远征各方的学者组成，主要是发送给莱特飞机进行进一步的调查和研究。
Expeditionary parties comprised mainly of scholars were sent out to Lette Plane to conduct further investigations and research.
现在他们正在准备进行进一步的调查，目的是确认的影响，他们希望看到的。
Now they are preparing to conduct further investigations with the aim of confirming the effects they hope to see.
已批准的列表将被立即处理，未获批准的列表将送区进行进一步调查。
The approved list will be handled right away, and the unapproved list can be sent for further investigation.
安卡拉和英国的实验室正在对安卡拉实验室确认为h5n 1阳性的其余9名患者的样本进行进一步联合调查。
Samples from the remaining 9 patients, confirmed as H5 positive in the Ankara laboratory, are undergoing further joint investigation by the Ankara and UK laboratories.
研究小组首先利用可能是被掩埋城市的卫星影像来寻找遗址，然后综合利用探地雷达，数字地图和水下技术来进行进一步调查。
The team used a satellite photo of a suspected submerged city to find the site then surveyed it with a combination of deep-ground radar, digital mapping, and underwater technology.
警方正在根据李某提供的信息进行进一步调查。
The police are making further investigations based on information gleaned from li.
白宫发言人杰伊·卡尼表示，联邦调查局正在进行进一步的检测，初步检测结果表明信件中含有蓖麻毒素。
White House spokesman Jay Carney says the FBI is conducting further tests to confirm the initial readings that the letters contained the poison ricin.
国际自行车联合会（UCI）称B瓶尿样证实了康塔德的阳性结果，在对其进行进一步调查之前，暂时对他禁赛处理。
The UCI, cyclings world governing body have said the B test confirms the result, and have suspended him while they carry out further scientific investigation.
大多数药品来源正常。对非医疗目的使用、多药使用、使用频率高、从非正常渠道获得、使用后有特殊感觉、容易获得的情况有必要进行进一步调查。
Further and necessary investigations should be conducted on non-medical use, poly-drug use, frequent use, non-normal resources, special feeling after using, easy obtainment etc.
根据网友留下的联系方式，编辑通常以打电话的方式进行初步核实，然后将问题反馈给相关部门，由其进行进一步调查。
First, editors usually call for confirmation according to the information left by netizens; and then, editors will contact related departments of government for further investigations.
通过对数学教师问卷调查，并且在问卷数据处理与分析的基础上，有针对性地进行进一步地电话访谈和面谈研究。
With the teachers' questionnaires and the data processing of them, the author carries on further research aimed at the problems by phone and face to face interviews.
由于获取系统且丰富的数据资料的难度较大，因此本文利用调查所得数据进行进一步的统计分析。
Because it is difficult to receive systemic and rich data, the data used in this paper is received by investigation.
由于获取系统且丰富的数据资料的难度较大，因此本文利用调查所得数据进行进一步的统计分析。
Because it is difficult to receive systemic and rich data, the data used in this paper is received by investigation.
应用推荐