其认为这应该交由私营机构来做,宇航局则要集中精力于更远大更艰难的任务。
It should let the private sector do that instead, and focus its own efforts on more distant and difficult tasks.
加州目标尤其远大:它致力于到2050年将气体排放量削减85%。
California is particularly ambitious: it aims to pare its emissions back by 85% by 2050.
提高利益分配:囚徒困境源自于叛变的报酬远远大于合作这个事实。
Raise the stakes: The prisoner's dilemma is based on the fact that the reward of defecting is far larger than cooperating.
美国宇航局的火星勘测轨道飞行器已经探测到这个陨石坑边缘岩石中的粘土,而这些粘土来自于远大于床在奋进陨石坑的大爆炸。
NASA's Mars Reconnaissance Orbiter has detected clay in rock of the crater rim exposed by the far larger impact explosion that created Endeavour.
这对夫妇的女儿Corinne,毕业于牛津,是个志向远大的演员。 她的Facebook页面也被移除了。
The Facebook page of the couple's daughter, Corinne, an Oxford graduate and aspiring actor, has also been removed.
如果你怀着远大理想,你就把自己置身于通向你的目标的条件下了。
If you cherish great expectations in your mind, you put yourself into a condition that is conducive to your goal.
离开团队的人远远大于留下的,而留下者中只有一小部分是来自于早期的“提升之灵性学堂”。
Far more have left the group than remain, and few remain from the earlier days of the Spiritual School of Ascension.
远大医药管理培训生项目致力于为公司培养未来领导人。
Our Management Trainee Program is aim to grow you into the future leaderships of our company.
我已准备好成为一名教师,希望所有有远大理想的人都能投身于这项有意义的事业。
I am ready to be a teacher and hope all the persons with lofty ideals may dedicate themselves to this meaningful career.
我们最远大的方向往往出自于最严厉的拒绝。
通过以上讨论,我倾向于支持前一种观点,因为我相信互联网的优势远远大于缺点。
From what has been discussed above, I am inclined to support the former view because I convince that the advantages of the Internet far weigh the disadvantages.
成功永远源自于雄心勃勃的远大目标。
新的特征基可能是已有特征因子的新组合,实际可识别空间取决于特征因子的可组合数,这个数目远远大于现有的特征基数。
Then the detection spaces depend on characteristic factor can be made up, this figure is far greater than the existing characteristic base figure.
新的特征基可能是已有特征因子的新组合,实际可识别空间取决于特征因子的可组合数,这个数目远远大于现有的特征基数。
Then the detection spaces depend on characteristic factor can be made up, this figure is far greater than the existing characteristic base figure.
应用推荐