连环杀手GaryGilmore基本上就说过别人的痛苦让他很高兴，一点苦恼也没有带给他。
The serial killer Gary Gilmore basically said the pain of others gratified him and caused him no unhappiness at all.
所以，结果就是，大约有30%的连环杀手经历过各种各样的严重的大脑损伤。
So there's... and about 30% of the serial killers had experienced some form of rather serious head injury.
仅次于达缅的是米拉，83%的受访者对其心存迷信，这可能是因为该名让人联想到英国连环杀手米拉·新德利。
Myra, was the next most feared and distrusted name at 83 percent, potentially due to associations with British serial killer Myra Hindley, the survey said.
出自：卡尔·潘兰，连环杀手，在他要上绞架之前这么说。
Said by: Carl Panzram, serial killer, shortly before he was executed by hanging.
问题的真相是，为什么他们不能帮警方在连环杀手再次犯案前，将其捉获。 --这是为什么他们只能榨取受害人家庭的感情（很多时候是金钱）。
The real question is why they can't help police catch serial killers before they strike again -- and why they exploit the emotions (and sometimes money) of bereaved families.
但是他一直都非常喜爱《理发师陶德》中优雅而戏剧化的手法——和善的理发师最终变成一个失控的连环杀手。
But he has always loved the heightened, melodramatic mien of Sweeney, in which a kindly man becomes a crazed serial killer.
案迷心窍的侦调人员常常出现在连环杀手题材的影片中，芬奇先生在1995年的同类型影片《七宗罪》获得了巨大的成功。
Obsessed investigators are common in films about serial killers, a genre in which Mr. Fincher scored a notable success in 1995 with "Seven".
周一，因杀害16名老年妇女震惊墨西哥城的女连环杀手被判入狱759年。
A female serial killer who terrorized Mexico City was sentenced to 759 years in jail Monday for killing 16 elderly women.
在《嗜血医生》中，他饰演一位对血狂热的分析师，同时，也隐藏着一个连环杀手的身份。
In Dexter, he plays a police blood splatter analyst who moonlights as a serial killer.
这就象对连环杀手有第六感的人几乎就是我们要反对的。
It's like the guy who has the sixth sense for the serial killer is almost the one we're rooting against.
不管那是一个关于复仇幽灵的故事，还是一个图谋不轨的连环杀手，鬼故事的结构框架都是很简单的。
Whether it's about a vengeful spirit or a stalking serial killer, ghost story structure is simple.
比如？比如他是个连环杀手箱子里还有套小丑服？
Like what? Like that he's a serial killer and he keeps a clown suit in his trunk?
一项新研究(指出)[破除了这种想法]连环杀手常常会有类似留下线索的行为。
A new study debunks the idea that such clues are a frequent part of serial killers' behavior.
这部影片讲的不是一个连环杀手，Singh说，也许是1990年代的一个缩影。
That the movie was about a serial killer Singh says was perhaps an artifact of the 1990's.
“十二宫”是上世纪60年代末到70年代初让加州北部人人谈之色变的连环杀手，而且至今逍遥法外，这成为拍摄这一题材严肃影片的挑战。
The challenge of making a serious film about the Zodiac, a serial killer who terrorised northern California in the late 1960s and early 1970s, is that he was never caught.
例如，在第一集《粉红的研究》中，福尔摩斯利用iPhone中的全球定位仪，将连环杀手绳之以法；当然他高超的侦探技能也功不可没。
For example, in the first episode “A Study in Pink”, Holmes tracks down a serial killer with the help of an iPhone, a GPS-enabled computer, and of course, his astute detective skills.
剧情简介：在里弗顿这个冷清的小镇上流传着一个传说：一个连环杀手在他死的那晚发誓，要回来杀掉他死的那晚上所出生的七个小孩。
Synopsis: In the sleepy town of Riverton, legend tells of a serial killer who swore he would return to murder the seven children born the night he died.
杀手癖：每一个连环杀手都会收到大量的情书，而写信给他们的人就是那些引起犯罪的人，特别是那些引起公众关注的人。
Hybristiphilia: every serial killer is flooded with love letters from people who are aroused by crime and criminals, particularly those that gain public attention.
“连环杀手可以毁掉一个家庭，”黑尔耸耸肩。
仅次于达缅的是米拉，83%的受访者对其心存迷信，这可能是因为该名让人联想到英国连环杀手米拉·新德利。
Myra was the next most feared and distrusted name at 83 percent, potentially due to associations with British serial killer Myra Hindley, the survey said.
仅次于达缅的是米拉，83%的受访者对其心存迷信，这可能是因为该名让人联想到英国连环杀手米拉·新德利。
Myra was the next most feared and distrusted name at 83 percent, potentially due to associations with British serial killer Myra Hindley, the survey said.
应用推荐