尽管科学家们已经对火星进行了大量的研究，但仍有很多东西有待发现。
Though the scientists have done lots of research on Mars, there is still much waiting to be discovered.
尽管已经进行了大量的研究工作，但科学离创造完美的人类，甚至是完美的番茄——这一美丽的新世界愿景还有很长的路要走。
For all the fevered work being done, however, science is still far away from the Brave New World vision of engineering a perfect human—or even a perfect tomato.
然而，尽管已经进行了大量的研究工作，但科学离创造完美的人类——甚至完美的番茄——这一美丽的新世界愿景还有很长的路要走。
For all the fevered work being done, however, science is still far away from the Brave New World vision of engineering a perfect human—or even a perfect tomato.
社会学家们对此进行了大量的研究和描述。
人们已经对于UI设计及其改进方法进行了大量的研究。
There have been many studies about UI design and how to improve it.
近年来人们对太阳能除湿空调系统进行了大量的研究。
Therefore, a lot of researches have been conducted in recent years.
近年来，国内外学者对其进行了大量的研究，并取得了一些进展。
In recent years, the domestic and oversea scholars have achieved some progress from a lot of study.
近年来人们对口语交际中的副语言和超语言特征进行了大量的研究。
In recent years, people have made much study on the paralinguistic and extralinguistic features in oral communication.
经济学家针对不同的经济冲击类型以及传导机制进行了大量的研究。
Economists made a flood of researches on different types of economic shock and conduct mechanism.
近几年以来国内外对超细硬质合金中添加抑制剂进行了大量的研究。
In recent years, appended Inhibitors in ultra fine cemented carbides are studied at home and abroad.
为了了解影响员工敬业度的因素，很多学者从不同角度进行了大量的研究。
There are a great amount of research findings in different perspectives to search for affecting causes of employee engagement .
由于脊髓损伤的重大影响，针对损伤后促进神经轴突的再生进行了大量的研究。
Owing to the profound impact of spinal cord injury, extensive studies have been carried out aimed at facilitating axonal regeneration following injury.
这听起来十分有前途，但是据我所知，人们对可应用的规则已经进行了大量的研究。
This sounds promising, but as far as we know, substantial investigation of the applicable rules has yet to be done.
前人已经充分认识到“游”的丰富内涵并进行了大量的研究，取得了丰硕的成果。
Predecessors have been fully aware of the "You" and the rich connotation of mining, and made fruitful achievements.
研究者们进行了大量的研究和尝试力图寻求符合铝电解工业应用的惰性阳极材料。
A lot of research work and trials have been done to seek appropriate inert anode materials, which can be used in production aluminium.
植物的向重力性和向光性是目前植物生理学领域研究的热点，已进行了大量的研究。
Nowadays, studies on gravitropism and phototropism are active aspects in the field of plant physiology, many details of which have been studied.
论文针对系统采用的计算机两级控制系统中的通讯问题进行了大量的研究和实践工作。
In this paper, aiming at solving the noise jamming problems in the communication of our two-stage control system, we make rich studying and practicing.
硝基苯是一种有毒化合物，目前，关于硝基苯污染物的生物降解已进行了大量的研究。
Nitrobenzene is one of the toxic compounds. Much work had focused on biodegradation of it sofar.
十九世纪七十年代至八十年代，针对人们在制定目标后的表现，他们进行了大量的研究。
Throughout the 1970s and 80s a large number of studies were conducted into how people respond to goals.
几十年来围绕着实现质量自然基准，各国科学家进行了大量的研究，取得了巨大的进展。
Many scientists have worked to realize mass natural standard for several decades and have got great progress in this field.
国内外对有机硅改性环氧树脂进行了大量的研究，但对有机硅改性酚醛环氧树脂的研究较少。
There are a lot of studies on modification of epoxy with silicone domestic and abroad, but few studies on modification of novolac with silicone are searched.
自从氢气回收和富氧分离大规模工业化以来，人们对气体在膜中的渗透机理进行了大量的研究。
Since hydrogen recovery and oxygen enrichment are industrialized on large scale, a lot of researching work have been done on gas permeation mechanism in membrane.
到目前为止，译论界对语际翻译，尤其是英汉翻译进行了大量的研究，并已归纳出不少翻译原则。
So far a great deal of research has been done into interlingual translation, especially between Chinese and English, and many principles of translation have been claimed.
因此许多学者对基于脑电图的癫痫预测进行了大量的研究，也提出了许多方法，但效果不太理想。
Thus, various methods have been proposed to predict the onset of seizures based on EEG recordings by many scholars, but the results are not very good.
计算机支持的协同工作，自从80年代被提出以来，己经进行了大量的研究并在某些领域得到应用。
CSCW (Computer Supported Collaborative Work) which have been put forward since 80's had been get a great deal research and application in some field.
桥式起重机运行过程中的防摆控制是起重机控制的一个关键问题，许多学者对此进行了大量的研究。
Control to load sway during operation of overhead traveling crane is a key problem and many studies have been done to solve the problem.
图像边缘的位置的精确定位是一种重要的图像处理技术，过去已有许多学者在此方面进行了大量的研究。
The image edge position pinpointing is one kind of important imagery processing technology, in the past had many scholars to conduct the massive research in this aspect.
油脂加氢催化剂，国内外已进行了大量的研究，其中铜镍二元催化剂和单元镍催化剂是主要的研究方向。
Many studies of catalysts for hydrogenation of natural oils have been made, in which Cu-Ni bibasic catalyst and ni unitary catalyst are the two mainstreams.
油脂加氢催化剂，国内外已进行了大量的研究，其中铜镍二元催化剂和单元镍催化剂是主要的研究方向。
Many studies of catalysts for hydrogenation of natural oils have been made, in which Cu-Ni bibasic catalyst and ni unitary catalyst are the two mainstreams.
应用推荐