乐园工作人员迪斯尼游乐园有着世界上最恪尽职守的员工。
Walt Disney world has some of the most dedicated employees in the world.
在欺骗,迪斯尼电影和迪斯尼游乐园率最好的一个骗局。
In terms of deception, Disney movies and Disney Amusement Parks rate as one of the best deceptions.
最后,迪斯尼乐园向公众开放,成为美国最成功的游乐园。
Finally, Disneyland opened to the public and became the most successful amusement park in the USA.
在他生命的后期,迪斯尼先生梦想建立一个新的游乐园。
Later in his life, Mr. Disney dreamed of building a new kind of amusement park.
当我开始建造迪斯尼乐园的时候,我的妻子曾经对我说:“你为什么要建一个游乐园?”
When I started on Disneyland, my wife used to say, "But why do you want to build an amusement park?"
如果你去迪斯尼乐园或者其他游乐园,你会遇到许多非常非常胖的人,数量之多真的会让你惊掉下巴。
A trip to Disneyland or any other amusement park is really shocking by virtue of the number of really, really super-sized people you see there.
迪斯尼公司也在通过使用从植物油中提取的清洁柴油作为游乐园公车的燃料,以此来减少碳排放,进而进行其环保事业。
Disney is also looking to vamp up its environmental credentials by using a clean diesel fuelmade from vegetable oil on the company's buses in order to cut carbon emissions.
为了和上海迪斯尼乐园竞争,游乐园计划开展为期三天的优惠门票活动。
The site also plans to launch a three-day discount ticket to compete with Shanghai Disney.
迪斯尼乐园是世界上最大的游乐园,里面有许多卡通人物,我们还可以和他们对话。
Disneyland is the biggest fairground in the world. In Disneyland, we can see many cartoon figures and even talk to them.
有消息称,(迪斯尼)游乐园通过审批后,还需要四五年时间才能初具规模。
Sources said that there would be four to five years before the amusement park took an initial scale after it was approved.
凭借24个水平跑着跳过城市的屋顶,施工区,堆满比夏天星期六的迪斯尼还多的游玩设施的游乐园。
Run and jump through 24 levels over city rooftops, construction areas, and an amusement park filled with more mindless shambling hordes than Disneyland on a summer Saturday.
很明显,迪斯尼公司希望游乐园的数百万中国游客在尽情游玩的同时把迪斯尼产品带回家,从印有老鼠耳朵的帽子、填充毛绒玩具到DVD光碟。
Disney is clearly hoping that millions of Chinese visitors to the park will bring home a taste for its products, from mouse-ear caps and stuffed toys to DVDs.
很明显,迪斯尼公司希望游乐园的数百万中国游客在尽情游玩的同时把迪斯尼产品带回家,从印有老鼠耳朵的帽子、填充毛绒玩具到DVD光碟。
Disney is clearly hoping that millions of Chinese visitors to the park will bring home a taste for its products, from mouse-ear caps and stuffed toys to DVDs.
应用推荐