她连续不断地受雇于人，一直工作到六十五岁。
She was in continuous employment until the age of sixty-five.
他连续不断地工作了三个月，极大地损害了自己的身体健康。
He worked non-stop for three months, at considerable cost to his health.
扬声器连续不断地放送军乐节目。
The loudspeakers poured forth a continuous programme of martial music.
我连续不断地工作了十多个小时了。
大脑需要连续不断地供血。最有。
The mental performsomece needs a continuous supply of blood.
连续不断地噪声扰得那个妇女神经不安。
这将确保在收集其他样例时连续不断地渲染最新匹配。
This ensures that the most recent match is continuously rendered while another sample is gathered.
我们的实验已连续不断地进行了二十四小时。
少了全面就业，我们无法连续不断地达到充分生产这个目标。
We cannot continuously have the fullest production without full employment.
设计过程要求无限的独创性和连续不断地做判断。
The design process call for unrestrained creative ingenuity and continual decision making.
如何解释可见行星并不是，连续不断地做圆周运动呢。
How did they explain the fact that the motion of the planets visibly was not just straight consistent circles.
必须连续不断地对数据进行管理，否则数据将陷入混乱状态。
Data must be continually managed, or it will fall into disarray.
这样，企业可以连续不断地为更多客户提供技术支持和服务。
In this way, enterprises can continuously provide technical support for more customers and services.
这些问题连续不断地出现，这表明这台新仪器必须重新调试。
The fact that these problems are continually showing up suggests that this new device must be readjusted.
活塞不断往复运动，泵的吸水与压水过程就连续不断地交替进行。
Continuously reciprocating piston movement, the pump suction and the pressurized water process is continuous alternately.
我44岁了，我体重超重，而且一周7天24小时连续不断地在工作。
I'm 44, was over weight and run down 24 hours a day 7 days a week.
随着每个连续不断地发生的变化，波及的环境逐渐扩大，而改变的效果也愈加明显。
With each successive change, the local environment becomes slightly larger and the effects slightly more pronounced.
你还必须要在雪地里连续不断地做俯卧撑，直到脸上的汗水滴下来将地上的雪融化。
You mustn't stop doing push-ups in the snow until your sweat melts the snow beneath your face.
在687个地球日里，勘测者号将利用这种轨道的有利位置连续不断地收集科学数据。
For 687 Earth days, Surveyor will utilize this orbital vantage point to collect scientific data on a continuous basis.
更糟的是，阿军已精疲力竭，他们在前线得不到轮换：其参军后已连续不断地战斗了三年。
Worse, Afghan battalions are exhausted. They do not rotate out of the front line: soldiers fight without a break for the three years they are enlisted.
这种社会性的对比不仅仅是当你仔细观察路人时会发生，它是连续不断地并且自动地发生。
These social comparisons happen not only when you deliberately scrutinize passersby, but constantly and automatically.
在交流电路中，电流的幅度是连续不断地变化的，因此相位和时间的概念变得十分重要了。
In ac circuits, the current amplitude changes continuously that the concept of phase or time becomes very important.
过了一年，血管又破裂了…后来一次一次连续不断地发作，间隔的时间有时长，有时短。
At the end of a year the vessel broke again... Then again-again-again and even once again at varying intervals.
也许正在受上帝考验的信徒们说：「考验正在连续不断地临到我，似乎超过我的忍受能力。
Perchance some one of God's chastened children is even now saying, "O God, it is raining hard for me tonight. "Testings are raining upon me which seem beyond my power to endure.
在一条管道内，按照一定的批量和次序，连续不断地输送不同种类油品的输送方法称为顺序输送。
It is so called product oil batched transportation within a pipeline while different kinds of oil are transported continuously following a certain batch and order.
在一条管道内，按照一定的批量和次序，连续不断地输送不同种类油品的输送方法称为顺序输送。
It is so called product oil batched transportation within a pipeline while different kinds of oil are transported continuously following a certain batch and order.
应用推荐