我拖着受了严重瘀伤的腿逃走了。
他们把床单绞成绳子，缘绳而下逃走了。
They had twisted the sheets into a rope and escaped by climbing down it.
抢劫犯一无所获地逃走了。
她发觉他们已经逃走了。
我会试图逃走，而他会把我按倒，说要杀了我。
I'd try to get away and he'd pin me down, saying he would kill me.
两名犯人逃走了。
她和她的孩子们逃走了，从一家邻居转到另一家，最终来到一个朋友家的地下室。
She fled with her children, moving from neighbour to neighbour and ending up in a friend's basement.
他们确信没人注意，然后逃走了。
第二天之前，又有三个仆人死了，其他人惊恐地逃走了。
Before the next day, three other servants were dead and others had run away in terror.
所以从远处看，它看起来和听起来都像是一只小动物在地上奔跑以试图逃走。
From a distance, it really looks and sounds like a little animal running along the ground trying to get away.
我们推断不出这些强盗是从哪个方向逃走的，因为我们找不到他们的任何踪迹。
We cannot infer from which direction these robbers escaped because we could not find any trace of them.
在实验中，社交机器鼠跟随生物鼠四处走动，与它们玩同样的玩具，还会打开笼门让被困的老鼠逃走。
During the experiment, the social robot rat followed the living rats around, played with the same toys, and opened cage doors to let trapped rats escape.
在2013年丛林大火期间，一只名叫普里克尔斯的白色绵羊从澳大利亚的一个农场逃走，最近它回到了家中。
A white sheep named Prickles that ran away from an Australian farm during the 2013 bush fires recently returned home.
特别在地震前，动物也会受到影响，蛇被观察到从冬眠中醒来，老鼠从洞穴中逃走，狗会狂吠，猫会莫名其妙地跳来跳去。
Animals are also affected, particularly before earthquakes, snakes have been observed to come out of hibernation, rats to flee from their burrows, dogs howl and cats jump about unaccountably.
没有人回应，他以为人们已经逃走了。
No one responded and he assumed that people had already escaped.
蜘蛛甚至能感觉到蛛网最微小的移动，并在昆虫逃走之前就冲向它。
The spider can feel even the smallest movement of the web, and rushes at the insect before it can get away.
岛民逃走了，特尼多斯岛再次被遗弃。
其他的LIA高管似乎都已逃走。
扒手逃走了，群众在后面紧紧追赶。
The pickpocket ran off, with members of the public in hot pursuit.
撒莱苦待她，她就从撒莱面前逃走了。
一些抢劫犯抢劫了一名出纳并逃走了。
我不想逃走是因为我的家庭太恐怖啦！
And I didn't want to run away because my home life was terrible; it wasn't.
她从他那里逃走后，他满欧洲的追踪她。
当下门徒都离开他逃走了。
结果鲁斯温勋爵死了，他的一些朋友逃走了。
受惊吓的鱼儿逃走了。
“你不会想鼓励女孩子逃走的。”默尔岑说。
"You don't want to encourage girls to run away," Melching says.
他们说，无视撤离警告的村民正在惊慌逃走。
They said villagers who ignored warnings to evacuate were fleeing in panic.
他们说，无视撤离警告的村民正在惊慌逃走。
They said villagers who ignored warnings to evacuate were fleeing in panic.
应用推荐