因此，年轻人选择学习一门常用的语言，因为他们认为这是更有用的。
Because of this, young people choose to learn a common language as they think it is more useful.
这所意大利学校开设汉语课程已有5年，910名学生中有145名选择学习汉语。
The Chinese course has been taught at this Italian school for 5 years, and 145 of its 910 students have chosen to study Chinese.
超常儿童通常会选择学习那些超过他们年龄水平的复杂课题。
Gifted kids typically choose to learn about complex topics that are too advanced for most kids their age.
如果您当初没有学习软件工程有关的课题，你会选择学习什么？
If you could not have studied a software engineering-related subject, what would you have chosen to study?
他们可以选择学习外国语文、高等数学或像物理、化学的科学。
They may choose to study foreign languages, advanced mathematics or science, such as physics or chemistry.
假如你有时间，你是选择学习一种新的乐器还是新的运动？ ？
If you have time, would you choose to learn to play a new musical instrument or learn to play a new sport?
精心选择学习资料。你需要阅读、语法。写作、口语和听力资料。
Choose your materials well. You will need reading, grammar, writing, speaking and listening materials.
该问题最初是由世界银行提出的。他们提出投标为南苏丹选择学习资料供应商。
Concerns were initially raised by the World Bank, which was funding a tendering process to choose a supplier for school materials in Southern Sudan.
首先，我们综述了基于贝叶斯阴阳机和谐学习原则的自动模型选择学习算法。
First, we summarize some amS learning algorithms on Gaussian or finite mixture based on the Bayesian Ying-Yang (BYY) harmony learning principle.
但是对于这一代人来说，选择学习一些中文当然是明智的，因为这会为他们打开一个新的世界。
But certainly for this generation of kids, it would be a really wise choice to start to learn some Mandarin because it will open such a world to them.
人们选择学习的东西是有用的，做的事情是比较现实的。今天上大学的教育也是这个一般意义上的功利主义影响。
People choose to learn things that are useful, and do things that are profitable. Todays' college education is also affected by this general sense of utilitarianism.
高校网球课构建多样化教学内容体系，有利于学生灵活自主地选择学习内容，符合高校培养目标和素质教育的要求。
Multi teaching content system for college tennis classes is good for the students to choose their own learning and form habit for lifetime physical training.
如果我们不去学习，而且又选择远离他人，我们可能会因此变得愚蠢。
If we don't learn, and choose to distance ourselves from others, we might be getting dumb.
这是第一个演示，我们可以选择孩子将学习什么单词，而孩子可以用陌生的声音在陌生的环境下给出指令回应单词。
This is the first demonstration that we can choose what words the children will learn and that they can respond to them with an unfamiliar voice giving instructions in an unfamiliar setting.
在选择最能促进课堂学习的评分方法时，教师应具有很大的自由度；毕竟，这是成绩的主要用途。
A teacher deserves wide latitude in selecting the method of grading that best promotes learning in her classroom; that is, after all, the prime function of grades.
不管你选择什么方法，你应该知道有效的学习需要时间和努力。
No matter what methods you choose, you should know that effective learning takes time and effort.
在线学习可能是一个选择，因为它可以节省你的“路程时间”，但它也有局限性。
Here, online learning might be an option because it allows you to save your "travel time", but it has its limits.
每年有成千上万的学生选择到另一个国家学习一学期或一年。
Every year, thousands of students choose to study in another country for a term or a year.
所以，最后我决定选择英语，这是我第二喜欢的科目，我认为它比学习其他任何东西更有用。
So, in the end I decided to choose English which was my second favourite subject and I thought it would be more useful to me than studying anything else.
许多大四学生不得不在继续学习和找工作之间选择，这是不可避免的。
It is inevitable that most senior students have to choose between pursuing their studies and seeking employment.
学生在二年级时可以选择出国学习。
Students have the option of studying abroad in their second year.
这个超级木桶还需要记录并且从您做的选择中学习。
This uber bucket would also need to keep track and learn from the choices you make.
我选择了一所小的文科大学学习工程学，这所大学甚至没有开设电气工程类专业。
I chose to study engineering at a small liberal-arts university that doesn't even offer a major in electrical engineering.
当被问及他的职业选择时，他说在高中的时候，他考虑过去医学院学习，后来才转到电气工程专业。
Asked about his choice of career, he says at high school he considered medical school before switching to electrical engineering.
当被问及他的职业选择时，他说在高中的时候，他考虑过去医学院学习，后来才转到电气工程专业。
Asked about his choice of career, he says at high school he considered medical school before switching to electrical engineering.
应用推荐