詹姆斯拒绝对谈判进行深入的探讨。
本文将对这些问题进行深入的探讨。
本文就将对OFDM同步技术进行深入的探讨。
In the paper, the synchronization of the OFDM technology is in-depth discussed.
因此，很有必要对这些问题问题进行深入的探讨。
Therefore, it is necessary to discus these questions concern on the declaration.
在这种情况下，对典权问题进行深入的探讨，十分必要。
The pawning right is formed in the special historical conditions of our country.
海军的指挥人员将会在这次会议上对这些议题进行深入的探讨。
Naval commanders would deliberate on these issues as well "during the conference."
本文采用微观分析方法对一起锅炉鼓包事故原因进行深入的探讨。
This article USES the microscopic analysis method, Carries on the thorough discussion to a boiler drum break of accident cause factor, Seeks its origin, Proposes solution, For boiler safe operation?
具体要选择什么样的途径，还需要在理论和实践上进行深入的探讨。
To choose what way, it also needs carries on thorough discussion in the theory and the practice.
因此，作者试图对我国不动产法定优先购买权的效力进行深入的探讨。
Therefore, the author tried to put forward the analysis of the effect of native statutory preemption of real estate.
他们似乎没有对译者作出这种预测背后深层的心理动机进行深入的探讨。
They do not seem to have probed into the translator's psychological motivations behind such predictions.
本论文尝试针对李祖原的现代中国建筑理念与设计手法进行深入的探讨。
This dissertation is an attempt to reveal Lee's ideas and design strategies in modern Chinese architectural design.
同时结合电机设计参数和电机维护方面问题，对环火原因进行深入的探讨。
About causes of looping arc is carried out further discussion in combination with design parameters and maintenance of motor.
当然，这些问题非常复杂，各方需要就如何解决这些问题，采取哪些步骤进行深入的探讨。
Of course, these problems are quite complicated, which call for in-depth discussions by the parties on how to resolve them and what steps should be taken.
本文先分析了现代模具制造引进虚拟技术概念的可行性，然后对其组建模式进行深入的探讨。
The paper analysis that it is feasible to apply the concept of virtual manufacturing technology to modern mold manufacturing, and further discusses the organized mode of modern mold manufacturing.
因此笔者认为，对有关行政补偿标准的相关问题进行深入的探讨，具有十分重要的现实意义。
Therefore, in my opinion, on the executive compensation issues related to standards of conduct in-depth discussions, is of great practical significance.
本文对我国医院在以上四方面的现状以及管理中存在的问题进行深入的探讨，并提出了相应的对策。
The article deeply explores the current situation in the above-mentioned 4 aspects and the problems in management, it also outlines the corresponding policies towards them.
中外经销商围绕运营与战略、渠道管理与拓展、团队管理与建设等话题进行深入的探讨和精彩的互动。
Centering around operation and strategy, channel management and expansion, team building and management, the domestic and foreign distributor made a deep discussion and interaction.
二人词之间的这种相似与不同，值得我们把它们放在一起，从读者接受的角度进行深入的探讨和研究。
It is the similarity and the difference of their cis that merit deeper study by putting them together according to the view of being accepted by readers in history.
在这样的背景之下，本文以定性结合定量为研究方法，对供应商的选择与评价进行深入的探讨和研究。
In this background, this paper combines qualitative and quantitative research methods, for supplier selection and evaluation of in-depth study and research.
然后介绍计算机获取烟叶图像数据过程，对标准烟叶颜色库的建立和杂质识别思想以及编程方法进行深入的探讨。
Additionally, introduce the process of image obtained by computer, and deeply discuss the building of standard tobacco color sheet and idea of impurity identification and programming.
目的CDT(范畴数据类型)是以范畴理论为基础的并行计算模型，本文对存储器类型的CDT构造进行深入的探讨。
Aim CDT (categorical data type) is a parallel model basing on category theory, and this paper discusses the CDT construction of the memory type in details.
本文介绍了开发环境中各种设计思想和算法，对功能模块图标设计和图形化程序拓扑关系设计等关键内容进行深入的探讨。
It illustrates the design thinking and algorithm of the development environment in full, and discuss the design method of function block title and graphic program topological relation.
本文就黄土湿陷试验在湿陷类别的判定及其工程中的应用进行深入的探讨，提出了自己的建议和看法，具有一定的参考价值。
The judgment of the collapsibility of loess and its application in engineering are discussed, and the author's own proposals and views are proposed, which have some reference value.
通常，编写完业务需求后，团队成员会进行深入的探讨，建立起具体的用例，由这些用例驱动测试用例、单元测试和最终代码的实现。
Typically the Business requirement is written and the team will drill down to flesh out the use cases that will drive the tests cases, the unit tests and ultimately the implementation code.
这两个问题应该在学术研讨会上进行深入的探讨，我担心在今天的场合恐怕很难用一两句话回答你的问题，但是我还是愿意谈一下我个人的看法。
I appreciate that. The question deserves in-depth discussion at academic seminars, and I am afraid that it would be difficult for me to answer your question in one or two words on this occasion.
而查询优化是解决ROLAP性能问题的重要环节之一，本文针对基于预计算汇总的ROLAP查询优化及基于采样的查询优化进行深入的探讨。
This text goes deep into discussing the query of ROLAP in optimization based on pre-count summary and the query of sample based on query optimization.
在教学实施过程中，我充当了一个参与性的合作者，在教学过程中采取参与性观察的方法进行观察记录，课后及时进行深入的探讨，并修正下一步的计划。
During the implementation process of teaching, I acted as a participatory partner, collected data by the method of participant observation, discussed with my partner in time and amended the next plan.
盖茨对于将用什么来替代数字版权管理并没有进行深入的探讨,但是他本人也坦诚的表达了一些合理的看法,这些看法都表明了他和我们对数字版权管理的看法是一样的.
Gates didn’t get into what could replace DRM, but he did give some reasonably candid insights suggesting that he thinks DRM is as lame as the rest of us.
两国领导人对中尼经贸合作表示满意，对今后进一步开拓新的合作领域进行了深入探讨。
The two leaders aired their satisfaction over bilateral economic and trade cooperation and explored how to further open new areas of cooperation in the future in an in-depth way.
两国领导人对中尼经贸合作表示满意，对今后进一步开拓新的合作领域进行了深入探讨。
The two leaders aired their satisfaction over bilateral economic and trade cooperation and explored how to further open new areas of cooperation in the future in an in-depth way.
应用推荐