这些有没有妨碍你追求你的梦想。又或者妨碍你成为一个更好的人？
Does it stop you from pursuing your dreams, or becoming a better person?
我们为什么会受这每月稳定工作收入的诱惑，以至于完全忽视了一个真相：追求自己的梦想永远不会太迟。
We are so seduced by the thought of a guaranteed paycheck every month that we completely ignore the fact that it's actually never too late to pursue our dreams.
现在的年轻人有许多梦想，但缺乏围绕一个目标执着追求的精神，想功名利禄一锅端，尽收囊中。
Nowadays young people tend to have loads of dreams but lack the spirits of focusing on one by striving relentlessly.They are inclined to achieve all they want simultaneously.
我不能提供给你一个简单的诀窍来帮助你获得大把追求梦想的时间。
There isn’t a single little trick I can give you to find huge blocks of time where you can pursue all the goals you’ve ever dreamed of.
如果你花点时间让孩子建立一个圣洁的梦想，并且在她心里描绘一件纯白色的婚纱，她就会知道她该追求的目标，如此便不至于做出一些不恰当的事情。
If you take the time now to establish a dream of purity and a white wedding dress in her heart, she will know what to aim for and will be less likely to settle for anything less.
他是一个简约主义者(我也是)，在他的演讲中，他显示了追求梦想过程中展现的强大力量，那是一种让我也深深相信的一种力量。
He's also a minimalist, like me, and in this speech he shows the power of pursuing your dreams, something I fervently believe in.
作为一个母亲，我无比的想念他，但是我也为他追求梦想的无畏和热情而无比自豪。
As his mom, I miss him terribly, but I'm incredibly proud of him for how fearless and passionate he is in following his dream.
也许这就是关键所在：追求一个人的创作梦想和平淡生活共存是完全可能。
And perhaps that is the key point: it is perfectly possible to pursue one's creative ambitions in tandem with a bit of mundane wage-slavery.
在篮球场上，詹姆斯还在苦苦追求着他第一个NBA总冠军戒指，而他坦承这和利物浦第19冠一样是他的梦想。他说：“和利物浦一起夺冠的想法给了我另一种动力。”
On the basketball court, James is chasing his first NBA championship ring - and he admits it would be a dream to achieve his goal alongside a 19th league title for Liverpool.
《跳出我天地》，一个11岁小男孩破除重重阻碍追求梦想的芭蕾之路。
"Out of my world", a 11 year old boy breaking the barriers to pursue a dream ballet road.
传统帮助我们创建记忆而且能够给我们作为一个家庭的试金石常见的连接点是这样我们可以回到过去甚至当我们长大了离开追求不同的梦想时候。
Traditions help us create memories and give us touchstones as a family, common points of connection we can come back to even as we grow up, move away, pursue different dreams.
大家好，我的名字叫杨宏。每个人都有属于自己的梦想。梦想是神圣的，伟大的。它可以让一个人坚强起来。努力地去追求，去奋斗。
Hello, everyone! My name is Yang Hong. Everyone has their own dreams. The dream is sacred, and great. It can make a person strong. Efforts to seek, to fight.
只要一个人还有所追求，他就没有老。直到后悔取代了梦想，他才算老。(约翰·巴里穆尔)。
A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams.
几百年前，一位叫马丁·路德·金的黑人发表了著名的演讲“我有一个梦想”，感动和鼓舞着若干人追求平等和和谐。
Hundreds of years ago, a black man named Martin Luther King Jr delivered the famous speech "I Have a Dream", touching and inspiring Numbers of people to pursue equality and harmony.
虽然行事素来有条不紊小心谨慎，但阿蒙森也是一个充满了巨大野心的人，他执意追求着危险的梦想和冲动，而正是这些东西驱使着所有探险家在野外出生入死。
Methodical and careful, Amundsen was also a man of towering ambition, prey to the same dangerous dreams and impulses that drive all explorers to risk their lives in wild places.
一个人生存的意义也许就是对梦想的不断追求和梦想的不断实现。
A person the meaning of life is perhaps the constant pursuit of dreams and dreams of continuing to achieve.
梦想是一个人一生中最甜蜜，一直不断追求着的东西，有梦想的人是充实的、丰富的。
Dream is one of the most sweetest person's life has been constantly pursuing the things that dreams are fulfilling and rich.
只要一个人还有追求，他就没有老。直到梦想被后悔所取代。
A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams.
大学毕业才一年，他就从一个追求梦想的青年变成了一个凡事都无所谓的庸人。
Within only one year after graduation from college, he went from a student who pursued his dream to a person who didnt care about a thing.
大学毕业才一年，他就从一个追求梦想的青年变成了一个凡事都无所谓的庸人。
Within only one year after graduation from college, he went from a student who pursued his dream to a person who didn't care about a thing.
一个有事业追求的人，可以把“梦”做得高些。虽然开始时是梦想，但只要不停地做，不轻易放弃，梦想能成真。
The pursuit of a cause of the people, can "dream" doing higher. Although at the beginning of a dream, but as long as you keep doing, do not easily give up, dreams cane true.
只要一个人还有所追求，他就没有老。直到后悔取代了梦想，一个人才算老。- - - - - -巴里莫尔。
A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams. — J. Barrymore.
只要一个人还有追求，他就没有老。直到后悔取代了梦想想，一个人才算老。巴里摩尔。
A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams. J. Barrymore.
尽管他们家窘迫至此，家里两个年长的孩子仍抱着一个梦想，那就是能够发挥才华去追求他们的艺术之梦。
Despite their seemingly hopeless condition, two of Albrecht Durer the Elder's children had a dream.
现在的年轻人有许多梦想，但缺乏围绕一个目标执着追求的精神，想功名利禄一锅端，尽收囊中。
Nowadays young people tend to have loads of dreams but lack the spirits of focusing on one by striving relentlessly. They are inclined to achieve all they want simultaneously.
现在的年轻人有许多梦想，但缺乏围绕一个目标执着追求的精神，想功名利禄一锅端，尽收囊中。
Nowadays young people tend to have loads of dreams but lack the spirits of focusing on one by striving relentlessly. They are inclined to achieve all they want simultaneously.
应用推荐