有的会进行查询并打电话给中心。
XML现在已经就绪，可以进行查询处理了。
GDS对数据库进行查询并向客户机返回结果。
The GDS executes the query against the database and returns the result to the client.
假设有另外一个服务对这个地址簿进行查询。
Presumably there is another service that does the query into this address book.
根据例子进行查询—数据库社区熟悉的模式。
Query-by-example - a familiar pattern popularized by the object-database community.
DAO可允许基于除主键之外的标准进行查询。
The DAO may allow queries based on criteria other than the primary key.
清单1显示了如果利用布尔操作符进行查询的过程。
Listing 1 shows the process of doing searches with Boolean operators.
因此，在进行查询计划优化时，就需要使用统计视图。
Hence, the need for statistical views arises in query plan optimization.
步骤1：为了定位一个密钥，您可以使用以下任何信息进行查询。
Step 1: To locate a key, you can use any of the following information for querying.
为了取得IWebBrowser2接口指针，你可以进行查询。
To get a pointer to the IWebBrowser2 interface, you simply query it.
在进行查询调优时，不但要追求良好的性能，还要确保做正确的事。
When it comes to query tuning, it's important for you to do not only good work, but the right work.
创建一条变更提议后，通常会就是否遵循该提议进行查询。
Once a proposal for a change is created, an inquiry is typically made to follow up on whether the proposal will be pursued or not.
已存位置的ID提供给了消息接收人，供其进行查询和分析。
The id of the saved location is provided for the recipient of the message to look up and analyze.
RDF的特点使其很容易合并数据和跨不同的数据源进行查询。
RDF's properties make it easy to merge data and query across data from different sources.
由于不再需要为了进行查询而分解数据，一些表的数据库模式已经简化了。
The database schema for some of the tables has been simplified as you no longer need to shred out data for querying purposes.
一个表中有太多列比仅有一些列时进行查询所需的扫描时间要长。
Too many columns in a table can make the scan time for queries much longer than if there are just a few columns.
可以使用框架和服务上下文，对代理和调用程序的中央缓存进行查询。
A central cache of proxies and invokers could be queried with the framework and service contexts.
根据例子进行查询的理念使用模板实例，而不是为查询指定精确的谓词。
The idea of query-by-example is that instead of specifying the exact predicates for a query, a template instance is presented.
现在，对于编写自定义脚本来说，只需要以交互方式分析oid的组合以进行查询。
Now it is just a matter of interactively exploring combinations of OIDs to query for the purpose of writing a custom script.
最后，本文将向您展示如何对存储在DB 2中的XML表格数据进行查询。
Finally, the article shows you how to query against the XML form data that gets stored in DB2.
数据库结构需要能够保存问卷调查的结果，然后允许您对所存储的数据进行查询和报告。
The database structure needs to hold the survey results and then enable you to query and report on the data that has been stored.
动态查询API中的另一个有用特性就是它能够轻松地支持根据例子进行查询。
Another useful facility in a dynamic query API is that it can support query-by-example with relative ease.
因此，程序要通过MQI进行查询，所需的只是查看进程或名称队列中的信息。
Therefore all a program needs to be able to do through the MQI is to view the information in the process or namelist.
future会向底层进行查询的操作发送消息，以得到Agent当前的值。
Agent.future is sending a message to the underlying actor querying it for the current value of the Agent.
如果没有备份这个表空间，那么只能对其中包含的表进行查询，而无法更新它们。
If the table space is not backed up, tables within that table space can be queried, but not updated.
此信息可以使用标准sql语句对这些信息进行查询和分析，以用于底层数据库。
This information can be queried and analyzed using standard SQL statements for the underlying database system.
因为不能跨超类和子类的字段来建立复合索引，如果需要按这些列进行查询，性能会受影响。
Because you can't create a composite database index using columns across the super and a subclass, the performance will suffer if you need to query on such columns.
您可以使用资源集合来添加使用选择规则进行选择的、或进行查询的列表或数据集合。
You can use resource collections to add lists or collections of data that can be selected from, or queried against, using selection rules.
典型的方法是根据实体的主关键字进行查询，因为这可以保证产生一个独一无二的结果。
The typical method is to look up the entity by its primary key, because that will guarantee a unique result.
该代码应该能够工作，但必须要针对此成员、每个联系人以及每个联系人的地址进行查询。
That code would work, but you'd have to query for the member, each contact, and each contact's address.
应用推荐