对计算机思维的可能性进行推测的一个后果是，我们被迫以新的方式来审视一般的思维概念。
One consequence of speculation about the possibility of computer thought was that we were forced to examine with new care the idea of thought in general.
但这不意味着我们就不能进行推测。
关于谓语的信息可以使用可用查询工作负载进行推测。
The information about predicates is inferred using the available query workloads.
归因理论是人们对自己和他人行为的原因进行推测的理论。
Studies on attribution theory can help explain people's behavioral motivation and therefore provide guidance to their behavior.
试着通过文章题目以及段落第一句话对文章大意进行推测。
Try and predict content of paragraphs from the opening sentence.
也是唯一一个不无需要我们推测对其外观、大小以及形状进行推测的奇迹。
It is the one and only Wonder that does not need speculations concerning its appearance, size, and shape.
像他之前的泰勒斯一样，色诺芬尼也对自然现象背后的潜在原则进行推测。
Like Thales before him, Xenophanes speculated about the underlying principles of natural phenomena.
他觉得，根据现有的有限的知识对大脑中记忆的存储位置进行推测是浪费时间。
He felt that limited existing knowledge made speculation on the location of memory in the brain a waste of time.
此时此刻我们所能做的不过是对公司的未来进行推测—没有什么东西是确定的。
At the moment all we can do is speculate about the future of the firm-nothing is definite.
它可以控制利润率并管理价格风险，或者对金属，软商品和金融市场进行推测。
This provides the ability to lock in profit margins and manage price risk, or alternatively, to speculate on the metals, softs and financial markets.
至于那是不是他们的负面情感反应，只能基于我们所观察的那块脑部区域进行推测。
Whether it's their negative emotional reaction, that's only speculation, based on the parts of the brain we looked at.
在静载荷试验中，由于种种原因终止荷载未达到极限荷载时，可用上述方法进行推测。
In a static load experiment, such a method can be used to make estimation in the case that exerted final load can is not up to ultimate bearing capacity.
我们尝试关注正确的东西，并据此兴致勃勃地对未来进行推测，这给我们带来了很多欢乐。
Trying to focus on the right things to extrapolate from, and having some fun with it, provided us with great entertainment.
“可能我们害怕自己那么脆弱，”她从理论上进行推测，但透过颤抖的声音让自己的脆弱表现了出来。
"Maybe we're afraid to be that vulnerable," she theorized, but she let her own vulnerability show, in a voice that trembled.
并对反应机理进行推测，结果表明在反应中活性物种在分子键的断裂及苯环的氧化等方面起到重要的作用。
Speculating reaction mechanism shows that the active species plays an important role in the reaction of molecular dissociation and the oxidation of the benzene rings.
因此，推理统计学的目的就是通过了解一个群体中一些样本的特性，从而对整个群体的特性进行推测和估算。
Thus , the purpose of inferential statistics is to predict or estimate characteristics of a population from a knowledge of the characteristics of only a sample of the population.
并从浓度、温度、时间、动态介质四个因素对四元复合配方的缓蚀性能进行考察，最后对四元复合缓蚀剂缓蚀机理进行推测。
The four factors affecting the four composite inhibitor were studied, for example, temperature, time and dynamic media. At last the mechanism of the inhibition was speculated.
我们将对索尼关于Playstation4游戏机的下一步前进方向以及Playstation 4究竟凭什么来击败微软和任天堂进行推测。
We speculate about Sony's next steps forward with the Playstation 4 and what it will take for the PS4 to beat out Microsoft and Nintendo from launch.
研究推测，对于在学业方面有所准备的黑人学生来说，或许拥有一位白人室友可以帮助他们进行调节，以适应一所白人占主导地位的大学。
The study speculated, having a white roommate helps academically prepared black students adjust to a predominantly white university.
玛丽卡•霍兰德：一些科学家就此进行了种种推测，他们认为实际上海冰的消融已经达到了不可逆转的程度，或者与之非常接近。
Marika Holland: So there’s been a lot of speculation from some scientists that we could have already passed a tipping point, or be close to a tipping point.
进行计划和预期绝非坏事，但要避免根据推测做出不可更改的决定。
Plans and predictions are not bad, but making irrevocable decisions based on speculation is to be avoided.
据推测随后很快有人也采用了这个方法，并对长期以来考古学家们花大量时间跑腿进行了质疑。
Presumably this was quickly followed by a wanking motion and a questioning of all the time actual archaeologists have ever spent doing actual legwork.
一些推测认为，这个刚果(布)的故事也许仅仅是出于宣传的目的而进行的炒作，目的是为给穆加贝施加国际压力。
Some speculate that the Congo-Brazzaville story may just have been propaganda cooked up to give Mugabe the appearance of having international influence.
他推测是因为石油里含有铁才呈现橙色，但要等到实验室对石油进行分析之后才能知道结果。
He speculated that the oil may glow orange because of iron content, but the answer will have to wait until after the oil is analyzed in a lab.
他推测是因为石油里含有铁才呈现橙色，但要等到实验室对石油进行分析之后才能知道结果。
He speculated that the oil may glow orange because of iron content, but the answer will have to wait until after the oil is analyzed in a lab.
应用推荐