二者都不适合我。
带有卡通图案的壁纸很适合我儿子的房间。
The wallpaper with cartoon patterns is ideal for my son's room.
他总是穿着破旧廉价的衣服,说它们“舒服,很适合我“,拒绝改变。
He always wears worn, cheap clothes, saying they are "comfortable and suit me well", and refuses to change.
虽然从第一天起我就明白这份工作不适合我,但是我对自己说我对它很满意。
I told myself that I was happy with my job, although I knew from the first day that it wasn't fit for me.
它不适合我,我不习惯。
“温迪,”迈克尔责备说,“我太大了,摇篮不适合我。”
"Wendy," remonstrated [scolded] Michael, "I'm too big for a cradle."
现在我丈夫可以把声音调到他想要的最大音量,我也能将其调至适合我的音量水平。
Now my husband can have the volume as loud as he needs and I can have the TV at my hearing level.
当妈妈告诉我有些衣服不适合我,或者我需要更大的尺码时,我听到的只是我的身体出了问题。
When mom told me something didn't suit me, or I needed a bigger size, all I heard was that my body was wrong.
河岸附近的一棵茂密的树有一个弯曲处刚好适合我的大小,我依偎在树下,吃着萝卜、辣香肠、白面包和从Nana 那带来的自酿葡萄酒。
A thick tree near the bank had a crook just fit my size, and nestled within it I picnicked on radishes, spicy sausage, challah and the homemade wine from Nana.
你知道那些款式或颜色不适合我。
你知道那些款式或颜色不适合我。
除了吠叫声外,这种安排还蛮适合我的。
我想是我投身的地方有点不适合我。
不过这不适合我,也不一定适合你。
我开始意识到音乐和洛杉矶并不适合我。
I started to sense that music and Los Angeles weren't for me.
唯一可以伸缩的是表带从而适合我的手腕。
The only size that it comes in has a watch band that just fit around my wrist.
这可能是因人而异,我仅分享真正适合我的。
This may be specific to individuals, but I’ll just share this as it’s true for me.
我对她说,我已经申请了适合我能力的工作了。
I told her that I had been applying for jobs to which I was suited in skills.
我从来无意贬低经商,我的意思是它不适合我。
Now I do not for a moment mean to disparage business. My whole point I is that it was not for me.
我相信我现在走的途径是适合我、动物和地球的。
I believe that the path I am on now is what is right forme, the animals and the planet.
柔丝:用电脑交朋友?我不确定耶,这不适合我。
Rose: Use a computer to find friends? I don't know. It's not for me.
但当我真正实施这一理论时我才意识到它并不适合我。
It wasn't until I actually implemented this system that I realized it wasn't for me.
拿着裤子,看看标识并说‘它应该适合我。’将会是一件美妙的事。
"It would be nice just to take the pant, look at the label and say, 'That should fit me,'" she said.
不久之后,我有机会去尝试这种服务,但发现它并不适合我。
A little while later, I got a chance to play around with the service and concluded that it wasn't for me.
这位经济学专家说:“全伦敦只有26名女性可能适合我。”
The economics expert said: "There are 26 women in London with whom I might have a wonderful relationship."
经过两个月的工作,我发现编辑这个工作不太适合我,原因如下。
After two months of work, I find it is inappropriate for me to take the position as an editor here for the following reasons.
适合我的方法是找一个相当简单的应用程序,以它为基础构建程序。
What works well for me is to find a fairly simple application and build from there.
适合我的方法是找一个相当简单的应用程序,以它为基础构建程序。
What works well for me is to find a fairly simple application and build from there.
应用推荐