典型地，一个灰度图像的面积直方图就是图像中连接元素的面积统计分布。
Typically, an area histogram of intensity image is based on the statistics of connected components.
IEEE引用从一个工件到另一个工件的连接元素，并用这种定义作为这个练习中单纯证明。
The IEEE refers to linking elements from one artifact to another and USES such definitions as the pure justification of this exercise.
这个连接元素与两栋建筑的电梯核相连，从而最大化了医药学系与研究中心的潜在合作关系。
This linking element physically connects the lift cores of the two buildings maximizing the potential for collaboration between the Faculty of Medicine and the Research Facility.
否则，如果计数大于1，那么定制的事件处理器需要将多个上下文数据元素连接在一起。
Otherwise, if the count is greater than 1, the custom event handler needs to concatenate the multiple context data elements together.
概括起来，就是打开XML模式文件，建立一个数据库连接，然后用鼠标画出从xml元素和属性到关系列之间的连接。
In a nutshell, you open the XML schema file, establish a database connection, and then use the mouse to draw connections from XML elements and attributes to relational columns.
如果将鼠标移动到该对象的右侧，鼠标指针将改变，表示您可以单击以连接该元素。
If you move the mouse to the right side of the object, the mouse pointer changes, indicating that you can click to connect the element.
您可以查看创建了哪些相关元素，比如jdbc连接、语句、已备语句和结果集，以及发起了哪些查询。
You can view when relevant elements such as JDBC connections, statements, prepared statements, and result sets, were created and which queries were issued.
重新命名它们，如图3至5所示，但是现在不要连接这些元素。
Rename them as shown in Figures 3 to 5, but don't connect the elements for now.
其他元素也是如此，例如连接。
如果您选中画布上的一个元素，您的新任务将自动连接到选中的元素。
If you selected an element on the canvas, your new tasks will be automatically connected to the selected element.
业务活动和任务是通过连接能组成业务流程的元素。
Business activities and tasks are the elements that, when connected, make up a business processes.
对于元素之间的关系，我们采用连接来描述。
Relationships between elements are depicted with simple lines or connectors.
图12所示的箭头图标表示您正在连接该元素。
The arrow icon shown in Figure 12 indicates that you are connecting the element.
当某些接口发生变化时，只有那个接口需要被检查来响应变化，而无需对所有被连接到该组成元素的端口都进行操作。
Then, when some interface changes, only that port has to be examined to respond to the change, not everything connected to the component.
只允许相似的元素相互连接，还是对可用于图形的名称类型进行控制？
Only allow similar elements to connect to each other? Or, how about have control over what type of names can be used for our shapes?
条件转换组合的输出范围被定义为介于最顶级的连接输出元素和最底层的连接输出元素之间。
Output scope of the conditional transformation group is defined as being between the top-most connected output element and the bottom-most connected output element.
您还看到从C 语言带来的简化，其中包括字符串连接、关联数组元素和合并操作符。
You'll also find some simplifications from C, which include string concatenation, associative array elements, and aggregation operators.
树状视图：在这种格式中，用树状结构来体现WBS，每一个子元素都由连接线连到父元素上。
Tree structure view: in this format, the WBS is depicted using a tree structure with each child element connected to the parent element through a line.
还可以使用XML命名空间将WSDL元素(来自绑定扩展的元素)连接到元素中所提供的数据类型。
XML namespaces are also used to connect WSDL elements (and elements from binding extensions) to the data-typing provided in the element.
这个新功能只需较少的单击次数即可更快地连接Modeler元素，并且不必进入连接模式。
This new feature connects modeler elements faster with fewer clicks, and without having to enter connection mode.
清单10. web . xml中指定JMS连接工厂和队列的元素。
Listing 10. Elements in web.xml specifying JMS connection factory and queue.
BizTalkServer为客户提供了连接他们的所有soa元素的能力。
The BizTalk Server provides customers with the capabilities to connect all the elements of their SOA.
将创建一个DOMDocument实例，然后将子元素连接到其上以保存用户输入的配置数据。
A DOMDocument instance is created, and child elements are attached to it holding the configuration values input by the user.
Assembly：配置并连接模块的所有元素。
Assembly: configures and wires all the elements of the module.
Assembly：配置和连接模块的所有元素。
Assembly "which configures and wires all the elements of the module."
并且像bundled . ear文件中的任何其他模块一样，将其引用到application . xml文件(模块元素中的连接器元素)。
Also, reference it inside the application.xml file (within a connector element inside a module element) as you would for any other module within the bundled.ear file.
它们由InterfaceBuilder 用来将界面元素连接到这个控制器类。
These are used by the Interface Builder to hook up the interface elements to this controller class.
要完成此类配置，只须将连接器元素从mysql - plan . xml文件中删除，并将其嵌入geronimo - jetty . xml文件的一个新资源元素中即可，该文件位于以下代码中以粗体突出显示的文本之间。
To complete this type of configuration, simply cut the connector element from the mysql-plan.xml file, and embed it into a new resource element within the geronimo-jetty.xml.
通过在源字段和目标字段之间建立连接，您将在源元素和属性与目标元素和属性之间建立映射。
By drawing connections between the source and target fields, you create mappings between the source and target elements and attributes.
通过在源字段和目标字段之间建立连接，您将在源元素和属性与目标元素和属性之间建立映射。
By drawing connections between the source and target fields, you create mappings between the source and target elements and attributes.
应用推荐