这是WebSEAL用来为SSL连接存储可接受的ca证书的密钥环。
This is the keyring used by WebSEAL to store acceptable ca certificates for SSL junctions.
连接存储库的任何用户都能够通过访问连接组和连接配置创建数据库连接。
Any user that connects to the repository has access to the connection groups and to the connection configurations for creating database connections.
有许多网络连接存储（NAS ）设备市场上的基础是猎户座芯片。
There are many Network Attached Storage (NAS) devices on the market that are based on an Orion chip.
在存储库中创建连接配置之后，能够连接存储库的任何用户都可以使用连接配置创建数据库连接。
Once the connection configuration is created in a repository, any user who can connect to the repository can create a database connection using the connection configuration.
唯一的元素连接存储中的所有不同的部分是一个充满活力的色彩条纹从入口处开始和整个商店仍在继续。
The only element to link all the different sections in the store is a vibrant color stripe that starts from the entrance and continues throughout the store.
从连接存储库创建连接的团队成员现在可以使用它们的连接访问同一个模型，确保一个统一的开发和架构握手。
Team members creating connections from the connection repository can now have access to the same model using their connection, ensuring a consistent development and architect handshake.
函数xmlcolumn和sqlquery用来连接存储在数据库中的xml值，并为XQuery解析器提供xml序列。
The functions xmlcolumn and sqlquery are used to concatenate the XML values stored in the database and provide XML sequences to XQuery parser.
本文阐述了WebSphereApplicationServer为改进性能如何将JMS提供程序的空闲连接存储在池中。
This article explained how WebSphere Application Server pools free connections to JMS providers in order to improve performance.
现在您可以关联来自InfoSphereDataArchitect的一个物理数据模型和公共连接存储库中的一个连接定义。
You can now associate a physical data model from InfoSphere data Architect with a connection definition in the common connection repository.
如果需要数据备份，请用额外的铜缆或光纤链路把备份设备连接到存储服务器。
If data backup is required, connect the backup device to the storage server using an extra copper or fiber link.
必须指定数据库的相关信息并提供数据库连接参数，让用户能够连接数据存储。
Must specify information about the database and provide database connection parameters so that users can connect to the datastore.
检验连接并建立示例表和存储过程。
Verify connections and set up sample tables and stored procedures.
通过DB 2数据库项目属性，您可以指定编译数据连接，以及启动存储过程和参数值。
Using the DB2 database project properties, you can specify the compilation data connection as well as the startup stored procedure and parameter values.
这些AIX系统如何连接到新的存储设备？
提供与数据库的连接以存储资源信息。
Providing a connection to a database to store the resource information.
零售团队可能使用连接组识别存储不同季度或年份的销售信息的数据库服务器。
A retail team might use connection groups to identify which database servers contain sales information by quarter or by year.
例如，您可能想把连接工厂存储在集中式LDAP服务器中。
For example, you may want to store your connection factories in a centralized LDAP server.
它将各种文件系统连接到不同的物理存储介质。
It joins disparate file systems of differing types to different physical storage mediums.
若要启动 PPRC，所需资源至少应包括两个通过 FCP/ESCON链路相连接的存储系统。
To start PPRC, the minimal required resources are two storage systems connected with FCP/ESCON links.
清单7还展示了用于存储中间连接结果的临时文件。
Listing 7 also shows that temporary files are used to store the intermediate join result.
使用默认连接时，存储过程从调用者那里获得它的连接属性。
The stored procedure, when using the default connection, will get its connection properties passed from the caller.
基于所连接的存储类型的不同，可能需要不同的光纤存储参数。
Various parameters for the fibre storage may be required based on the type of storage connected.
工厂类保留已连接的线程的静态映射，可以在线程进行调用时返回现有连接句柄，或创建并存储连接句柄。
The factory class keeps a static map of the threads that have been connected and can either return the existing connection handle, or create and store the connection handle when called by a thread.
为了提高性能，接口节点使用InfiniBand网络连接冗余的存储节点。
To foster performance, the interface nodes are connected to redundant storage nodes using InfiniBand network.
用于连接到存储在文件中的XML (DB2之外)的函数。
Functions for connecting to XML stored in files (outside of DB2).
这一次单击Next时，Eclipse连接到存储库，并查找可检出的文件夹。
When you click Next this time, Eclipse connects to the repository and looks for folders you can check out.
断开与数据存储的连接。
可以用光纤、铜缆或结合使用二者，直接把存储器连接到集群，或者通过存储区域网络(SAN)交换机连接(请参阅图1)。
Connecting storage to the cluster can be direct or through a storage area network (SAN) switch, either by fiber, copper, or a mixture of the two (see Figure 1).
类似地，想要清理日志存储，可连接到日志数据库并执行sql脚本。
Similarly, to clean up the log store, connect to log database and execute the SQL script.
虚拟化服务器需要更大网络带宽，需要连接更多网络和存储。
Virtualized servers demand more network bandwidth and connections to more networks and storage.
应用推荐