但是，目前大多数的远程教学系统仍然是沿用传统的学习方式，其整个学习过程缺乏智能性和协同性。
But, at present most of long-distance education system still continue to use traditional learning mode, and the whole learning process lack intelligence and collaboration.
虚拟实验环境是远程教学的重要实现方式，为缓解资源不足、减少设备成本等方面做出了重要贡献，目前已经成为研究领域的一个热点。
Virtual lab environment plays an important role in remote education. It makes great contribution to saving resources and reducing cost of devices, which has become a hotspot in research field.
多媒体远程教学是近年来迅猛发展的一种崭新的教学方式，它是多媒体技术和网络传输技术相结合的产物。
Multimedia distance instruction is a new instruction mode, which has got rapid progress in these years. It's an integration of multimedia technology and networks technology.
作为一种与传统教育有巨大不同的教育方式，网络远程教学受到了教育工作者的关注和研究。
As an educational mode greatly different from traditional education, web-based instruction is widely concerned now.
利用INTERNET网开展的远程教学是一种新兴的教学方式，是近年来人们比较关注的一个热点。
Distance education through INTERNET is a new way of teaching. People pay close attention to it in recent years.
利用INTERNET网开展的远程教学是一种新兴的教学方式，是近年来人们比较关注的一个热点。
Distance education through INTERNET is a new way of teaching. People pay close attention to it in recent years.
应用推荐