数据库toursDB 在连接文件夹下被添加。
A database toursDB will be populated under the connection folder.
为连接文件擦掉背景并且重建与一个存取点的联系。
Erase the Settings for the connection files and re-establish a connection with an Access Point.
导入和导出ConfigurationManager连接文件。
此命令必须指向您的域连接文件，以便部署操作能成功地定向到您的配置管理器。
This command must be pointed at your domain connection file, so that the deploy operation can be successfully directed to your configuration manager.
使用cat(其名称表示“连接”)来连接文件和标准输入流，如清单1所示。
Use cat, whose name stands for together, to concatenate files and standard input streams, as in Listing 1.
现在，我将选择一个不同的文件连接到同一个服务器模型。该连接文件指定我需要西班牙版本。
Now, I'll pick a different connection file pointing to the same server model. This connection file specifies that I want the Spanish translations.
combohandler将请求的查询字符串包含到一个单一的响应的文件名和连接文件。
The combo handler takes a request whose query string contains filenames and concatenates the files into a single response.
你即可以选择使用命令行并附加相关选项的方式，也可以使用一个设置了相关选项的。rdp连接文件来连接。
You could either use the base set of command line options or you could use those options and a.rdp connection file.
用户可以轻松地在局域网或互联网连接的个人电脑之间传送文件。
Users can easily move files between PCs connected by local area networks or the Internet.
通过UNIX命令行可以很容易地下载和上传文件、连接到远程计算机并询问遥远的服务器和网络的状态。
The UNIX command line readily downloads and uploads files, connects to remote computers, and interrogates the state of far-flung servers and networks.
可以通过指定完整的路径，在服务器或连接的文件驱动器上的任何位置创建该目录。
You can create the directory anywhere on the server or a connected file drive by specifying a full path.
现在我们具备了配置示例场景所示的SSL连接所需要的所有文件。
We now have all the files we need to configure the SSL connections shown in our sample scenarios.
内存映射文件是把一块内存连接到一个文件的操作系统特性。
Memory-mapped files are an operating system feature that links a block of memory to a file.
您有一个连接逻辑文件，但是只希望在SSD中保存键的索引，而不是二级索引。
You have a join logical file, but only want the index for the key on SSD, not the secondary indexes.
要查看趋势，连接日志文件并在合并的输出上运行后处理程序脚本。
To see trends, concatenate log files and run a processing script on the combined output.
我们先来尝试连接远程服务器、列出一个给定本地目录的所有文件并关闭连接。
Let's try connecting to the remote server, listing all files in a given local directory, and closing the connection.
其中之一就是超文本传输协议，即HTTP，为文件连接确定了标准。
One is hypertext transfer protocol, or HTTP, which establishes specifications for linking documents.
这个文件定义连接器名称，以及连接器可能需要的任何属性。
This file defines the name for the connector, and any properties the connector might need.
它将各种文件系统连接到不同的物理存储介质。
It joins disparate file systems of differing types to different physical storage mediums.
以下是可以产生不同JNDI连接的特性文件项示例。
The following are examples of property file entries that will result in different JNDI connections.
要想查看未加密的文件，应该把一个挂装点连接到前面加密的文件集。
To view your unencrypted files, connect a mount point to the previously encrypted set of files.
添加了连接配置文件之后，您就可以添加s QL文件，并将其与连接配置文件关联在一起。
After adding a connection profile, you can add SQL files and associate them with the connection profiles.
CHGLFM将把与连接逻辑文件有关的所有二级索引移入或移出ssd。
CHGLFM will move all the secondary indexes associated with a join logical file on or off of SSDs.
可以为DDS创建的连接逻辑文件创建多个索引。
Multiple indexes may be created for a DDS-created join logical file.
性能下降问题，诸如释放资源（包括文件句柄、连接、信号和流）失败。
Performance Degradations such as failure to correctly release resources including file handles, connections, semaphores, and streams
通过输入以下内容，使用您创建的队列连接工厂定义文件运行WebSphereMQjmsadmin命令。
Run the WebSphere MQ jmsadmin command with the queue connection factory definition file you created by entering.
get _ files函数连接到文件表并检索与给定用户相关联的文件行。
The get_files function connects to the files table and retrieves the file rows associated with the given user.
在HTML文件内连接各部分。
RationalClearQuest 能跟踪文件连接方式的变化。
Rational ClearQuest tracks changes in the way the files are to be connected.
以下示例通过ncftpput使用这个文件连接远程主机。
To use the file to connect to a remote host, you could issue ncftpput with the following example.
应用推荐