这一重要飞跃表明开始把战争成本合并到基础预算中,并远离已经资助作战行动的追加支出帐单。
The significant jump represents the start of an effort to incorporate war costs into the base budget, and away from supplemental spending bills that have funded combat operations thus far.
那样,花费少量的成本就能够提升电站整体的效率,因为无需追加额外的热量就能完成对煤炭的预处理。
That increases the overall efficiency of the plant at little cost, since the coal can be treated without having to generate any extra heat.
该文件是累积的,换言之,如果SETEXPLAINON语句之后有多个SQL查询,每个查询的执行计划及其成本都会被追加到文件中,直到将之删除。
This file is cumulative, in other words, if you have multiple SQL queries after SET EXPLAIN on statement, each query execution plan and its costs would be appended to this file until it is removed.
那将要追加成本,但是可能抵消了在上海需要支付的高工资。
That leads to additional costs, but it may offset the higher wages that they would have to pay in Shanghai.
该公司根据系统开发成本以及追加的资本成本评估了风险,作出了一个有信息支持的决策。
The company assessed the risk in terms of system development cost versus additional capital costs, and made an informed decision.
现阶段我国采取国际三地原油价格加权基础上追加相应成本和利润的办法来确定国内成品油价格。
The author points out that, in current situation, we determines price of domestic oil product by adding additional corresponding cost and profit based on weighted international prices.
影响建筑企业工程项目利润值的主要变量有工程成本、追加价格、创优增量成本。
Major variables influencing profit of a project include project cost, additional cost and increment cost for better quality.
分别给出成本利润弹性、追加价格利润弹性、创优增量成本利润弹性的理论计算公式。
Theoretic formulas are given to calculate the profit elasticity of the cost, additional cost and increment cost.
比尔:假如一段代码根本没有测试,那么追加测试的成本还能很快收回么?
Bill Venners: Do you think that quick payback would result if a body of code has absolutely no tests?
在工程项目中,目标利润分为正常利润和经济利润,分析工程成本利润弹性、追加价格利润弹性、创优增量成本利润弹性对经济利润的影响。
In project evaluation, target profit is divided into normal profit and economic profit. Impact of profit elasticity of the cost, additional cost and increment cost on economic profit is analyzed.
在工程项目中,目标利润分为正常利润和经济利润,分析工程成本利润弹性、追加价格利润弹性、创优增量成本利润弹性对经济利润的影响。
In project evaluation, target profit is divided into normal profit and economic profit. Impact of profit elasticity of the cost, additional cost and increment cost on economic profit is analyzed.
应用推荐