一般安装方式为大梁连接式。
提出了一种面向系统数学模型的模块连接式锁相环路计算机辅助分析方法。
A computer aid analysis method for PLL of block-linking type facing systematic mathematical models is proposed.
结论：螺钉连接式固定桥是倾斜磨牙作为桥基牙，进行固定义齿修复的好方法。
Conclusion: It is a good method that a screw-connected fixed partial denture can be used when the tilted molar played a part of a abutment.
介绍了法兰连接式充液阀的原理和设计要点，并介绍了安装使用的方法及应注意的问题。
Principle and design keys of a flange type filling valve have been introduced with methods of installation and use as well as issues deserved notice.
采用气囊式内胎和连接式弹簧环结构减少磨削中振动影响，便于控制砂轮表面砂带的张紧力。
With the airbag internal capsule and continuous spring ring structure, grinding vibration is decreased and machining accuracy is improved.
它们可以连接在便携式电脑、台式电脑或掌上电脑上。
连接在蒸汽机上的旋转式发动机使轴承转动，机器得以驱动，从而使得利用蒸汽动力纺线和织布的工厂出现。
A rotary engine attached to the steam engine enabled shafts to be turned and machines to be driven, resulting in mills using steam power to spin and weave cotton.
应用程序请求显式的可信连接时，不能将数据库服务器验证类型设置为CLIENT。
If your application requests an explicit trusted connection, you cannot set the database server authentication type to CLIENT.
当隐式联合可信连接尝试失败时，不会返回任何消息。
When an implicit federated trusted connection attempt fails, no message is returned.
显式标签描述对单一显式策略修正的直接连接。
Explicit tags depict a direct connection to a single explicit policy revision.
Task2具有一个输入条件，其中接入了两个连接，可充当隐式的join。
Task 2 has a single input criterion, in which two connections end, acting as an implicit join.
因为查询(通过使用隐式内连接)将两个表连接，您可以从两个表中选择列。
Table and use an AS clause to name these columns for the display with the ij tool. Because the query joins these two tables (by using an implicit inner join), you can select columns from both tables.
服务器管理引擎提供许多接口，您可以使用它们连接到嵌入式的JMX服务器并执行管理任务，例如安装EAR应用程序。
The server management engine provides sets of interfaces that you can connect to the embedded JMX server and perform the administration tasks, such as installing an EAR application.
GPS不是唯一的将不断在消费者和计算电子设备中使用的嵌入式连接技术。
GPS is not the only embedded connectivity technology that will be increasingly embedded in consumer and compute electronics devices.
有了安全性插件之后，就可以改变这种行为，从而禁止隐式连接。
With plug-ins you can change this behavior so that implicit connections are not allowed.
比如，在美国，3g在市区之外的覆盖就是参差不齐的，会导致间歇式连接和慢网速的问题。
Here in the US, for example, 3g coverage is spotty outside urban areas, leading to intermittent connection issues and slow speeds.
表可以通过使用JOIN关键字显式地连接，也可以通过使用WHERE 子句隐式地连接。
Tables can be joined either explicitly, by using the JOIN keyword, or implicitly, by using a WHERE clause.
切入点可以通过显式枚举方式描述连接点集合。
Pointcuts can describe sets of join points by means of explicit enumeration.
在要连接自主实体的分布式应用程序中，流程代理层尤其有用。
A process broker layer is especially useful in distributed applications that connect autonomous entities.
将在应用程序用户APP_USER的身份下建立显式的可信连接。
The explicit trusted connection is established under the identity of the application user APP_USER.
应用程序可以在分布式事务中使用受信任连接。
The application program will be able to utilize the trusted connection in an distributed transactions.
在特定的情形中，例如如果使用系统间分布式程序连接(DPL)请求，远程的CICS系统可以协调被连接的CICS事务。
In certain circumstances, such as if an intersystems distributed program link (DPL) request is used, the CICS transaction that is linked to can be coordinated by a remote CICS system.
创建两个端点的新连接的唯一方式是由请求方发起此操作。
The only way to create new connections between the two endpoints is if they are initiated by the requester.
这些额外功能的内容取决于可信连接是显式的还是隐式的。
These additional capabilities vary, depending on whether the trusted connection is explicit or implicit.
使用开放式数据库连接(odbc)的第三方应用程序可以读取此数据。
Third-party applications that use Open Database Connectivity (ODBC) can also read the data.
如果DB 2身份验证数据库位于与插件相同的DB 2实例中，那么不应该指定密码，这样就会建立隐式连接。
If the DB2 authentication database is located within the same DB2 instance as the plug-in, then a password should not be specified, which causes an implicit connection to take place.
环北极圈的秘密核电站，连接着巨型浸入式加热器，仍然没有被人发现；而基于太空用于融化全球冰川的激光装置其保密工作也同样无懈可击。
The ring of secret nuclear power stations around the Arctic circle, attached to giant immersion heaters, remains undetected, as do the space-based lasers dissolving the world's glaciers.
显式可信连接用户可以在可信连接范围内获得其他情况下无法获得的其他权限。
The ability for explicit trusted connection users to acquire additional privileges during the scope of the trusted connection that may not be available to them otherwise.
之后是磁盘操作系统，它为提供一种统一方式通过BIOS连接程序与硬件。
Later, it was the Disk Operating System which came along and provided a consistent way for programs to interface with hardware through the BIOS.
隐式可信连接是用户隐式请求的连接。
An implicit trusted connection is one that is not explicitly requested by the user.
应用推荐