几分钟后，我就跑向城市的中心在火车已经迟到半小时。
A few minutes later I was racing towards the center of the city in a the train was already half an hour late.
比如，某工人上班迟到半小时，那么她一天的工资就被扣罚了。
For example, if a worker is half an hour late, she will be fined one day's wages.
对接孩子屡次迟到半小时以上的家长，学校在提出警告后保留采取罚款等其它处罚措施的权利。
HXCS-CT reserves the right to give warning, fine or other penalty if a parent is repeatedly late for picking up the student for more than half an hour.
她说，多年来她一直习惯性迟到，从音乐会到朋友婚礼，每件事都迟到，有一次约会还迟到了一个半小时。
She says she has been habitually tardy for years — late to everything from concerts to friends' weddings — and once showed up an hour and a half late for a date.
近半数(48%)的受访女性承认自己初次约会时迟到，其中有10%的人让对方等了超过半小时。
Nearly half (48 per cent) of women questioned admitted to turning up late to a first date, with 10 per cent of them keeping their man waiting for over half an hour.
只是迟到了2个半小时，普京缓步走进来，显得很健康也很自信。
Strolling in only two-and-a-half hours late, Mr Putin appeared fit, confident and relaxed.
他昨天起得晚，之后当他到学校的时候，发现自己迟到了半小时。
He got up late yesterday and when later he got to school, he found he was half an hour late.
但有时女孩总是迟到超过半小时，这让男孩子感到烦恼。
But sometimes girls are always late for more than half an hour, which annoys the boys.
如果你一定要让你的表慢半小时，你在约会时迟到就不足为奇了。
If you will keep your watch half an hour slow it is hardly surprising that you are late for your appointments.
大路正在修，不能通行，我们只得绕道而来，所以迟到了半小时。
The roads being closed for repairs, we had to come round, and so arrived half an hour late.
上任近3周的他，出席所有场合总是迟到，有时达半小时或更久，使“他会迟到”成为奥巴马阵营常说的话。
Barely 3 weeks into his presidency, Obama has been routinely late to events, sometimes half an hour, or even more. This has led to an already familiar refrain from the Obama camp: "he's running late."
上任近3周的他，出席所有场合总是迟到，有时达半小时或更久，使“他会迟到”成为奥巴马阵营常说的话。
Barely 3 weeks into his presidency, Obama has been routinely late to events, sometimes half an hour, or even more. This has led to an already familiar refrain from the Obama camp: "he's running late."
应用推荐