该条款适用于儿童产品及其包装。
The provisions apply to children's products and their packaging.
这些规则仅仅适用于儿童。不是吗？ ？
这些规则仅仅适用于儿童。
这些规定仅适用于儿童。
复活节礼篮（$198），适用于儿童聚会及庆祝事宜。
Softy Basket for Easter or for any occasions with children at $198 only.
这种个性的字体适用于儿童用品、活动休闲、时尚产品等主题。
This font is suitable for children's products, sports leisure, fashion products and other topics.
结论BALP可作为判断小儿骨钙营养状况的敏感快捷的手段，尤其适用于儿童保健的初筛和治疗的指导。
BLAP could be as a sensitive and rapid tool for evaluating the situations of calcium nutrition, especially for the primary screening and therapy of child care.
这一建议适用于所有群组的病人，包括孕妇及所有年龄组（含年幼儿童和婴儿）。
This recommendation applies to all patient groups, including pregnant women, and all age groups, including young children and infants.
我们在早期识别方面迈出大步的同时，现在我们也有了适用于12个月大的ASD风险儿童的有效干预方法，了解到这一点是令人宽慰的。
As we make strides in early identification, it's reassuring to know that we also now have effective interventions that are appropriate for children at risk for ASD as young as 12 months of age.
干预频率根据学龄儿童中的感染率或可见血尿（只适用于尿路血吸虫病）的发生率确定。
The frequency of treatment is determined by the prevalence of infection or visible haematuria (in the case of urogenital schistosomiasis) in school-age children.
但是，这些数字基于普通人，并不完全适用于很高、很矮的人，以及儿童或某些族裔群体。
However, those numbers are based on averages and are not always useful for very tall or short people, children or certain ethnic groups.
受益于“家庭津贴计划”家庭中的儿童拥有正常年龄别身高的可能性比比那些未受益于该计划家庭中的儿童要大26%；该差异同样适用于年龄别体重。
Children from families exposed to the BFP were 26% more likely to have normal height for age than those from non-exposed families; this difference also applied to weight for age.
一个可行的选择方案是，改编经合组织适用于15岁青少年的国际标准以适应美国的需要，并再对其进行改动，以适应年龄更小的儿童。
One viable option is to adapt the OECD international benchmarks for 15-year-olds to US needs and retrofit them for younger children.
它也是少数几个不需要E.R.B（教学测试组织）的私立学校，这个评估测试适用于5岁的入学儿童。
It is one of the few privateschools that do not require the E.R.B., an assessment test for 5-year-olds, foradmission.
这个拟议的诊断分类将适用于目前诊断为儿童期躁郁症（childhood bipolar disorder）的一些儿童，而儿童期躁郁症也许是美国现在最有争议的的精神病症诊断。
This proposed classification would apply to some children currently diagnosed with childhood bipolar disorder, which is perhaps the most controversial psychiatric condition in the US today.
ISO 8124此部分的要求适用于所有的玩具，例如，任何产品或设计的材料或清楚标明供14岁以下儿童玩耍时使用的物体。
The requirements in this part of ISO 8124 apply to all toys, i. e. any product or material designed or clearly intended for use in play by children under 14 years of age.
佛罗里达州的学前教育计划适用于所有的四岁儿童。
In Florida preschool programmes are available to all 4-year olds.
他们还生产聚丙烯“混合”树脂。这种产品更坚固耐用，适用于汽车或儿童玩具。
They also produce "hybrid" resins of polypropylene that are stronger and more durable, for use in cars or children's toys.
莱娜说：鲨“该方法的设计初衷是用以治疗和矫正那些患有肌肉或骨骼问题儿童的健康状况，但它也适用于健康儿童。”
Lena added: 'the method was originally developed to cure and correct the health of children having muscular or skeletal problems but it is also suitable for healthy children.
我们的名字也适用于放纵儿童的错误，因为他们有一定的相似之处。
We also apply the name intemperance to children's errors, because they have a certain resemblance.
本研究是在标准化儿童智力诊断测验初稿的基础上，通过试用和修改，形成适用于4-12岁儿童的标准化儿童智力诊断测验的框架和测题内容，并为进一步建立常模奠定基础。
The main task of our study is to revise and develop a Standardized Intelligence Diagnosis Scale (SIDS) for 4-12 year old child, and lay the foundation for the formation of the norm.
氯法拉滨注射液适用于对至少2种治疗方案无效的儿童(1 - 21岁)难治性或复发性急性淋巴细胞白血病的治疗。
Clofarabine injection is indicated for the treatment of pediatric patients (ages 1-21 years) with relapsed or refractory acute lymphoblastic leukemia after at least 2 previous regimens.
目的研究系统家庭治疗是否适用于干预儿童的行为问题。
Objective To research whether systemic family therapy is a useful intervention for behavioral problems.
一旦法案获得通过，将从制定之日起生效，并适用于此日期及法案制定之日90天后制造的所有相关儿童首饰。
Once passed, the Act shall take effect on the date of the enactment and shall apply with respect to children's jewelry manufactured on or after the date that is 90 days after such date of enactment.
该法不仅可用于各种儿童生长标准研究，也适用于制定其他随年龄变化的临床参考值。
It can be recommended as a method to construct various growth standards for children and other aged-related clinical references.
结论：中国幼儿智力量表的二因素模型同样适用于7-15岁儿童。
Conclusion: The 2-factor model of ISCYC is applicable for children aged 7 to 15.
本试验适用于5岁以上具有绘画技能的儿童，可作集体智能筛选，方便、省时，但有一定的局限性。
The test is suitable for children having painting ability. It can be used in population intelligence screening. It is convenient and time-saving, but there are some lim...
本试验适用于5岁以上具有绘画技能的儿童，可作集体智能筛选，方便、省时，但有一定的局限性。
The test is suitable for children having painting ability. It can be used in population intelligence screening. It is convenient and time-saving, but there are some limitations in...
本试验适用于5岁以上具有绘画技能的儿童，可作集体智能筛选，方便、省时，但有一定的局限性。
The test is suitable for children having painting ability. It can be used in population intelligence screening. It is convenient and time-saving, but there are some limitations in...
应用推荐