对经济学者更利己的原因解释分为性别差异假说、自我选择假说和教育灌输假说等。
The reasons can be divided into the gender difference hypothesis, self choice hypothesis and indoctrination hypothesis, etc.
心理学家提出了一种可能的解释，称之为“亲族选择”假说。
One possible explanation is what evolutionary psychologists call the "kin selection hypothesis."
环境安全假说认为：在时势艰难的时候，男性会更倾向于选择体型有利于劳动 的女性。
The Environmental Security Hypothesis says that in tough times men will prefer women who are good at production, generally older, taller, heavier, less curvaceous women with less body fat.
通常，有某种的假说是收集事实的必要先决条件，因为在对事实的选择上，要求有某种方法确定事实是否与题有关。
Usually some hypothesis is a necessary preliminary to the collection of facts, since the selection of facts demands some way of determining relevance.
其中之一包括了动物园假说，根据是外星生命干脆选择不和人类相互接触。
One of the few includes the Zoo hypothesis. This is based on the assumption that the extraterrestrial beings simply choose not to interact with us humans.
面对相悖的两种假说，选择所需要假设最少的哪一个；如无必要，勿增实体。
When faced with competing hypotheses, select the one that makes the fewest assumptions. Do not multiply entities without necessity.
对选择偏差的理论解释目前主要有主观缩短假设、相对时距假设、模糊假设和觉察假说。
Currently there are several interpretations of the choice bias, including subjective shortening hypothesis, relative duration hypothesis, instructional ambiguity hypothesis and detection account.
麻省理工学院（MIT）教授罗闻全（Andrew Lo）提出了适应性市场假说，尝试将在金融模型中引入进化论原理——竞争、适应和自然选择。
Professor Andrew Lo of MIT has developed the adaptive market hypothesis, attempting to introduce the principles of evolution – competition, adaptation and natural selection – to his financial models.
本研究对特定人群体中MHC相似性影响伴侣选择的假说提供了依据。
This study thus supports the hypothesis that the MHC influences mate choice in some human populations.
人脑中存在因社会交往需要而为进化所选择形成的“社会脑”假说已为大量脑功能成像及脑损伤研究所证实。
The hypothesis that there is a 'social brain' in humans specialized for social interactions has received considerable support from brain imaging and lesion studies.
用最优货币区理论假说来衡量，这一制度与它所要求的经济条件之间存在很大反差，所以，人民币汇率制度存在重新选择的必然性。
This mechanism is contrary to the applied economic condition according to the hypothesis of optimal monetary area. So, a new option has to be made for RMB exchange rate mechanism.
用最优货币区理论假说来衡量，这一制度与它所要求的经济条件之间存在很大反差，所以，人民币汇率制度存在重新选择的必然性。
This mechanism is contrary to the applied economic condition according to the hypothesis of optimal monetary area. So, a new option has to be made for RMB exchange rate mechanism.
应用推荐