他们认识到整顿经济的迫切性。
其次是理解能源安全对中国的重要意义和迫切性。
The second is to understand the significance - and urgency - of energy security for the Chinese.
简述了低阻自动测量的必要性和迫切性。
This paper describes the necessity and urgency of automatic measurement of low resistance.
介绍废石膏处理的迫切性及回收的新工艺。
Urgency of waste gypsum treatment and new processes of recovery are intro duced.
而没有统计，就失去了改变的迫切性，西尔弗·斯坦说。
And without statistics there's no urgency to change Silverstein said.
而没有统计，就失去了改变的迫切性，西尔弗·斯坦说。
And without statistics, there's no urgency to change, Silverstein said.
并论述了排水管道检测的必要性和迫切性。
The necessity and importance of sewer inspection was discussed.
文章强调了消费政策调整的必要性和迫切性。
The necessity of auto consumer policy adjustment is stressed in this paper.
这部分人的需求呈现出一定的迫切性和必要性。
这个文字的意义应该被辨明的迫切性，从何而来？
Whence the urgency that the sense of this word be discernible.
论述了盐业企业需要文化建设的必要性和迫切性。
This paper discusses the necessity and urgency of the corporate culture construction in salt industry enterprises.
目的研究青少年错畸形的严重程度和治疗的迫切性。
Objective \ To evaluate the prevalence of malocclusion and orthodontic treatment priority in adolescent.
那场洪水，让大家意识到了重新筑堤的重要性和迫切性。
The flood made people realize the importance and urgency of rebuilding the dike.
他不考虑这件事的迫切性而断然拒绝了，不留一些余地。
Without considering the urgency of this matter, he gave us a flat refusal, once and for all.
阐明了用数值模拟的方法研究羽流问题的必要性和迫切性。
Simply states the necessity and urgency to study plume, specially with numerical simulation methods.
本文从理论和实践上阐述了地勘体制改革的迫切性和必要性。
The paper expounds the necessity and urgency of reforming geological prospecting system from the practice and theory.
从国家的层面来看，团结内部，避免被外人鱼肉的迫切性更为实在。
At the national level, the need to be united so as to avoid external exploitation is very real.
提示研究包括老年肺功能不全在内的老年性疾病发生机制的迫切性。
It is urgent to study on molecular and cellular mechanisms of age-related diseases, including aged pulmonary insufficiency.
本调查说明在医学院校加强控制吸烟的行政措施及卫生教育的迫切性。
This investigation showed the urgency of enforcing administrative measure to control smoking and hygienic education.
阐述了半导体器件鉴定试验结果正确的重要性和研究试验技术的迫切性。
The importance and urgency of assuring correctness of qualified experiment results and techniques are presented.
采购成本作为企业成本的最大组成部分，其管理的重要性及迫切性日益显著。
As purchasing cost being the biggest part of enterprise's cost, purchasing cost management is be - coming more and more important and urgent.
这是它们即将堕落的迫切性，使这幅图像有了无穷的情感强度，和无边的美感。
I think it's the imminence of their fallen-ness that lends this image its incredibly powerful emotional intensity and also, I think, its beauty.
无线通信中的可变中心组网研究是一个具有创新性和需求迫切性的研究课题。
The research on variable center networking in the wireless communication is an innovative and desiderative research project.
分析了数字视频的特点和优势，阐述了基于内容的视频检索的迫切性和重要性。
This paper analyzes the characteristic and advantage of digital video and describes the imminency and importance of content-based video retrieval.
通过论证语言交际意义的重要性，力图说明大学英语教学中培养交际能力的迫切性。
By discussing the importance of language communication, this paper covers the urgency of cultivating communication competence in College English Course.
鉴于我国目前的立法与司法现状，赋予律师刑事责任豁免权有一定的必要性和迫切性。
In view of the fact that our country present legislation and the judicial present situation, entrust with attorney the legal responsibility right of immunity to have certain necessity and the urgency.
分析了城市景观水体的特点及其水质污染状况，表明景观水体处理的必要性和迫切性。
Analysis of characteristics of urban landscape waters as well as present pollution status indicated the necessity and imminence of landscape waters treatment.
论述了电力行业必须建设一个高可靠性的宽带电力通信综合业务平台的必要性和迫切性。
The necessity and urgency of building a highly reliable broadband power communication integrated service platform is described.
终身教育在当今社会的重要性和迫切性，使图书馆在实施终身教育中具有不可替代的作用。
The library plays an irreplaceable role in implementing the lifelong education due to the importance and urgency of lifelong education in today's society.
终身教育在当今社会的重要性和迫切性，使图书馆在实施终身教育中具有不可替代的作用。
The library plays an irreplaceable role in implementing the lifelong education due to the importance and urgency of lifelong education in today's society.
应用推荐