现实中，一个经济主体会计基础的选择有两种：即权责发生制和收付实现制。
In the reality, an economic subject accounting basiss choice has two kinds: Namely the power and responsibility has the system and the receipts and disbursements realizes the system.
为通过CLI驱动程序的应用程序选择不同REOPT级别的方法有两种。
There are two ways to select different REOPT level for applications going through CLI driver.
迈克尔回答说：“每天早晨醒来时，我会对自己说：迈克，今天你有两种选择。”
Michael replied, "Each morning I wake up and say to myself, 'Mike, you have two choices today."
投资者有两种选择来决定何时仔细分析账目，但哪一种都不好。
Investors have two options to choose from when dissecting the books, neither of them good.
迈克尔回答说，“每天早晨醒来时我对自己说，迈克，今天你有两种选择。”
Michael replied, each morning I wake up and say to myself Mike, you have two choices today.
维度键有两种选择：您可以分配一个任意键，或者使用操作系统中的标识符。
There are two choices for dimension keys: you can assign an arbitrary key, or use identifiers from the operational system.
因此我有两种选择：,从哪里释放，和给它的初速度。
So I have two choices: where I let it go and what velocity I give it.
接着他们有两种选择：说出碟子真实的颜色或者撒谎。
They then had two options: to lie about what colour their disks were, or tell the truth.
你有两种选择：你可以使用一个公司的标志作为品牌形象。或者你也可以利用所在的公司品牌选择创建一个更个人资料。
You have two options: you can either use a branded profile with your company's logo, or you can opt to create a more personal profile that unites your own personal brand with that of the company.
可供选择的方法有两种：有的人认为向排放物征税是最佳的限制手段；其他人支持一种对污染物施加管制的方案，并允许污染者将排放权进行交易。
Two approaches are on offer. Some think the best way to limit emissions is to tax them; others argue for a system that sets a cap on pollution, and lets polluters trade the right to emit.
你们有两种选择：，垂直于你们自己，垂直于黑板。
You have two choices: it's either coming at you perpendicular into the blackboard.
这两种选择中至少有一种是错的，有可能两种都不能就希腊。
At least one of these options was wrong, and neither may be enough to save Greece.
开始有两种选择：您希望它是一个方法还是一个函数？
There are two choices to start off with: do you want it to be a method or a function?
在这个三部曲的最后一部，你有两种选择，一是佩戴一款经典、简约、只看时间的金质正装手表，再一种选择是让自己显得光彩照人，这一点可以通过手表上的钻石来实现。
For this final part of the trilogy, you may go one of two ways: a classical, slim, time-only gold dress watch — or blatant bling. The presence of diamonds on your watch will accomplish this for you.
有两种选择，当你要建立通量的积分时,就必须取定曲面的正向。
There are two choices. Basically, whenever you want to set up a flux integral you have to choose one side of the surface.
对于偏移有两种选择。
可是，实验的条件是一样的，在两种情况间进行选择，一种是马上得到一组糖果，另一种是在两分钟有三组。
Otherwise the experimental conditions were identical. The choice was between one unit of goodies immediately and three after two minutes.
常规检测有两种：选择退出或选择参加。
公共垃圾箱可以有两种选择——一种上写着可回收垃圾，另一种则为不可回收垃圾。但很少有人会意识到其中的区别，因为平时很少接受这方面的教育。
Public litter bins offer two options - marked recyclable and non-recyclable - but few people are aware of the distinction because there has not been an adequate public education campaign.
你可以想想，物理有关的，事实上，当我开始振荡，我有两种选择。
Well, you can think about the physics, actually. When I start this oscillation, I have a choice of two things.
当生命想与你的心灵窃窃私语时，若你没有时间，你有两种选择：倾听你心灵的声音或让砖头来砸你！
It's your choice: Listen to the whispers of your soul or wait for the brick!
当生命想与你的心灵窃窃私语时，若你没有时间，你有两种选择：倾听你心灵的声音或让砖头来砸你！
Sometimes, when you don't have the time to listen Life throws a brick at your head. It's your choice: listen to the whispers of your soul or wait for the brick!
从Web用户的角度而言，要降低因为这一脆弱性而遭受攻击的风险，有两种选择。
From the Web user's perspective, two options exist to reduce the risk of being attacked through this vulnerability.
比如vcr -卡带式录像机的例子，20世纪80年代，人们有两种选择：VHS制式和betamax制式。
That was the case with VCRs, video cassette recorders. During the nineteen eighties, people had two choices: VHS and Betamax.
要使应用程序具备iPhone的外观和体验有两种主要选择。
There are two primary options for giving your Web application an iPhone look and feel.
我知道我有两种选择：我可以继续这么生活，无业、烂醉的死去，我也可以彻底改变拯救自己。
Knew that I had two choices: I could continue living the way I was living and die pickled and unemployed, or make sweeping changes with the hope of salvaging my life.
对于将pluglet代码从UI线程上去掉有两种选择。
You have a couple of choices in moving your pluglet code off the UI thread.
所以你有两种并不是互相排斥的选择。
所以你有两种并不是互相排斥的选择。
应用推荐