第二百三十五条被保险人违反合同约定的保证条款时,应当立即书面通知保险人。
Article 235 the insured shall notify the insurer in writing immediately where the insured has not complied with the warranties under the contract.
第三十五条借款人出现违反合同约定情形的,贷款人应及时采取有效措施,必要时应依法追究借款人的违约责任。
Article 35 in the case of breach of contract by the borrower, the loaner shall timely take effective measures, and hold it liable for breach of contract according to law if necessary.
不遵守合同约定的后果是:“违反上述任何一项规定,我整整一年都不能玩那个网站的免费或付费游戏。”
And the penalty for noncompliance: 'Violate any of the rules and you lose access to the paid or free version of the Web site for one year.'
如果玩家违反服务合同约定,游戏服务商有权停止玩家游戏账号的使用。
If the player violates the contract, the game corporation has right to suspend the players account.
如果玩家违反服务合同约定,游戏服务商有权停止玩家游戏账号的使用。
If the player violates the contract, the game corporation has right to suspend the players account.
应用推荐