在我们进行下一步并开始除草之前，我们花了一些时间思考它建在哪里效果最好。
Before we went ahead and dug up the grass, we spent some time thinking about where it would work best.
进行下一步之前，保存和编译两个类。
在原图进行下一步的上墨和涂色之前，要先取得客户的认可。
The client approves artwork before it goes to the next stage of inking and coloring.
她同时指出，在下结论之前我们需要小心的进行下一步的研究。
"But this needs to be followed carefully before we can draw any conclusions," she cautioned.
一旦你知道了需要完成的事情，完成它，然后再开始进行下一步。
Once you know what you need to do, do it, before moving on to the next step.
当事情完成了，你会感到成就感并且哪会激励你进行下一步的任务。
When it is done, you will feel a sense of accomplishment and it will motivate you to move on to your next task.
进行下一步的同时为了任务“打扫房间”杀8个伽格尔营地蛮兵。
Kill 8 Hovel Brutes for Cleaning House while completing the next steps.
观察刹车片是否磨损过度或者有裂痕，如果有则进行下一步的更换。
Observe whether the brake pads are worn out or cracked, and if so, replace the next.
如果不能，欧洲央行(ecb)和欧盟将需要进行下一步的刺激方案。
If not, further inducements from the ECB and the European Union will be needed.
非常感谢。如果价钱合适的话我们就可以就合同内容进行下一步讨论。
Thank you very much. If your price is suitable, then we can make further discussion of contract.
不过对障碍进行估计将仍然有用，可帮助制定进行下一步工作的有效策略。
Still it's useful to take stock of the roadblocks in order to develop an effective strategy for moving forward.
在进行下一步工作之前，我们根据Apple开发指导定义一个委托对象。
Before we go any further, let's define a delegate object according to the Apple developer guide.
如果有一个节点上的服务未启动，就必须等到状态称为启动时，才能进行下一步。
If services are not yet online for a node, wait until the state becomes online before you proceed to the next step.
下载适用于您所在地区的等效图层和雷达返回图像，然后就可以继续进行下一步。
Download the equivalent layers and radar return image for your area, and you'll be ready to move on to the next step.
一旦你将你的人物性格特征描述的相当充分，变得有血有肉，那继续进行下一步。
Once you've got your characters fleshed-out more fully, proceed tothe next step.
说明：钢塔的内表面必须足够干燥后才能在其上面行走或进行下一步的组装工作。
NOTE: the interior surface of steel towers must be dry enough to be walked upon prior to further assembly work.
而且你知道，当你参与了整个过程之后，那也是决定能不能进行下一步的一部分。
And you know that when you are going through the process, and that's part of the decision to even go to a certain part.
一旦将所有的相关组件都放置到画布上，就可以进行下一步，即建立组件之间的链接。
Once all the dependent components have been placed on the canvas you are ready for the next step which is to establish links between the components. Links do many things, most important of which are.
首先，这些牡蛎壳要被清洗，然后再被送到马里兰大学环境科学中心进行下一步处理。
First the shells get washed. Then they go to the Center for Environmental Science at the University of Maryland for further processing.
其中的关键是在学习过程中你要深思熟虑每一个步骤确保你弄懂这一步之后再进行下一步。
The important thing is to take the learning process in deliberate steps making certain that you understand each step before moving on to the next.
然而，他的波动也不显著，相信市场投资者也在等待利率的消息之后再进行下一步交易。
However, its move was not significant as market participants are waiting for the interest rate decision before placing the next trade.
对于有较多凹陷、坑洞地面，应用环氧树脂砂浆或环氧腻子填平修补后在进行下一步操作。
To the ground with much hollowing and holes, you should fill and repair it with epoxy resin paste or epoxy lacquer putty and then do the next operation.
每一次成功会让你的自信增加，你意识到了自己无限的潜力，你有了更多动力进行下一步。
With each success your confidence shoots up, you realize your limitless potential, and you gain more energy to take your next step.
我想这给了他进行下一步的勇气，那时候达拉斯的什么队和芝加哥的什么队进行无聊的0比0对决。
I think that gave him the courage to make a move during a boring zero-zero showdown between the Dallas someones and the Chicago something elses.
使用其它扫描器，这个步骤可能只显示端口、服务和正在运行的应用程序，以便软件继续进行下一步。
With other scanners, this step may simply reveal the ports, services, and applications running so that the software can proceed to the next step.
而使用牛奶进行下一步加工(比如婴幼儿配方奶粉)的公司，一般通过测量含氮量来检测蛋白质含量。
Companies using the milk for further production (e.g. of powdered infant formula) normally check the protein level through a test measuring nitrogen content.
因为通道在JCS p中是重要的概念，所以在进行下一步之前，要确定您确实理解了它们的工作方式。
Because channels are an important concept in JCSP, let's make sure you understand how they work before going further.
我首先要做的就是调查清楚所有文档以及过去类似情形的案例，我将所有证据都收集起来，进行下一步的分析。
The first thing I did was to research through documents and past cases that had similar circumstances. I assembled the facts and then tried to put them together and analyze the next step.
我首先要做的就是调查清楚所有文档以及过去类似情形的案例，我将所有证据都收集起来，进行下一步的分析。
The first thing I did was to research through documents and past cases that had similar circumstances. I assembled the facts and then tried to put them together and analyze the next step.
应用推荐