早期的蓝色音乐中会有几句歌词连续重复出现。
The words of early blues songs often consisted of a single line repeated two or three times before changing.
目的观察强肌健力口服液连续重复给药对大鼠所产生的毒性反应。
Objective To observe the long term toxicity induced by Qiangji Jianli oral liquid (QJOL) in SD rats.
按其应用范围,这种技术基本上可分为两大类:连续重复频率和爆发式重复频率。
There are two kinds of repetitive pulsed power technology:continuous rep-rate and burst rep-rate.
每天将脚浸泡在纯苹果醋三四次,连续重复几天,就可以很快的去除感染,缓解疼痛。
But you can often quell the infection, and quickly ease the itching, by rinsing your feet three or four times a day for a few days with undiluted apple cider vinegar.
双载体固定化细胞经30批次连续重复发酵产酶稳定在较高水平,固定化细胞粒子机械强度高。
In the repeated batch culture experiment, the immobilized cells maintained a high capacity and machinery strength after 30 batches.
在刑事诉讼中完全避免刑事司法错误难以办到,但是,在随后的司法程序上连续重复前面程序上所犯的错误,却是值得深思的问题。
It is very difficult to avoid miscarriage of criminal justice completely, but errors con-tin ued in the later part of procedure is a problem worth thinking.
连续重复7批的试验结果表明:这一酶解工艺简便易行,纤维素酶的用量可节约50%,同时纤维素的酶解得率平均可达80%以上。
The process was repeated for 7 batches and average hydrolysis yield of corncob was over 80 % with the saving of 50 % cellulase.
北美歌雀在切换到另一种类型之前,会一声一声地重复其中的一种,与之不同的是,北美歌雀会连续地创作更长的、更多变的歌曲,而不会重复。
Unlike the song sparrow, which repeats one of its several song types in bouts before switching to another, the warbler continuously composes much longer and more variable songs without repetition.
行程编码(RLE)压缩算法需要非常少的处理器时间,适用于在连续位置重复许多相同字节值的数据。
The run length encoding (RLE) compression algorithm requires very little processor time and works well for data that has lots of the same byte value repeated in consecutive locations.
节奏是指场景中有规律重复出现的要素,就像音乐某些有规律的连续变化的音符。
Rhythm refers to the regular repeating occurrence of elements in the scene just as in music it refers to the regular occurrence of certain musical notes over time.
这种准确、可重复的诱捕机制可连续发生一百次。
The same trap can fire hundreds of times, all following the very precise and repeated mechanism.
第一行将移除您的shell历史记录中连续的重复命令。
The first line removes consecutive duplicate commands from your shell history.
如果关键资源的标识值出现重复,就会在实现和实施业务连续性原则时造成严重的问题。
The problem of duplicate identification values for critical resources can cause major problems during the implementation and operation of business continuity principles.
但是如果某个表有100,000或更多的行,那么重复的连续扫描将对性能产生致命影响。
But if a table has 100,000 or more rows, repeated sequential scans are deadly to performance.
即使同一台计算机很可能已经连续完成同样的运算达数百万次之多,但每当它重复这一运算时都得准确地告诉它如何去完成这一运算。
Even though the same computer might have performed the same operation millions of times in succession, it must still be told exactly how to do that operation every time it repeats it.
虽然这种技术在某些类型细胞上的应用十分奏效,但是它现在主要被用于探测重复DNA序列,而且需要使用连续的反应。
Although this technique has proven its efficiency on several types of cells, its current utilization is limited to the detection of repeated DNA sequences and requires the use of sequential reactions.
研究了根据时域内离散的重复重力测量数据获取连续重力变化的方法。
The methods of gaining continuous gravity changes with discrete repeated gravity observation data in time domain are studied.
对于使用高脉冲重复频率的主动多普勒雷达导引头,连续波近似法不仅计算相对简单,而且可以给出较高的计算精度。
For a Doppler radar homing seeker with high pulse repetition frequency, the continuous wave approximation is not only simple, but also has a high calculation accuracy.
将报告请求(例如业务连续计划、审计报告、监控报告、数据报告)从不同的监管机构那里收归中央,以避免重复工作。
Centralise reporting requests i. e. business continuity plans, audit -, control -, data reports from the different regulators to avoid duplication of work.
连续着重复这些话语,想象着这样一些会让你开心的地方,直到你感觉自己已经能控制好自己的脾气。
Continue repeating the phrase and visualizing the place until you feel like you have control over your anger.
此过程自身连续地重复。
遥感作为当今唯一一种能重复,连续获取全球环境数据信息的高新技术,近年来在植被净第一性生产力研究领域的广泛应用等。
As a high and new technology for obtaining globe environment information continuously, broad applications of remote sensing in NPP for the recent years and so on.
针对GPS实时动态定位技术在铁路勘测中的应用,提出连续三角网重复设站测量既有线的方法。
A new surveying method with GPS RTK technique is proposed for the existing railway by overlapped stations in continuous triangle networks.
在连续分句的句首重复一个词或词组,在句尾重复另一个;即首语重复和词尾重复的同时使用。
Repetition of a word or phrase at the beginning and another at the end of successive clauses i. e. simultaneous use of anaphora and epistrophe.
这种“自动过渡”功能,可能会重复,只要你喜欢多次,让您享受到连续盈利,如果这就是你想要的。
This "Auto-rollover" feature may be repeated as many times as you like, enabling you to enjoy continuous earnings if that's what you want.
串联式生物反应器性能稳定,在重复分批发酵工艺中,连续10批纤维素对乳酸的转化率平均为89.6%。
The bioreactor is quite stable, and the average lactic acid yield of repeated 10 batches is 89.6%.
这个过程不断重复,更多的单体连续地加入到反应中心上,形成大的自由基反应中心。
The process is repeated as many more monomer molecules are successively added to continuously propagate the reactive center.
连续试了几家也同时重复着第一家店员的动作,语言。
Tried a few ACTS that also repeating the first counterjumper at the same time continuously, language.
事情重复发生,两次连续发生事情之间的时间。
The fact of a series of events being repeated many times, always in the same order.
事情重复发生,两次连续发生事情之间的时间。
The fact of a series of events being repeated many times, always in the same order.
应用推荐