的朋友们可以拥有不吸二手烟的权利。但是，选择吸烟的朋友们，小花园绝对是您的首选地区。
The interior of the outlet is a non-smoking environment as we want to let people have the choice not to have 2nd hand smoke, but the front garden is a great place for friends who choose to smoke.
应用推荐