远大的理想造就伟大的人物。
不是代表某个部落或宗族，而是为了一个远大的理想。
They did so not on behalf of a particular tribe or lineage, but on behalf of a larger idea.
不过，谁说周奔驰没有远大的理想我敢和谁急。
If you say Zhou Benchi has no lofty ambition, I could never agree.
我有远大的理想，有很多东西我都想要去拥有和实现。
I have big dreams and there are so many things I want to have and achieve.
必须有远大的理想，要活得充实和精彩，热爱自己的选择。
Got to dream BIG and think BIG. Live life to the fullest. Have to love what I do.
我还是想把这几张钞票攒起来，有一天去实现我心中远大的理想。
I still wish I could save this cash to realize these distant hopes of mine someday.
愿你在平凡的岗位上，创造出不平凡的业绩来，直到实现远大的理想。
I would like you to work in an extraordinary position to create extraordinary results, until the realization of lofty ideals.
愿你在平凡的大学生活中，创造出不平凡的业绩来，直到实现远大的理想。
May you in the ordinary university life, to create extraordinary results, until the realization of lofty ideals.
我们要从小树立远大的理想，学科学，学文化，一句话：多读书，读好书。
We want to from a lofty ideal, science, culture, a word: read more books, read good books.
一个人有了远大的理想，就是在最艰苦难的时候，也会感到幸福。——徐特立。
A person with lofty ideals, is in the most difficult of suffering, will also feel happy. — Xu Teli.
大学新生学习动力不足的深层原因是缺乏远大的理想，没有树立正确的人生观。
University freshman learning underpowered are the deep reasons for lack of ideals, no set up the correct outlook on life.
作者的许多中国同事认为，这应该是个远大的理想，不过在中国是不可能实现的。
Presented with this ideal, my Chinese colleagues respond that this is a grand ideal but it cannot be done in China.
我认为拥有一个健康的身体，和谐的家庭，真挚的友谊，一个远大的理想都会使我感到幸福。
I think have a healthy body, harmonious family, the sincere friendship, a lofty ideal will make me happy.
在母亲的膝上，我们获得了我们的最高尚、最真诚和最远大的理想，但是这其中金钱却很少。
It is at our mother'; s knee that we acquire our noblest and truest and highest, but there is seldom any money in them.
而这本书的主角，却是一个劣迹斑斑，顽皮淘气，有远大的理想，也有许多烦恼，天真浪漫的孩童。
But this book of leading role, but one was stained, naughty, have ideals, there are also many troubles, innocent romance of children.
让他人快乐，拥有远大的理想。享受你的旅途，抓住旅途中点滴的快乐，珍惜每个开心和奇迹的瞬间。
Make others happy. Have big dreams. Enjoy the journey. Grab every single morsel of happiness which comes your way. Be on the look out for moments of pleasure and wonder.
我叫汤姆，因为要实现远大的理想，我需要一大笔钱，我想把我在未来世界的房屋出租了，谁愿意要啊？
I'm Tom, because must realize the lofty ideal, I need a large sum of money, I want to put me in the future of rental housing, who want?
为此我谨代表学校向全体少先队员们提出几点希望：一、要从小树立远大的理想，培养高尚的道德情操。
To this end I have the honour to speak on behalf of all the schools to young pioneers who wish to make a few: First, from a lofty ideal to develop a high sense of morality.
就是在我们母亲的膝上，我们获得了我们的最高尚、最真诚和最远大的理想，但是里面很少有什么金钱。
It is our mother's knee that we acquire our noblest and truest and highest ideals, but there is seldom any money in them.
就是在这，我的母亲的双膝上，我获得了我最高尚、最真诚和最远大的理想，但是里面却少有任何金钱。
It is at my mother's knee that I acquire my noblest and truest and highest, but there is seldom any money in them.
就是在我们母亲的膝上，我们就获得了我们的最高尚、最真诚和最远大的理想，但是里面很少有任何金钱。
It is at our mother's knee that we got our noblest and truest and highest ideals, but there is seldom any money in them.
我衷心地希望你们树立远大的理想和抱负，长存永不言退的锐气和积极进取的朝气，成就自己的理想和事业。
I sincerely hope that you'll aim high and to be ambitious and positive, to be a person who is never give up to achieve your career goals and ideals.
就是在我们母亲的膝上，我们获得了最高尚、最真诚和最远大的理想，但是里面很少有任何金钱。——马克·吐温。
It is at our mother's knee that we acquire our noblest and truest and highest, but there is seldom any money in them. -mark Twain.
有很多的朋友抱怨现实，有很多朋友耗费光阴，很多朋友抱着远大的理想却实现不了，原因其实相当的老生常谈，就是因为懈怠。
Have a lot of friends complain that reality, a lot of friends take time, many friends hold lofty ideal but not achieve the, the reason actually quite a stereotype, is because the slack.
就是在我们母亲的膝上，我们获得了我们的最高尚、最真诚和最远大的理想，但是里面很少有任何金钱。美国作家。
It is at our mother's knee that we acquire our noblest and truest and highest, but there is seldom any money in them. (Mark Twain, American writer).
每个人都假设，我还是觉得，中东有非常远大的理想，至少一部分理想是远大的，因为我们害怕支撑我们，工业的石油被剥夺。
And everyone assumed and I think can still justify that we are in the Middle east with our high ideals, at least partly, because we are afraid of being deprived the oil that runs our industries.
每个人都假设，我还是觉得，中东有非常远大的理想，至少一部分理想是远大的，因为我们害怕支撑我们，工业的石油被剥夺。
And everyone assumed and I think can still justify that we are in the Middle east with our high ideals, at least partly, because we are afraid of being deprived the oil that runs our industries.
应用推荐